من 5 إلى 9 نوفمبر، يعود الإصدار الحادي عشر من أسبوع دبي للتصميم ليكون مجدداً نقطة التقاء للمبدعين والمهندسين والجمهور العام، ومنصة طال انتظارها لحوار إقليمي وعالمي. وسيكون موقع اللقاء في تيراس الواجهة المائية في حي دبي للتصميم (d3).

في قلب أسبوع التصميم تقف فعالية Downtown Design — ليست مجرد معرض، بل منصة رائدة للتصميم المعاصر عالي الجودة. تُقام برعاية سمو الشيخة لطيفة بنت محمد بن راشد آل مكتوم، رئيسة هيئة الثقافة والفنون في دبي، وتوحد الحدث دور التصميم العالمية والمبتكرين الإقليميين في استعراض طموح للإبداع والابتكار والحِرَفية.

ولنضعها في مقدمة المقال — الحقائق!

يمزج إصدار هذا العام بين أيقونات عالمية مثل Kartell، Poltrona Frau، وVitra مع أصوات إبداعية جديدة من مختلف أنحاء الإمارات والمنطقة الأوسع. توقّع أن تتجول بين تركيبات غامرة، وأن تكتشف أثاثاً وإضاءات مصممة حسب الطلب (المعتاد)، وأن تختبر منصات منبثقة فنية — من عرض Buccellati اللامع الذي يقدمه الثنائي التصميمي david/nicolas (متحمسون جداً لهذا تحديداً) إلى صالة Veuve Clicquot Sun Club الأنيقة، المصممة للتواصل الاجتماعي بأناقة.

سيجد جامعو الفن ومحبو التصميم الإلهام في Editions Art & Design، وهو قسم مُنتقى يضم أعمالاً محدودة الإصدار من الخزف والتصوير الفوتوغرافي وقطعاً نحتية لخلّاقين دوليين وإقليميين. وفي الأثناء، يجمع المنتدى بعضاً من أبرز العقول التصميمية في العالم — Tom Dixon، Lee Broom، وDavid Hicks — للحديث عن الابتكار والاستدامة ومستقبل التصميم.

لكن ما رأيكم أن ندخلكم قليلاً قبل أن يبدأ المعرض؟ نعم، نحن سحرة ونملك لمحة خاطفة عن فعالية التصميم الأكثر ترقباً في المدينة.

هذه صحراؤنا على الإفطار! وبالنسبة لي، أكثر تركيب منتظر — البيت الإسكندنافي.

Nordic Homeworx رسخت سمعتها على تقديم أرضيات خشبية فاخرة ومستدامة تجمع بين التصميم الخالد والمسؤولية البيئية للمنازل والمساحات التجارية في مختلف أنحاء المنطقة.

في Downtown Design 2025، ستقدم العلامة «Nordic Cabin»، وهو تعاون إبداعي مع Styled Habitat، أستوديو التصميم الداخلي الشهير في دبي المعروف بمقاربته الدافئة والحسيّة للحياة العصرية. تستلهم المنصة المنبثقة الغامرة من سكينة الغابات السويدية وإيقاع العمارة في الإمارات، محتفيةً بالجمال الطبيعي وتعدد استخدامات أسطح الخشب من Kährs.

وبمزاوجة البساطة الإسكندنافية بالحِرَفية الشرق أوسطية، يبرز التركيب قيماً مشتركة مثل الاستدامة، والسرد الحسّي، وتصميم يوقظ الارتباط العاطفي — حوار سلس بين ثقافتين تصميميتين متجذرتين في الطبيعة والأصالة.

في أول ظهور له ضمن Downtown Design 2025، تكشف Buccellati عن تركيب منبثق آسر أُبدع بالشراكة مع david/nicolas، الثنائي التصميمي الشهير المقيم في بيروت، المعروف بمزجه الإبداع المعاصر مع احترام عميق للإرث والحِرَفية.

انطلاقاً من ثيمات الانسيابية والتوازن والرشاقة البحرية، يحوّل التركيب هذه الأفكار إلى بيئة حسّية تعكس أناقة العلامة المميّزة. توليفة من الأخشاب الناعمة والأسطح العاكسة والدرجات اللونية المتوهجة بنعومة تغمر الزوار في أجواء من الفخامة الرصينة — تحية شاعرية لروح بوتشيلاتي الدائمة في الإبداع وحسن الضيافة والرقيّ الإيطالي.

Stéphanie Coutas، نجمة الروك. هي مصممة داخليات مقرّها باريس، معروفة بذائقتها المميزة التي تمزج الأناقة الفرنسية بتأثيرات عالمية. منذ تأسيس استوديوها الذي يحمل اسمها في عام 2005، أصبحت مرادفاً لفن العيش على الطريقة الفرنسية، حيث تبتكر تصاميم داخلية مفصّلة بإتقان للمنازل الخاصة واليخوت والفنادق حول العالم.

