الحلقة 8 من شاهد الأيقونة هنا — ونحن نستبدل مضامير السباق بالملكية.
هذا الأسبوع، صوفيا برونتفن تكشف القصة الهادئة والجذرية ل ساعة كارتير تانك — ساعة اليد المستطيلة التي انتقلت من مخطط المعركة إلى أيقونة عالمية.
تم تصميمها في عام 1917 بواسطة لويس كارتييه واستلهمت من صورة دبابة رينو، كانت التانك دائماً بسيطة. لم تكن بحاجة لأن تكون صاخبة.
ظهرت ببساطة — على معاصم جاكي كينيدي، آندي وارهول، الأميرة ديانا، ترومان كابوت، إيف سان لوران — وهمست، “هكذا تعمل الأناقة.”
في هذه الحلقة، نغوص في أكثر من قرن من التمرد الهندسي: ساعة تحدت الدائرة، وتلاعبت بالتقليلية، وبقيت، بطريقة ما، أروع شيء في الغرفة.
إليكم خمسة أشياء ربما لم تكن تعرفها عن ساعة كارتييه تانك — إلا إذا كنت تقرأ مجلة فوغ الفرنسية منذ عام 1923:
1. شكلها يأتي من الحرب — لكن أسلوبها أتى مباشرة من باريس. التصميم الأصلي استلهم من المنظر العلوي لدبابة الحرب العالمية الأولى. النتيجة؟ مستطيل مسلح لمعصمك.
2. لم تحاول أن تكون حديثة أبداً. لأنها كانت بالفعل. في عام 1919. ولا تزال كذلك — بطريقة ما — في عام 2025.
3. هي غير جنسية — بأكثر الطُرق أناقة ممكنة. ارتداها الملوك والملكات. الكُتاب والمتمردون. لم تختار جانباً أبداً. كانت ببساطة تناسب الكل.
4. كان آندي وارهول يرتديها بانتظام — لكنه لم يُدورها أبداً. لأنه قال “لا أرتدي التانك لمعرفة الوقت.” “أرتديها لأنها الساعة التي تُرتدى.”
5. نجت من كل دورة أزياء — بتجاهلها. من انتعاش آرت ديكو إلى إحياء التقليلية في التسعينات، ظلت التانك ببساطة ذات صلة عن طريق عدم القيام بأي شيء على الإطلاق.
استمع الآن
تعالوا من أجل التاج المفروص وتبقوا من أجل الثقل الثقافي.
فاتتكم الحلقات السابقة؟ تفضلوا هنا: