image

by Polina Mikhailova

أكبر دليل سياحي في إسطنبول على الإطلاق

15 Oct 2024

Photo: Ahmet Kurt

image

إسطنبول هي مدينة إما أن تعشقها بكل كيانك أو تدرك أنها ليست لك أبداً ولا تعود إليها. لكنها بالتأكيد تستحق الزيارة على الأقل مرة واحدة. مع تاريخها الغني، ومضيق البوسفور المدهش، والمطاعم البحرية المريحة على الواجهة البحرية، والقطط التي لا تخاف من المارة وتستمتع تحت أشعة الشمس، تقدم إسطنبول مزيجاً فريداً من القديم والجديد، والتقاليد والحداثة. سواء كنت من محبي التاريخ، أو عشاق الطعام، أو مدوناً، هناك شيء يناسب الجميع في هذه المدينة الرائعة. كيف تتجنب الضياع في هذه المدينة التي يبلغ عدد سكانها 15 مليون نسمة، وأين تذهب أولاً لتناول الطعام، والشرب، والتسوق؟

كيف تصل إلى هناك

يمكنك الطيران مباشرة من دبي إلى إسطنبول بتذكرة ذهاب وإياب تتكلف حوالي 1200–3000 درهم إماراتي. تقدم الخطوط الجوية الإماراتية، والعربية للطيران، والخطوط الجوية التركية، وفلاي دبي عدة رحلات مباشرة يومياً. مدة الرحلة حوالي 4.5–5 ساعات. إذا كنت تسافر من أبوظبي أو الشارقة، يمكنك العثور على تذاكر للرحلات المباشرة. ستكلف تذكرة الذهاب والعودة إلى إسطنبول مع الأمتعة حوالي 1500 درهم إماراتي في درجة الاقتصاد.

تفاصيل مهمة

أين تقيم؟

إذا كنت تسافر إلى إسطنبول للمرة الأولى، نوصي بحجز فندق في منطقة السلطان أحمد. هذه المنطقة تضم المعالم الرئيسية في الجانب الأوروبي من المدينة، ويمكنك استكشاف جميعها سيراً على الأقدام خلال بضعة أيام. ومع ذلك، تذكر أن هذه المنطقة مزدحمة دائماً، وغالباً ما تكون أسعار الإقامة فيها أعلى.

يمكنك الوصول إلى الجانب الآسيوي من خلال أخذ العبارات عبر مضيق البوسفور. العبارات في إسطنبول هي جزء من شبكة المواصلات العامة في المدينة وتعمل وفق جدول زمني من الأرصفة. هذه وسيلة مريحة ومريحة وسريعة للسفر، والمناظر رائعة.

المواصلات

الخطوة الأولى التي يجب عليك القيام بها في إسطنبول هي شراء بطاقة إسطنبول. هي صالحة لجميع أنواع المواصلات العامة (المترو، الحافلات، الترام، الممرات الجبلية، وخط السكة الحديدية مَرْمارَاي)، وكذلك للعبارات والوصول إلى الحمامات العامة. يمكنك شراء البطاقة من الآلات الصفراء الموجودة عند مداخل المترو ومحطات العبارات. تكلفة بطاقة إسطنبول هي 130 ليرة تركية (15 درهم إماراتي) وتعمل كمحفظة إلكترونية. يمكنك إعادة شحن البطاقة في نفس الآلات. معظمها يقبل النقد فقط، مع فواتير تصل قيمتها إلى 100 ليرة. بالإضافة إلى ذلك، لا يوجد حد زمني بين المدفوعات لبطاقة إسطنبول، لذا يمكن استخدام بطاقة واحدة لعدة أشخاص في وقت واحد.