في معرض Downtown Design 2025، ستكشف كوتاس عن ثالث ثلاثيتها من استوديوها — تركيب جداري آسِر بقياس 2.75 متر × 1.20 متر. تدعو هذه القطعة المشاهدين إلى حوار لمسي يجمع بين عمق معدني وصدى عاطفي، حيث تتفتح فسيفساء دقيقة آسرة بالزمرد والأحجار شبه الكريمة، محاطة بدرجات متلألئة من الفيروز والتوباز. إنّها تعبير شاعرّي عن سعيها الدائم نحو الجمال والملمس والحِرفية.

Collectional — المنصّة العالمية للتصميم المحتفى بها لاختيارها وتكليفها قطعاً استثنائية من أنحاء العالم — ستعرض الأعمال الرؤيوية للثنائي الأيقوني Draga & Aurel، وهو استوديو متعدد التخصصات تلتقي فيه الفنون والتصميم القابل للاقتناء والحِرفية. إنّها قطعة محورية في كل منزل وتعبير صادق بحق.

نال Draga وAurel إشادة دولية بفضل استخدامهما المبتكر للمواد ونهجهما الفني المميّز في التصميم، إذ يمزجان بسلاسة بين التجريب الإبداعي والجماليات المعاصرة المصقولة. هذا هو الفن.

هذا المكان محطة لا بدّ منها لكلّ من يقوم بأعمال تجديد. وإذا كان هذا حالك، اطّلع أيضًا على نصائحنا حول التأثيث.

Fronteriors هي منقذكم — فهي تقدّم مجموعة منتقاة من الأبواب والواجهات المصمّمة لتندمج بسلاسة مع مطابخ IKEA المعيارية وخزائن الملابس وأنظمة التخزين. وبمزجها بين حرفية رفيعة وتصميم في المتناول، يدعو مفهوم التجميع الذاتي لدى العلامة عشّاق التصميم إلى تحويل الأثاث اليومي إلى قطع مُصمَّمة حسب الطلب ومرتكزة إلى التصميم تعكس الأسلوب والطابع الشخصي.

تصوّروا شروقكم الأبدي الخاص — أليس هذا حلماً؟

لأوّل مرّة، Halo Edition تصل إلى دبي، عبر ظهورها الأوّل لدى Cover Interior ضمن فعالية Downtown Design 2025.

انظروا إلى هذه الأشكال المرحة! منحوتة الجيلي، مصباح الملفوف (أحتاج هذا بالتحديد)، وطاولة زنبق الماء — إنها قصيدة للطبيعة أكثر منها قطع أثاث.

Strata هو ثنائي إبداعي من أمّ وابن يعملان في تصميم الديكور الداخلي، يقدّمان خبرة تفوق عقدين في ابتكار مساحات داخلية مُفصّلة حسب الطلب وأثاث حرفي مصنوع يدوياً يمزج بين تقنيات تراثية وتصميم معاصر.

كلّ قطعة يتصوّرها فريق أستوديو Strata وتُنتَج بعناية فائقة في ورشتهم القائمة في لاهور، حيث يوظّف الحرفيون مجموعةً من الأساليب التقليدية — من الحفر اليدوي الدقيق وأعمال التطعيم إلى صبّ المعادن — محافظين على الحرفة كفن قائم بذاته.

يتضمن أحدث عرض لهم ثلاث مجموعات مميّزة:

وهذه هي كعكة مفاجأة! خمّنوا الموضوع — طبعًا، فييستا!

Interiors from Spain، مبادرة من ICEX Spain Trade and Investment، تدعم قطاع التصميم النابض بالحياة في البلاد — من الأثاث والإضاءة إلى المنسوجات والسيراميك والإكسسوارات الزخرفية. ويسلّط البرنامج الضوء على مزيج إسبانيا الفريد من الحرفية والابتكار والطابع المتوسطي، جامعًا علامات تجارية ترسم ملامح التصميم الإسباني المعاصر.

في معرض داون تاون ديزاين 2025، ستعرض ICEX مجموعة منتقاة تضم أسماء رائدة مثل Punt Mobles، Lladró، Marset، APE Grupo، Ondarreta، LZF Lamps، iSiMAR، Nanimarquina، Oiside، وOgo Furniture — وكلٌّ منها يعكس الروح النابضة بالحياة (أنا فقط أحاول ألا أستخدم كلمة “vibe”) لإسبانيا من خلال التصميم.