image

by Alexandra Mansilla

مراعاة مشاعر الجمهور. مقابلة مع ميتش أوليفر

1 Aug 2025

منذ وقت ليس ببعيد، قدم أوليفر ميتش مزيجًا خاصًا لمحطة The Sandy Times Radio (STR)، حيث دمج أحدث إصداراته مع أغاني من فناني SLAPPED، بالإضافة إلى بعض من مفضلاته الشخصية التي عزفها في كل مكان من بوينس آيرس إلى إيبيزا. حقًا، استمع إليه - إنه جوهرة حقيقية.
ميتش من مواليد مونتريال، لكن موسيقاه أخذته إلى كل مكان تقريباً: إيبيزا، بوينس آيرس، إيقلوفست، مهرجان بيرنينج مان، SXM Festival، وما هو أبعد من ذلك. حتى أنه أطلق علامته الخاصة، SLAPPED Records، ولديه معجبين في كل مكان. ما أذهلني أكثر أثناء الحديث معه؟ لست متأكدًا من أنه يدرك حجم تأثيره. إنه فقط يمارس عمله، والعالم يستمر في الاستماع.
لذا دعونا نتعمق في قصته والموسيقى التي يصنعها.
— ميتش، الجميع يعرفك الآن كدي جي ومنتج موسيقي، لكن كان هناك وقت لم تكن تعلم فيه أن الموسيقى ستصبح مهنتك. ماذا كنت تفعل قبل كل هذا؟ وهل هناك أي شخص آخر في عائلتك متورط بالموسيقى؟
— لقد نشأت خارج مونتريال. لم يعمل أي من والديّ في صناعة الموسيقى؛ كلاهما كانا في مجال العلم. كان والدي صيدلاني ووالدتي طبيبة أسنان. ومع ذلك، كانت الموسيقى دائمًا جزءًا كبيرًا من حياتهم. كان والدي يعزف البيانو طوال حياته، وجدي كان مدرسًا للفيولينا والبيانو. كانت الموسيقى مهمة بالنسبة لهم وكانت دائمًا حاضرة في منزلنا.
كان دائمًا هناك موسيقى تُعَزف في المنزل. أحب والداي إقامة حفلات الديسكو، وكان المنزل دائمًا مليئًا بالموسيقى. لذا، بالنسبة لي، كانت الموسيقى جزءًا طبيعيًا من النمو. لكنني لم أفكر حقًا بها كمسار مهني ممكن. كنت أكثر تركيزًا على فعل ما كان متوقعًا - العثور على مهنة “حقيقية”. كان والداي مهتمين بالمسيرة المهنية للغاية، لذا اتبعت ذلك المسار دون حقًا التساؤل عنه.
كنت مهتمًا بالرياضة بشكل كبير. مارست التزلج على المنحدرات لسنوات. بدأت عندما كنت طفلًا، وكنت جادًا فيها من سن العاشرة أو الثانية عشرة حتى أوائل العشرينات. كان ذلك هو التركيز الرئيسي لي.
ومع ذلك، كنت دائمًا الصديق الذي يحب اكتشاف ومشاركة الموسيقى الجديدة. كنت أقوم بتنزيل الموسيقى، وحرق الأقراص لأصدقائي، وأحضر الموسيقى لجميع الحفلات. لم تكن فقط موسيقى إلكترونية - كانت كل شيء: هيب هوب، بوب، أي شيء كان شعبيًا. أحببت اكتشاف المقطوعات الجديدة ومشاركتها مع الآخرين.
نظرًا لأنني قضيت بضع سنوات في التزلج الاحترافي (في أكاديمية للتزلج في الولايات المتحدة)، سفرت كثيرًا واستمع لكل أنواع الموسيقى. كان لدي أذن جيدة لاختيار ما سيكون ضربة ناجحة أو ما يناسب حفلات الرقص المدرسية. كنت في حوالي سن الرابعة عشرة، مهووسًا بالموسيقى تمامًا، ولكني لم أكن أراها كشيء يمكنني القيام به بشكل احترافي.
ثم، عندما وصلت إلى الجامعة، كنت لا أزال الشخص الذي يختار الموسيقى في الحفلات. في مرحلة ما، بدأت أفكر أنه قد يكون من المثير للاهتمام تعلم كيفية القيام بذلك بشكل حقيقي.
image
image
image
— ماذا درست؟
— درست المحاسبة في جامعة ماكجيل. كنت أريد فقط مهنة “حقيقية”، لذا اخترت شيئًا مستقرًا.