التكاسي متاحة أيضاً على نطاق واسع، لكن تأكد من استخدام التكاسي المجهزة بعدادات لتجنب ارتفاع الأسعار. هنا، تدفع الأجرة الأساسية ولكل كيلومتر بناءً على العداد. تكلفة الرحلة تعتمد أيضاً على لون السيارة: سيارات الأجرة البرتقالية أو الصفراء هي من فئة الاقتصادي، الزرقاء أو الفاتحة هي من فئة الراحة، والأسود من فئة الأعمال.

زيارات المواقع الدينية

عند زيارة المساجد، ارتدِ ملابس محتشمة: السراويل الطويلة أو التنانير والقمصان ذات الأكمام الطويلة مناسبة. يجب على النساء إحضار وشاح لتغطية رؤوسهن. معظم المساجد توفر الأوشحة والتنانير للزوار، ولكن من الأفضل أن تكون مُعدَّاً.

العملات والمدفوعات

العملة المحلية هي الليرة التركية (TRY). تُقبل بطاقات الائتمان على نطاق واسع، ولكن من الجيد أن تحمل بعض النقود للمدفوعات الصغيرة أو في حال زيارتك لأماكن لا تقبل بطاقات الائتمان.

اللغة

بينما اللغة التركية هي اللغة الرسمية، ستجد أن العديد من الناس في المناطق السياحية يتحدثون الإنجليزية. ومع ذلك، فإن تعلم بعض العبارات الأساسية باللغة التركية يمكن أن يعزز تجربتك ويجعل التواصل أكثر سلاسة. يقدر المحليون دائماً الجهد، وقد تجعل تفاعلاتك أكثر إمتاعًا وأصالة.

أفضل المعالم السياحية

المسجد الأزرق وآيا صوفيا

كيف تصل إلى هناك: كلاهما يقع في السلطان أحمد، ويمكن الوصول إليهما بسهولة بواسطة الترام (محطة السلطان أحمد).

التكلفة: الدخول إلى المسجد الأزرق مجاني؛ رسوم دخول آيا صوفيا هي 25€ (102 درهم إماراتي).

نصيحة: اذهب في وقت مبكر لتجنب الحشود وللحصول على أفضل الصور.

لماذا الزيارة: المسجد الأزرق مشهور بستة مآذن وبزخارفه المذهلة من البلاط الأزرق، بينما تاريخ آيا صوفيا يمتد من كاتدرائية إلى متحف ومسجد.

يسمى المسجد الأزرق بالأزرق بسبب زخارفه الداخلية، التي تحتوي على 20,000 بلاط أبيض وأزرق من إزنيك. في أبريل 2023، أعيد فتح المسجد بعد خمس سنوات من الترميم. الدخول إلى المسجد مجاني ولكن كن مستعدًا للانتظار في الطابور. من المهم أن نتذكر أنه في إسطنبول، يُمنع على السياح دخول المساجد خلال أوقات الصلاة.

image
image
image

إنستغرام: @visitturkeywithus; @eve_around.the.world; @guidetoeurope

آيا صوفيا، أو آيا صوفيا، هو نصب معماري بارز بُني خلال ذروة الإمبراطورية البيزنطية. تاريخ هذه المسجد مغطى بالغموض والأساطير. أحد أعمدة الكاتدرائية مغطى بالنحاس، ووفقاً للأسطورة، يمكن أن يحقق الأمنيات. يقول السكان المحليون أنه إذا لمسته بجزء مصاب من جسمك، ستشفى. 

اليوم، تعمل آيا صوفيا كمسجد، و الوصول إلى الفسيفساء الرئيسية محدود. اعتبارًا من 15 يناير 2024، تكلفة الدخول إلى آيا صوفيا هي 25 يورو. يمكن للسياح زيارة المعرض العلوي، بينما يُسمح بالوصول إلى المستوى السفلي فقط خلال أوقات الصلاة. الجولات المصحوبة بمرشدين محظورة حاليًا، لذلك ستحتاج إلى تنزيل تطبيق المتحف مع تذكرتك. يتضمن التطبيق جولة صوتية ومعلومات حول اللوحات الجدارية، التي يتم عرضها عند توجيه جهازك نحوها.

image

آيا صوفيا. صورة: هارون أمير

قصر توبكابي

كيفية الوصول: يمكن الوصول إليه بواسطة الترام (محطة غولهانه) أو مشي قصير من السلطان أحمد.

