/HERMES_WRTW_FW_25_Shanghai_Mouvement_Mengxiang_Wang_4_1920_X1080_877ac8df2a.jpg?size=60.26)
by Sofia Brontvein
هيرميس مستعدة لموسم الخريف والشتاء 2025 كل شيء يتعلق بالثقافة والتاريخ والتراث
15 Jun 2025
Photo: Mengxiang Wang
لقد جادلت طويلاً بأن الموضة ليست مجرد مسألة جمالية أو تجديد موسمي — إنها علم مطبق، وتخصص يجلس عند تقاطع علم الاجتماع، والتاريخ، ونقد الفن. ومع ذلك، في مشهد اليوم المدفوع بالاتجاهات، من النادر بشكل متزايد العثور على دار أزياء تعتني بكل مجموعة، وكل تنشيط، وكل عرض أزياء باعتبارها بياناً فنياً وبحثاً أكاديمياً — شيئاً غنياً بالمعاني، والسرد، والبحث، يستحق الفهم.
بالنسبة لي، تظل علامة هيرميس واحدة من القلائل التي لا تحافظ فقط على إرثها بإيماءات غير واضحة أو إشارات حنين — بل تعمق هذا الإرث مع مرور كل موسم. إنها تفعل ذلك ليس من خلال الاستجابة لثقافة الدعاية أو فترات الانتباه النادرة لما يُطلق عليهم قادة الرأي، ولكن من خلال الانغماس الكامل في أصولها. وبطريقة ما، لا يزال كل عرض هيرميس يصبح لحظة — لغة بصرية تتردد على الفور، مع تفاصيل تتردد في جميع أنحاء الصناعة كرموز جديدة، واتجاهات جديدة.
الصورة: فيليبو فيور
تم الكشف عن الفصل الثاني من مجموعة الملابس الجاهزة للنساء لخريف/شتاء 2025، التي أنشأتها نادج فينه، المديرة الفنية للملابس الجاهزة للنساء في هيرميس، في شنغهاي — وهو قرار يحمل ثراءً في كل من الرمزية والاستفزاز الخفي. المكان: محطة رحلات بحرية تطل على نهر هوانغبو، مع إطلالة على برج لؤلؤة الشرق. واحدة من أكثر المناظر أيقونية في هذه المدينة المتنوعة، مدينة ترتبط بشكل عميق على نحو مفاجئ بفرنسا.
كانت هذه هي المرة الثانية فقط التي يقام فيها عرض أزياء لهيرميس خارج باريس. الأولى؟ نيويورك، العام الماضي — أيضا لمجموعة خريف/شتاء للنساء، وأيضا، جدير بالذكر، بالقرب من الماء. من الواضح أن لا شيء يحدث بالصدفة مع هيرميس. فالمواقع ليست خلفيات — بل فصول في سرد أوسع، تقدم تلميحات متعددة لإرث العلامة وهويتها المتطورة.
الصورة: فيليبو فيور
بالطبع، هناك المنطق الواضح — فالصين هي سوق أساسية للعلامة، وتكريم شنغهاي بهذه الطريقة هو لفتة ذات مغزى تجاري. لكن هناك أكثر من استراتيجية. فالأواصر التي تربط هيرميس بهذه المدينة عديدة، ومعقدة، ودائمة.
علاقة هيرميس بالصين ليست مجرد افتتان عابر بسوق الفخامة المتزايد — بل هي حوار مزروع بهدوء يمتد لعقود، يتجذر في التقدير الثقافي، والحرفية الدقيقة، والاحترام المشترك للإرث. وعلى عكس العلامات التجارية التي هرعت لتكييف نفسها مع الحساسية الشرقية، كانت هيرميس دائماً تأخذ نهجاً أكثر دقة وفكراً — نهجاً يتحدث أقل بالشعارات وأكثر بالرمزية.
واحدة من اللحظات الأكثر أهمية في السرد الصيني للدار كانت إطلاق شانغ شيا في عام 2010 — وهي علامة أسلوب حياة معاصرة ولدت من هيرميس ولكنها مؤسَّسة تمامًا على الحرفية والتصميم والمواد الصينية. بدلاً من فرض جمالية فرنسية، تم تصور شانغ شيا كمرآة تعكس إرث الصين الثقافي — خطوة شعرية وكانت، في ذلك الوقت، ثورية لدار أوروبية. كانت هذه هي المرة الأولى التي تستثمر فيها علامة فاخرة غربية في علامة صينية مستقلة بالكامل، ليس كفرانشايز أو أداة دخول السوق، ولكن كاقتراح إبداعي.
صورة: أرماندو غريلو
على مر السنين، كانت هيرميس دائمًا تكرم الموضوعات الصينية ضمن مجموعاتها، ولكن دائمًا بطريقة تتجنب الصور النمطية أو التفسير السطحي. على سبيل المثال، كانت الأوشحة الحريرية الأيقونية تحتوي على مراجع معقدة للخط الصيني والأساطير وعلم الفلك، مع تصاميم مثل "La Danse du Cheval Marwari" و"Cheval Surprise" تشير إلى أهمية الخيل ليس فقط في قصة هيرميس الخاصة ولكن أيضًا في الرمزية الصينية. حتى قصص ألوانها - مع البرتقالي الجريء والألوان الذهبية - قد أشارت أحيانًا إلى اللوحات الإمبراطورية، رغم أنها لم تكن بشكل صريح.