ومع ذلك، في نفس الوقت، كنت دائمًا أقيم حفلات وكنت دائمًا الشخص المسؤول عن الموسيقى. في ذلك الوقت، كان ذلك مجرد آيتونز - ليس دي جي، فقط تشغيل المقطوعات. ومع ذلك، بدأت أفكر ربما سيكون من المثير للاهتمام تعلم كيفية مزج الأغاني بشكل صحيح.
كان ذلك في وقت بدأت فيه موسيقى EDM تنتشر بشكل كبير في أمريكا الشمالية، وخاصة في كندا. لم نكبر مع موسيقى التقنية أو الموسيقى تحت الأرض؛ كان كل شيء يتعلق باكتشاف الموسيقى الإلكترونية من خلال فنانين مثل تييستو، أفيتشي، كالفن هاريس، وجميع تلك المزاجات من راديو بي بي سي حوالي عام 2010. هذا هو الوقت الذي وقعت فيه فعلاً في حب موسيقى EDM.
وهذا هو الوقت الذي أدركت فيه أنه سيكون من المثير للاهتمام تعلم كيفية أن تكون دي جي، وليس فقط تشغيل قوائم التشغيل. لذا، اشتريت أول جهاز تحكم لي وسجلت في مدرسة دي جي صغيرة في مونتريال بينما كنت لا أزال أدرس المحاسبة.
بدأت بالعزف في حفلات المنازل، أرغب فقط في تشغيل الموسيقى لأصدقائي. هذا هو كيف بدأت، ومن هناك، لم أنظر للخلف أبداً.
استمررت في التدرب، وتعمقت أكثر في الموسيقى الإلكترونية - الانتقال من EDM التيار الرئيسي إلى الهاوس، الديب هاوس، اكتشاف أنواع جديدة وتقنيات. لكنها كانت لا تزال من أجل المتعة فقط، لا شيء جدي - شيء قمت به بجانب الجامعة وتدريب التزلج.
بحلول عام 2016، تعلقت بدي جي حقاً. أردت أن أبدأ بالعزف في النوادي الحقيقية - الأماكن التي تهتم حقاً بالموسيقى الإلكترونية وتجلب العروض الجدية. أتيحت لي الفرصة للبدء قبل بعض الفنانين الدوليين، بفضل جماعة محلية في مونتريال كانت تدعمني في وقت مبكر. تلك الفترة علمتني فن قراءة الجمهور، الذي أعتقد أنه جزء أساسي من الدي جي. في نهاية اليوم، يتعلق الأمر بالاستضافة - الإحساس بالجو، سواء كان الجو حاراً جداً أو بارداً جداً، عالياً جداً أو يحتوي على كثير أو قليل من الصوتيات، الطاقة، كل شيء. أعتقد أن ذلك كان دائماً قوتي: الحساسية تجاه الجمهور.
تم التعرف علي بكوني جيدًا في البدء، عزف الموسيقى المناسبة للجو، وهذا هو الوقت عندما بدأت حقاً في الحب للصوت التحت أرضي في مونتريال. كان هناك بداية للهاوس العضوي، وكان هناك فنانون محليون مثل كورا يصنعون أسماً لأنفسهم. بدأت في فيلفيت، نادٍ في مونتريال، حيث كنت أؤدي كنوع من التجربة في أمسيات الخميس. بعد فترة، بدأت في تنظيم لياليي الخاصة هناك، وهذا في النهاية تحول إلى إقامة شهرية. في ذلك الوقت بدأت استخدام اسم ميتش أوليفر. قبل ذلك، كنت أعزف باسمي الشخصي، دي جي سوس، في عروض عشوائية، حفلات زفاف، أي شيء لاكتساب الخبرة.