التكلفة: تذكرة موحدة لزيارة قصر توبكابي، الحريم، وكنيسة القديس إيرين تكلف 1500 ليرة تركية (162 درهم).

لماذا الزيارة: كان قصر توبكابي في السابق مقر إقامة السلاطين العثمانيين، والآن هو متحف يقدم لمحة عن أسلوب الحياة الفخم للإمبراطورية. لا تفوت قسم الحريم، والخزانة الإمبراطورية، والمناظر الخلابة للبوسفور من حدائق القصر.

خلال الإمبراطورية العثمانية، عاش السلطان سليمان القانوني ووصيفته، التي أصبحت زوجته لاحقًا، روكسلانا، في القصر، لذا فإن هذا المكان سيلقى بالتأكيد إعجاب عشاق المسلسل التركي «القرن العظيم». ثم تم توريث الغرف لخلفائه، الذين أضاف كل منهم لمسته الخاصة إلى ديكور الداخل، مما أثمر غرفًا مصممة بشكل فريد في جميع أنحاء القصر.

image

قصر توبكابي. صورة: هارون أمير

خزانة البازليك

كيفية الوصول: تقع بالقرب من آيا صوفيا، على بعد مسافة مشي قصيرة من محطة ترام السلطان أحمد.

التكلفة: 30-35€ (120-150 درهم).

لماذا الزيارة: تعتبر خزانة البازليك واحدة من أكبر الخزانات في إسطنبول وحازت على شعبية كبيرة بعد ظهورها في فيلم شيفرة دافنشي. تم إعادة افتتاحها مؤخرًا بعد تجديد شامل. تتفاوت أسعار التذاكر حسب وقت زيارتك. إضاءة المكان الغامضة ورؤوس ميدوسا المخيفة هي مشهد يجب رؤيته.

image

خزان البازيليك. الصورة: ريموند كلافينس @turkyetravel

بالات

كيفية الوصول: خذ حافلة أو تاكسي من إمينونو أو امشِ على طول القرن الذهبي.

التكلفة: مجاني

لماذا الزيارة: حي ملون وتاريخي مثالي لالتقاط صور نابضة بالحياة. شوارعه الضيقة، ومنازله الساحرة الملونة، وفن الشارع الفريد تجعل منه وجهة مفضلة على إنستغرام. هنا، يمكنك العثور على مقاهي معروفة مثل نايفتالين ك، ومقهى بالدات أنتيك، ومقهى إنجير أغاجي، الذي يحتوي على درج قوس قزح. 

روميل ئي حصاري وأناضول حصاري

كيفية الوصول: خذ عبارة أو حافلة إلى روميل ئي حصاري؛ أناضول حصاري على الجانب المقابل من البوسفور.

التكلفة: 210 ليرة تركية (22.6 درهم إماراتي)

لماذا الزيارة: المناظر المطلة على البوسفور والمناطق المحيطة رائعة. ستحظى القلعة بإعجاب عشاق التاريخ، حيث تم بناؤها خصيصًا من أجل الفتح العثماني للقسطنطينية. يقطع بناء روميل ئي حصاري المدينة تمامًا عن أي مساعدات خارجية. وعندما حاولت السفن البيزنطية اختراقها، تم تدميرها بسرعة بواسطة نيران المدافع، وأي بحارة ناجين واجهوا مصيرًا مروعا.

أورتا كوي

كيفية الوصول: خذ حافلة أو تاكسي إلى أورتا كوي.