من حيث الأنشطة، كانت الصين منذ فترة طويلة لوحة تجارب هيرميس الأكثر اندماجًا. في عام 2014، سافرت معرض "Festival des Métiers" إلى شنغهاي، مقدمة للجمهور الصيني نظرة نادرة وحميمة على الحرفيين في الدار أثناء العمل - من خياطة السروج إلى الطباعة على الحرير. لم يكن مجرد عرض للرفاهية؛ بل كان دعوة إلى الورشة، إيماءة روحانية تقريبًا للشفافية. مؤخرًا، افتتحت هيرميس متاجر عملاقة بحجم المايسون في مدن مثل شنغهاي وقوانغتشو، تblur الخط الفاصل بين البيع بالتجزئة والمتاحف، معابد للأناقة الهادئة المصممة لتعكس كل من الرقي الفرنسي والحداثة الصينية.
لذا، فإن قرار إقامة عرض خريف/شتاء 2025 في شنغهاي ليس مجرد استراتيجية تجارية - إنه استمرار لهذه العلاقة الطويلة البطيئة الاحتراق. إنها إيماءة للجمهور الذي يفهم لغة الرقة، لمدينة تعرف كيف تقرأ ما بين السطور. وكما هو الحال دائمًا مع هيرميس، الأمر أقل عن البيع وأكثر عن رواية القصص.
/HERMES_WRTW_FW_25_Shanghai_Mouvement_Mengxiang_Wang_5_1920_X1080_ba3b26a196.jpg?size=134.73)
صورة: مينغشيانغ وانغ
يكتسب اختيار شنغهاي كموقع لعرض هيرميس مكانة أعمق عندما نأخذ في الاعتبار الحضور الدائم، وإن كان غالبًا ما يكون غير بارز، لفرنسا ضمن الحمض النووي الثقافي للمدينة. لا يوجد مكان يشعر فيه بهذا أكثر من الطرق المورقة في الامتياز الفرنسي السابق - حي لا يشبه أي حي آخر في الصين، حيث تعكس المنازل على الطراز الآرت ديكو والشرفات المصنوعة من الحديد المطاوع والطرق المليئة بالأشجار صدى هادئ لباريس. تأسست في منتصف القرن التاسع عشر، كانت الامتياز في يوم من الأيام موطنًا للدبلوماسيين الفرنسيين والتجار والمبدعين، ولا تزال واحدة من أكثر الأحياء رومانسية في شنغهاي - منطقة أين تستمر ثقافة المقاهي، وصالونات الأدب، والمعارض الطليعية في الازدهار في ظل أكداس الأشجار.
لكن هذا التأثير يتجاوز بكثير العمارة. لقد شكلت الحساسيات الفرنسية حياة شنغهاي الفنية وإيقاعها الطهوي لفترة طويلة. إن استجابة المدينة التاريخية للحلويات، والعطور، والخياطة الراقية لم يكن مصادفة - إنها نتيجة حوار طويل بين الشرق والغرب، والأناقة والتجريب. من نوادي الجاز في العشرينيات إلى مساحات الفن المعاصر الحالي ومطاعم ميشلان، هناك نوع من الاندماج الفرنسي-الصيني الذي ينبض في عروق شنغهاي، مما يجعلها، بطرق عديدة، الأكثر أوروبية من جميع المدن الصينية. بالنسبة لدار مثل هيرميس، التي تزدهر على التراث والسياق، فإن المدينة ليست مجرد موقع. إنها روح مشابهة.
/Hermes_Shanghai_FINALE_drone_16_9_RVB_c33af0d0ae.jpg?size=137.57)
صورة: هيرميس
بعنوان “Au Galop!”، يتألق الفصل الثاني من مجموعة هيرميس لملابس السيدات الجاهزة لخريف-شتاء 2025 كأنه جولة شعرية عبر الزمن، مشيرًا إلى بدايات الدار الفروسية بينما يحتضن أناقة حضرية modular. تحت إدارة نادج فانيه الإبداعية، تتنقل المجموعة بين تناقضات الحياة المعاصرة: التراث مقابل الابتكار، الحسية مقابل الحماية، اللمسة الكوزموبوليتية مقابل الحنين الريفي. الشكل نظيف ولكنه متعدد الطبقات، حاد ولكن متساهل - مصمم لامرأة في حركة، ولكن دائمًا تحت السيطرة.
في جوهرها يكمن الجديلة، ليست مجرد عنصر زخرفي، ولكن كأداة سرد. إشارة مباشرة إلى الضفائر الفروسية وDressage Tressage carré من تصميم فيرجيني جامان، ترمز إلى الاتصال، والاستمرارية، والذكاء اللمسي الذي يحدد حرفية هيرميس. مهنة الدار الأصلية - صناعة السروج - تستحضر بشكل غير مباشر في اختيار المواد والبناء: الكشمير مزدوج الوجه يعكس البطانية التقليدية للخيول، بينما تعيد البونشوز، الجلود المبطنة، والأعناق المزينة بالحبال الذكريات الصارمة والرومانسية للإسطبل. حتى الأنماط المنسوجة لبعض المعاطف تحمل تلميحًا هادئًا إلى كراسي الباسترو الفرنسية - همسة من باريس في نسيم شنغهاي.