عندما بدأت أعزف في المزيد من العروض، بدأت في الافتتاح لأعمال أكبر - مثل كيدناب، بروك آند فيتش، تيوب آند بيرجر، نيك وارين، وآخرون. لكن في تلك النقطة، في عام 2017، كنت لا أزال أعمل بدوام كامل في مجال المحاسبة خلال الأسبوع، وقمت بتدريب التزلج في عطلات نهاية الأسبوع والدي جي إلى جانب ذلك. كنت في السابعة والعشرين من عمري، وفي النهاية أدركت أنني أريد أن أتفرغ للموسيقى بجدية. كنت أعلم أنه إذا كنت أريد أن أعطي هذه المهنة فرصة حقيقية، سأحتاج لتخصيص المزيد من الوقت لها - وتعلم كيفية إنتاج الموسيقى بنفسي.
لذلك، تركت وظيفتي بدوام كامل والتحقت بمدرسة للموسيقى لمدة سنة. كان الأمر نوعاً ما سريالياً، أن أكون في الصف مع شباب في الثامنة عشرة من العمر، ولكن كان ذلك هو الخطوة الصحيحة. كانت طريقة رائعة لتعلم حول الصوت ككل. بحلول الوقت الذي انتهيت منه، كنت مستعدًا لبدء صنع الموسيقى، ولكن هذا هو الشيء - فقط لأن لديك الأدوات، لا يعني أنك تعرف فوراً كيفية صنع أغنية تشعر بالسعادة بها. يستغرق الأمر بعض الوقت للوصول إلى تلك النقطة.
ولكن هذا هو كيف انتهى بي الأمر للانخراط في الموسيقى بشكل كامل. بمجرد التحاقي بمدرسة الموسيقى، لم أنظر للخلف أبداً. لقد كنت أعمل في الموسيقى منذ ذلك الحين.
image
— هل تتذكر أولى عروضك؟
— أتذكر أننا قمنا بالعديد من الحفلات المنزلية، وبصراحة، يمكن أن تكون تلك من أصعب العروض التي يتم تقديمها. لا يوجد تجهيزات مسبقة لك - الصوت عادةً ليس جيدًا، المعدات قد تكون أساسية، والجمهور ليس دائما موجود فقط للرقص. ليس هناك حلبة رقص حقيقية، لذا عليك العمل بجهد أكبر لجعل الناس يتحركون.
إذا تمكنت من جعل 20 شخصًا يرقصون ويحافظون على استمرارهم في حفلة منزلية، فأنت تقوم بشيء صحيح. إنه أصعب بكثير مما يبدو، لأنه إذا قرر نصف المجموعة الخروج للتدخين أو شرب مشروب، فجأة تنخفض الطاقة. في نادٍ يحتوي على ألف شخص، بمجرد امتلاء حلبة الرقص يكون عملك تقريبًا منتهيًا - الجمهور يواصل تشغيل نفسه. في حفلة منزلية صغيرة، عليك حقًا أن تعمل بجد. تعلمت الكثير من تلك العروض المبكرة.
لاحقًا، مع بعض الأصدقاء من الجامعة، بدأنا بتنظيم فعاليات أكبر، أحيانًا نستأجر النوادي. كانت تلك تجربتي الأولى الحقيقية في اللعب في نادٍ حقيقي، بنظام صوتي كبير وتجهيزات مناسبة. كان مثيرًا للغاية، لكن في ذلك الوقت، كنت لا أزال ألعب الموسيقى الشعبية للجمهور، وليس الأصوات الأعمق التي سأقع في حبها في النهاية.
حدث هذا التحول حوالي عام 2016. أحد أولى العروض الكبيرة التي قدمتها لفعاليات معروفة كانت في نادي Newspeak، وهو نادٍ شهير في مونتريال. كنت بالتأكيد قلقًا - كانت بيئة جديدة، معدات جديدة (كنت معتادًا على الأجهزة اللوحية، والآن كان علي التعامل مع CDJs)، وجمهور أكبر بكثير. كنت واثقًا من اختياري للموسيقى، لكني كنت بالتأكيد مضغوطًا بشأن كل شيء آخر. لكن لسبب ما، عندما أصعد إلى المسرح، أشعر أن لا شيء يمكن أن يخيفني حقًا. من الغريب قول ذلك، لكني أشعر تقريبًا أنني وُلدت لأجل هذا. أشعر وكأنني في منزلي. أداء العروض هو منطقة الراحة لدي.