التكلفة: مجاني

لماذا الزيارة: تقع مباشرة على حافة الماء، تشبه جامع أورتا كوي قصر باروكي. تقع في منطقة بشيكتاش على الجانب الأوروبي من المدينة، بالقرب من أول جسر على البوسفور، وهي واحدة من أكثر أماكن تصوير الصور شعبية في إسطنبول. 

image

أورتاكوي. الصورة: أحمد

مسجد سليمان المشهور

كيف تصل إلى هناك: خذ ترام إلى لالالي - جامعة.

التكلفة: مجانية

لماذا الزيارة: يعتبر مسجد سليمان، الذي هو أجمل مسجد في إسطنبول، عملاً فنياً للمعماري ميمار سنان. في فناء المسجد تقع قبور أحد أعظم سلاطين الإمبراطورية العثمانية، السلطان سليمان القانوني، وزوجته روكزانا، وابنته مِهريم، وسلطانين عثمانيين آخرين - السلطان أحمد الثاني والسلطان سليمان الثاني. من المهم أن نتذكر أن هذا مسجد نشط حيث تُقام فيه الخدمات، لكنه لا يزال مفتوحاً للزوار.

image

مسجد سليمان. الصورة: يوسف أونوك

كاراكوي

كيف تصل إلى هناك: خذ ترام إلى محطة كاراكوي.

التكلفة: مجانية

لماذا الزيارة: تعتبر هذه واحدة من أكثر الأحياء شعبية في المدينة، حيث تحولت من منطقة صناعية مهجورة إلى مركز حياة الليل في إسطنبول. خلال النهار، هي مكان مفضل للشباب المبدعين والمستقلين الذين يتجمعون حول طاولات المقاهي الدافئة.

الحي ملهم بصريًا: المصانع المهجورة تم تحويلها إلى مقاهي وأماكن تسوق بوتيك أنيقة. الجدران مغطاة برسومات جرافيتي ملونة، مما يجعلها موقعًا شائعًا لجلسات التصوير.

image
image
image

كاراكوي

غالاطا بورت

كيفية الوصول إلى هناك: خذ ترام إلى توفاني أو امشِ على بعد مسافة قصيرة من كاراكوي.

التكلفة: مجانية

لماذا الزيارة: واحدة من أكثر الأماكن رواجًا في اسطنبول، هذه المنطقة النابضة بالحياة تقدم مزيجًا من خيارات التسوق، وتناول الطعام، والترفيه على ضفاف البوسفور. إنها المكان المثالي للاسترخاء والاستمتاع بالواجهة المائية.

حمام كليتش علي باشا

كيفية الوصول إلى هناك: على بعد مسافة قصيرة سيرا على الأقدام من محطة مترو شيشاني.

التكلفة: طقوس الحمام التقليدي 2900 ليرة تركية (312 درهم)، تدليك كامل الجسم 3400 ليرة تركية (366 درهم)

لماذا الزيارة: زيارة الحمام ستكون بالتأكيد واحدة من أكثر تجاربك لا تنسى في اسطنبول. حمام كليتش علي باشا هو حمام تاريخي. من المهم الحجز مسبقًا على موقعهم الإلكتروني. بالإضافة إلى ذلك، ضع في اعتبارك أن الحمامات التركية لها ساعات منفصلة للرجال والنساء.

بارك أوتاجتيبي

كيفية الوصول إلى هناك: يمكنك الوصول إلى الحديقة بالسيارة أو بالحافلة، ولكن كن مستعدًا للمشي لمدة 20 دقيقة تقريبًا إذا اخترت الخيار الأخير.

التكلفة: مجانية

لماذا الزيارة: توفر هذه الحديقة بعض من أجمل المناظر في اسطنبول والبوسفور وجسر البوسفور. إنها مكان رائع لالتقاط صور جميلة على السلالم أو من منصة الرؤية.

كوزغونجوك

كيفية الوصول إلى هناك: خذ عبارة أو حافلة إلى أوسكودار ثم رحلة حافلة قصيرة أو مشي.

