image
WatchesMusic

by Alexandra Mansilla

هل هناك علاقة بين الموسيقى والساعات؟ لدينا الدليل

30 Jun 2025

هل سبق لك أن فكرت في كيفية ارتباط الموسيقى والساعات؟ للوهلة الأولى، يبدو أنهما عالمان منفصلان — واحد على معصمك، والآخر في سماعاتك. لكن فكر في الأمر: دقات الساعة المنتظمة هي أبسط إيقاع في العالم.
لذا، عندما احتفلت أوديمار بيغيه بذكراها الـ150، بالطبع احتفلوا بطريقتهم الكبيرة. أولاً، قاموا بما تتوقعه من علامة سويسرية أسطورية: أطلقوا إصداراً محدوداً للغاية من رويال أوك بيربتشوال كالندر أوبنووركد "الذكرى 150" — فقط 150 قطعة. مصنوعة من التيتانيوم والزجاج المعدني السائب، وحركة عيار 5135 الشهيرة لهم التي تظهر للمرة الأخيرة، وقرص مستوحى من ساعة جيب قديمة في متحفهم الخاص. إنه الكلاسيكي من أوديمار بيغيه — ولكن مع لمسة حديثة جداً.
image
ولكن هنا تصبح الأمور أكثر إثارة (ويعيدنا ذلك إلى السؤال في الأعلى عن الرابط بين الساعات والموسيقى): الساعات لم تكن كافية. ولتخليد هذه اللحظة، أصدروا مقطوعتهم الخاصة. لهذا، تعاونوا مع مارك رونسون (نعم، هذا هو مارك رونسون — “أبتاون فانك”، “شالو”، تعرف القصة) وراي, واحدة من أكثر الأصوات المثيرة في الموسيقى حالياً. وأصدروا أيضاً فيلماً وثائقياً قصيراً ("Syncing Sounds 150") يوضح العملية الإبداعية بأكملها ويشرح كيف أن علامة للساعات، منتج نجوم، وأيقونة بوب ينتهون بصنع الموسيقى معاً.
إذاً، لماذا هذا الثنائي؟ لماذا هذه الأغنية؟ تبين أن كل هذا منطقي تماماً.
في جوهر الأمر، تتشارك الموسيقى وصناعة الساعات نفس الحمض النووي — كلاهما يتعلق بالوصول إلى تلك النقطة المثالية بين التقليد والابتكار، الدقة والطاقة الإبداعية الخالصة. يجلب مارك رونسون الأجواء الرائعة والمفكرة؛ وتضيف راي الحماس. معاً، يجسدون روح الساعة السويسرية: كلاسيكية، ولكن مع لمسة جريئة.
image
image
image

مارك رونسون وراي

وماذا عن الأغنية نفسها؟ عندما طرحت راي اسم "سوزان"، تأثر مارك على الفور - فقد ذكره بشخص مهم في ماضيه. فقط لاحقًا، بعد الانتهاء من الأغنية، أدركوا أن "سوزان" كان أيضًا اسم شخص حقيقي من قصة أوديمار بيغيه: سوزان أوديمار، جدتهم القديمة التي ساعدت جرأتها في تشكيل مستقبل الشركة. صدفة تامة، أليس كذلك؟
طرحوا المسار الجديد في 180 ستوديوز، في قلب المشهد الإبداعي في لندن. قدمت راي الحفلة مباشرة، وصعد مارك رونسون إلى كابينة ال DJ، وكانت الليلة كلها تجسيداً لفكرة أن الموسيقى وصناعة الساعات يمكن أن تكون جزءاً من نفس القصة. بصراحة، من كان يعرف أن حفلة عيد ميلاد علامة ساعات يمكن أن تتحول إلى واحدة من أروع الحفلات في المدينة؟
بالنسبة لأوديمار بيغيه، ليست هذه هي المرة الأولى التي يدمجون فيها الساعات والموسيقى. فقد كانوا يتعاونون مع الموسيقيين وخبراء الصوت لفترات طويلة (جملة ممتعة: في عام 2006، أمضوا ثماني سنوات يحاولون كيفية جعل ساعاتهم الرنانة تبدو أكثر برودة).
لذا، ليس الأمر متعلقًا بالساعات فقط بالنسبة لأوديمار بيغيه. كما يقول إيلاّريا ريستا، المدير التنفيذي للشركة، فإن جمع كل من مارك رونسون وراي من أجل أغنية عيد الميلاد هو طريقتهم لدفع حدود الإبداع ودعم المواهب الجديدة.
هذا مجرد مثال آخر على كيفية إضفاء الجدة والإثارة على الأشياء. حتى بعد 150 عامًا.
ونجح ذلك.