إحدى اللحظات التي أفتخر بها كانت عندما حصلت على إقامتي الأولى في Velvet، حيث اكتشفت الصوت العضوي في الـ house music. كان ذلك في وقت كان فيه Burning Man يشهد زخماً لهذه النمط، وكان Kora يلعب هناك بانتظام. منحوني فرصة في ليالي الخميس، التي تكون صعبة لأنك لا تحتاج إلى جلب جمهورك الخاص، ويمكن أن تكون الطاقة غير متوقعة. لكنهم قالوا، “لنرى كيف ستقوم بذلك”، ونجح الأمر. حافظت على تلك الإقامة حتى الجائحة.
ما جعل تلك الإقامة خاصة هو أني حصلت أخيرًا على الحرية لكتابة قصتي الموسيقية الخاصة. في الحفلات المنزلية أو حفلات الجامعة، تشعر دائمًا بذلك الضغط لعرض الأغاني الشهيرة للجمهور، للحفاظ على الجميع سعداء واستمرار الحفلة. عليك قراءة الغرفة وأحيانًا تقديم تنازلات. لكن في Velvet، كنت أعرف أن الأشخاص الذين يأتون كانوا بالفعل مغرمين بالصوت الذي أحببته، لذلك كنت أستطيع حقًا الالتفاف واللعب بما ألهمني، ليس فقط ما كان متوقعًا.
أتذكر في تلك العروض الأولى، كنت أجلب معي صديقًا — كان دي جي رائع في النوادي، فنيًا للغاية، يلعب في العديد من حفلات الزفاف والفعاليات. في الحقيقة، كنت قلقًا بشأن الخلط بيني وبين شيء ما، لذا كنت فقط أرغب في الحصول على ضمان، شخص يمكن أن يساعد إذا حدث شيء خاطئ. لكن تبين أنني كنت جاهزًا. كان كل شيء مجرد تخيلي. بمجرد أن بدأت اللعب، شعرت أن كل شيء كان صحيحًا.
— لذا، حدث الكثير منذ ذلك الوقت. لقد أصدرت موسيقاك، وعملت مع العديد من الموسيقيين والملصقات، ولعبت في كل مكان — من أمستردام إلى إيبيزا، ميامي، Burning Man، مهرجان SXM، والمزيد. يمكننا ربما الحديث لساعات عن جميع عروضك، لكن ربما يمكنك تسليط الضوء على عرض أو اثنين مميزين خاصةً. هل كان هناك مهرجان برز لك؟
— كانت لحظتي الأولى الحقيقية في مهرجان كبير الشتاء الماضي، في Igloofest في مونتريال. كنت الدعم المباشر لـ Miss Monique، وخلال 20 دقيقة من البداية، كان المكان ممتلئًا تمامًا. انتهى بي الأمر بلعب حوالي 12,000 شخص. قمنا بتسجيل كل المجموعة ليوتيوب، وبصراحة، كان الأمر مذهلاً. لم أستطع تصديق حجم الجمهور الضخم.
عندما خرجت من المسرح، رأيت وجهي موضوعًا على ثلاثة حاويات شحن ضخمة مكدسة فوق بعضها البعض — رأسي مكبرًا إلى هذا الحجم المجنون. تلك اللحظة حقًا أثرت فيّ. قبل 30 دقيقة فقط، كنت هناك أعزف، والآن ها أنا، وجهي بحجم عشرة أمتار. كانت لحظة سريالية.
العزف على مسرح بهذا الحجم هو شعور جامح. ليس الأمر مثل اللعب ل300-500 شخص في نادٍ صغير، حيث يمكنك حقًا قراءة الجمهور والتواصل في كل مسار. في الأندية الصغيرة، تعرف فورًا عندما يصيبك شيء ما، ويمكنك حقًا التواصل والانسياب مع الجمهور. على مسرح ضخم، تكون مجرد أداء - تأمل فقط أن يكون الناس مهتمين، لأنك لا تستطيع قراءتهم حقًا. الطاقة ضخمة، لكنها أقل شخصية.
المهرجانات تتطلب أن تكون أكثر انفتاحًا موسيقيًا. بالنسبة لـ Igloofest، بذلت جهدًا كبيرًا في تجهيز المجموعتي. قدمت الكثير من مساراتي الخاصة، ولأول مرة، جلبت مغنية تظهر في إحدى إصداراتي الأخيرة. كان الأمر مريعًا للأعصاب، لكنه انتهى بشكل رائع للغاية.