التكلفة: مجانية

لماذا الزيارة: حي ساحر وهادئ مع منازل ملونة وشوارع ضيقة ومجموعة متنوعة من المقاهي والمحلات. إنه مكان مثالي للتنزه والاستمتاع ببعض الوقت الهادئ ومكان شهير لتصوير المسلسلات التلفزيونية.

image

كوزغونجوك. صورة: مارت كافجي

شارع الاستقلال

كيفية الوصول إلى هناك: خذ المترو إلى محطة شيشاني أو ترام T1. إذا نزلت عند محطة كاباتاس وانتقلت إلى المائل F1، ستصل إلى ميدان تقسيم وبداية الشارع. إذا نزلت عند محطة كاراكوي، انتقل إلى المائل F2، وركوب لأعلى إلى بيوغلو، ستجد نفسك في نهاية شارع الاستقلال.

التكلفة: مجانية

لماذا الزيارة: شارع مشاة حيوي في قلب إسطنبول، محاط بالمتاجر والمقاهي والمباني التاريخية. ترام الحنين يضيف لمسة ساحرة لصورك.

رحلات البوسفور

كيفية الوصول إلى هناك: تنطلق العبّارات واليخوت من الأرصفة المنتشرة في جميع أنحاء المدينة.

التكلفة: تختلف حسب تفضيلاتك

لماذا الزيارة: يمكنك أن تشهد الجمال الكامل للبوسفور إما من خلال جولة مصحوبة بمرشد أو عن طريق أخذ عبّارة تابعة لنظام النقل العام في المدينة. خيار العبّارة أرخص بكثير لكنه لا يتضمن مرشد يروي تاريخ المدينة على طول الطريق. إذا اخترت جولة، نوصي باختيار رحلة مسائية للاستمتاع بغروب الشمس المذهل، الذي يكون مدهشًا بشكل خاص هنا.

image

البوسفور. صورة: دانييلا إيفانيسكو

إليك بعض المعالم الأخرى التي يجب زيارتها في إسطنبول:

فشانه آرت إسطنبول: أكبر مساحة فنون معاصرة في إسطنبول تم افتتاحها في يونيو 2023 في مبنى صناعي سابق على طول القرن الذهبي. تعتبر معارض فشانه المكان المثالي لاستكشاف التنوع الغني للفن التركي المعاصر. تركز المعارض بشكل أساسي على اللوحات والرسوم الجرافية والكولاجات لكن تضم أيضًا عددًا من التركيبات ومجموعة صغيرة من المنحوتات.

المتحف بعد: متحف آرتير يحظى بشعبية استثنائية بين عشاق الفن المعاصر. يركز المتحف بشكل كبير على التركيبات، بما في ذلك العروض التفاعلية والصوتية والضوئية. إنه مكان يجب زيارته لأي شخص مهتم بأحدث الاتجاهات في عالم الفن والتجارب البصرية المبتكرة. مجرد نصيحة: اختر الحافلة المجانية للمتحف بدلاً من السير، حيث يمر الطريق عبر بعض المناطق الأقل جاذبية، وعبور المنحدر الحاد ليس للجميع.

قصر دولما باهتشه: قصر رائع على البوسفور، يعرض مزيجاً من الأساليب المعمارية الأوروبية والعثمانية.

كنيسة تشورا (متحف كاريه): مشهورة بفسيفسائها الفسيفسائي البيزنطي الرائع والجداريات.

برج غalata: يوفر إطلالات بانورامية على إسطنبول، ويعتبر هذا البرج العائد للعصور الوسطى مكانًا رائعًا للتصوير ورؤية المعالم.

البازار الكبير: واحد من أكبر وأقدم الأسواق المغطاة في العالم، يقدم مجموعة واسعة من المتاجر التي تبيع كل شيء، من التوابل إلى المجوهرات.

مودا: حي عصري في كاديكوي مع أجواء مريحة يتميز بشوارع ذات مناظر طبيعية ومقاهي محلية وحديقة مودا الساحلية.