لكن اللحظة الأروع في تلك الليلة لم تكن حتى متعلقة بالموسيقى. كنت أدرب التزلج على السباق من قبل، وعلى مر السنين، أصبحت قريبًا مع بعض طلابي. ثلاث فتيات كنت قد دربتهم لسنوات ظهروا في المهرجان حاملين لافتة ضخمة تقول "نحبك، DJ SAUCE" — كان هذا إسمي كدي جي حينها. لم يكن لدي أي فكرة عن قدومهم. في حشد مكون من 12,000 شخص، رؤيتهم في الصف الأمامي حاملين تلك اللافتة أثرت في بشدة — بكيت بالفعل. لم يكونوا من معجبي الموسيقى الإلكترونية الكبيرة؛ لقد جاؤوا فقط لأنهم أرادوا دعمي. كان يعني لي كل شيء.
— خلال Igloofest، قمت بأداء "Catch Me" — المسار الذي قمت بعمله مع Julie Neff. إنه جميل!
— شكرًا! كان هذا المسار مختلفًا عن غيره لأنه كانت المرة الأولى التي أعمل فيها مع مغنية وأتعامل معه كـ "أغنية" — مع كورس، وكلمات تمهيدية، ودفعة، وكل تلك العناصر التي تجعل شيئًا ما يشعر وكأنه أغنية فعلية. كتابة شيء جذاب يروي قصة هي عملية مختلفة تمامًا، وأشعر وكأنها كانت المرة الأولى التي أقوم بها بشيء كهذا. كان رائعًا دمج تصميم الصوت الخاص بي مع نهج أكثر توجهًا نحو الأغاني الصوتية.
في الواقع، وجدت Julie Neff المغنية على SoundBetter. ولم أكن أدري أنها من تورونتو! لقد تواصلنا عبر الإنترنت، بدأنا فقط من خلال الرسائل، ثم انتقلنا إلى المكالمات الهاتفية وواتس آب، وقد نقرنا بالفعل. حتى أنها انتقلت إلى مونتريال العام الماضي، لذا تمكنا من اللقاء وأداء الأغنية معًا في Igloofest.
شيء كبير آخر بالنسبة لي كان القدرة على إصدار المسار على Get Physical. لقد كنت من المعجبين الكبار بعلامتهم منذ سنوات. لذا الإصدار معهم، وخاصة بعد النجاح الذي حققه "Out of Space"، وبناء علاقة حقيقية مع العلامة، كان مذهلاً.
— That is great. I know that collaborating with other creative people can be tricky — you really need to find that perfect match, no disconnects, just a real creative spark. Out of all the tracks you have produced, is there one you love the most?
— I am glad you brought up collaboration, because honestly, I have always been a people person. I love bringing out the best in the people around me. That is how I was when I was a ski coach or a team leader, and it is the same now in music. Collaborations just make sense for me. Sure, sometimes I need my own bubble to come up with ideas, but creating something together is way more interesting to me than doing everything alone.
In electronic music, people tend to think producers are just introverts sitting alone in a basement, doing everything themselves and then magically appearing on stage. But that is just not true — at least, not for me. It is always a group effort. I wish people in our scene talked about that more.
So, there is one I am especially proud of. And it is a collaboration. It is called “Paris Lovin’”, which I put out on my label, Slapped Records, back in March. I made it with Tyler Mesa, a close friend from Montreal who has this amazing, proggy sound. It was a really fun experience — we’d worked together before on a completely different track, but this time we wanted a vocal song. So we reached out to Keili Mei on Instagram (after loving her other work), and it all just clicked.
Keili wrote great lyrics, and we worked together on the melody until we found that hook, so catchy that people could actually hum it after just one listen. We even filmed a music video for it — our first one ever for the label. Living through that creative process and seeing the song come to life was just as important as any chart success. That is the thing I love about collaborating: it is about the journey, the people, and the memories you create together, not just the numbers or the hype.
Doing the song with my best friend, figuring out the melody with another buddy, filming the video with a whole team — including my ex, who works in the film industry and helped make it all happen — it felt like we were actually shooting a movie. There were approximately 50 people involved, all working on my own label, and it showed how much I value collaboration and being part of a team.