المتاحف الأثرية بإسطنبول: مجمع متاحف يُزوره عدد قليل مع مجموعات واسعة من القطع الأثرية من فترات تاريخية متنوعة، بما في ذلك تابوت الإسكندر الأكبر الشهير.

image

برج غلطة. صورة: كريم خرازي

المقاهي والمطاعم الفريدة

تورك فاتح توتاك

المطعم الوحيد في اسطنبول الحائز على نجمتين من ميشلان. هنا، تُقدم الأطباق التقليدية بلمسة إبداعية. حتى أولئك الذين جربوا المنتو، السارما، والكباب مرات لا تحصى سيكونون مفاجأة سارة.

كافيه بيير لوتي

يقع كافيه بيير لوتي على تلة تطل على القرن الذهبي، ويقدم إطلالات مذهلة وأجواء هادئة. استمتع بكوب من الشاي أو القهوة التركية التقليدية بينما تستمتع بالمناظر.

كارا كوي غولو أوغلو

استمتع بأفضل البقلاوة في اسطنبول في كارا كوي غولو أوغلو. هذه المخبز التاريخي يقدم المعجنات اللذيذة منذ عام 1949.

ميكلا

لتجربة تناول طعام راقية مع إطلالة، توجه إلى ميكلا. يقدم هذا المطعم الموجود على السطح المأكولات التركية العصرية وإطلالات خلابة على المدينة.

مطعم سيفيا صوفراسي

هذا المطعم في كاديكوي هو المكان الذي يقوم فيه الشيف والمالك بجمع مجموعة من الوصفات التركية المنسية من مختلف المحافظات. إنه مكان يمكن للضيوف فيه تذوق أطباق فريدة ونادرة.

سمك خبز في كارا كوي

لا تخف من تجربة الطعام الشارعي في اسطنبول. فإنه دائمًا ما يكون بأسعار معقولة ولذيذ للغاية. استمتع بسندوتش سمك تقليدي، وهو طعام شارع محبوب، طازج من القوارب الراسية بالقرب. إنه لقمة لذيذة وسريعة أثناء استكشاف المنطقة.

مطعم إسكندر 1867 في نيسانتاسي

هنا، يمكنك الاستمتاع بأحد ألذ الأطباق التركية - كبد إسكندر. يضم هذا الطبق لحم الضأن المقطع إلى شرائح رقيقة يقدم مع صلصة الطماطم على قطع من خبز البيتا، ويُ topped مع زبدة الأغنام المذابة والزبادي. أمر لا بد من تجربته لمحبي اللحوم.

فندق سبع تلال

الميزة الرئيسية لفندق سبع تلال هي شرفته على السطح، التي تقدم أفضل إطلالة على وسط اسطنبول، خاصة في الليل. إذا لم تكن جائعًا ولكنك تريد التقاط صور مذهلة لطيور النورس مع المسجد الأزرق، آيا صوفيا والبوسفور في الخلفية، يمكنك الذهاب إلى الشرفة والاستمتاع بفنجان من الشاي التركي.

مطعم رقم 19

يقع هذا المنشأة في منطقة جيهانغير. لا توجد قائمة طعام؛ بدلاً من ذلك، يقوم المالك بتحضير الأطباق باستخدام المكونات الموسمية.

فيفا بوزاجيسي

تقع هذه النقطة التاريخية على بعد 5 دقائق فقط سيرا على الأقدام من مسجد شهزاده. يمكنك بسهولة دمج زيارة معالم لالي، بما في ذلك مسجد لالي ومسجد شهزاده وقناة فالنس، مع توقف عند فيفا بوزاجيسي. تعتبر فيفا بوزاجيسي بحق واحدة من أقدم المنشآت في المدينة، وتعود إلى عام 1876! يعتز السكان المحليون بهذه المقهى بسبب بوزا اللذيذة - وهو مشروب تركي تقليدي مصنوع باستخدام وصفة أصيلة.

More from 

image