“Paris Lovin’” felt like the catchiest song I’d ever done. It didn’t blow up on the platforms the way we’d hoped, but honestly, that didn’t matter to me. Sometimes I’d listen to it and think, “Did we really make this?” That song really reminded me why I make music in the first place. It reignited that spark.
— I know it is obvious, but everything just moves so fast now — new trends, new sounds, always something changing. The crowd always wants more, and they want it faster. You have been in music for a while. How do you keep going when the whole scene just keeps speeding up? How do you deal with that? How do you stay true to yourself?
— Yeah, well, you know, it is easy to fall into that trap — I have definitely been there a few years ago. We don’t really talk about this stuff; everything just looks so perfect on social media, and everything moves so fast, it is easy to get pulled in a million different directions. Everyone is always telling you, “Do this, do that,” and there is just no set recipe for what works.
I come from the sports and accounting fields, where things are more black and white. In skiing, if you train better, eat better, listen to your coach, maybe you shave a second off your time, but if someone beats you, they just beat you. It is not personal, it is just facts. But music isn’t like that. It has always been subjective, but now it is even more so, because people are judging you on things that have nothing to do with your actual skills as a DJ. Honestly, DJing skills are probably the last thing people look at now — it is all about Instagram and image and everything else.
It is easy to lose touch with why you started doing this in the first place. That is why I keep coming back to, “What am I doing this for?” Sure, it is about getting booked, building your name, and getting bigger gigs, but at the end of the day, you have to ask if what you are doing actually makes you happy. Some of my favourite gigs have been the smallest shows — the ones that don’t move the needle career-wise, but they fill your heart. Sometimes those are the moments that keep you going through the next six months of uncertainty. You just have to listen to your gut and stick to what feels right, even when everyone is telling you something different. That is not easy — I am honestly better at giving that advice to others than taking it myself — but I am trying to get better at it.
As for DJing, I have never had a problem playing for the crowd. I am a people pleaser — I want people to dance and have a good time. Sure, I love certain sounds or genres, but at the end of the day, it is about making sure everyone is happy. Even if a promoter tells me, “Just play what you want, I booked you for your sound,” if I see 100 people in front of me who clearly want something else, I am going to adapt. I will give them what they want, and maybe after they trust me, I can introduce them to something new.
Of course, as your career progresses, you want to be in situations where the crowd is already there for what you do. At the start, you are saying yes to everything, so you end up playing all sorts of places that might not be the right fit. But once you get to that point where you are mostly booked for what you do best, that is when everything lines up and you can really enjoy it. But for me, if I can see people smiling and dancing, then I am happy too.
— Okay, now the creative part of our conversation. You have been almost everywhere. Are there cities you always love coming back to for music?
— It is hard to name a few, but… let it be Buenos Aires and Ibiza.
— Great! So, can you try to describe the sound of three cities for me? Let’s start with Montreal — your hometown.
— Montreal would definitely be loud, for sure. Chaotic, even. It is about the city’s mood swings. Because we have such extreme temperature differences between the peak of summer and the dead of winter, people’s moods just swing wildly. If Montreal were a sound, it would be something that changes abruptly, like in classical music, where there is a super quiet moment and then suddenly, it is really loud. That is how the city feels: festival season in summer, everyone is out and about, and then winter hits and suddenly everyone starts complaining.
— Now, Buenos Aires.
— Hot. Definitely hot — for a lot of reasons. I mean, sweaty, passionate… those are the first words that come to mind. I know we are talking about “sounds,” but honestly, what I think of are just pure emotions. It is intense, for sure. The people are some of the most passionate I have ever met — so warm and kind, but also very intense.
And it is not just the loud, fiery energy; there is something really grounded about South America, too. People there seem to really live in the moment, maybe more so than we do in North America. I absolutely love the culture; it touched me deeply. Argentina, especially — it is hands down my favourite place to play in the world.
— And the final one: Ibiza.
— Well, my first thought is “summer breeze.” But honestly, it is more complicated than that. I almost wanted to say “hotter” or “exciting,” because Ibiza can feel overwhelming, even a little bit chaotic or intense. But it is one of those places where, if you go with the right mindset and find the right spots, you really do discover the magic — kindness, softness, community — right in the middle of all that madness.
It is kind of like a genre of music that seems wild and intense on the surface, but if you dig deep, you will find warmth and love in there, too. Underneath it all, it actually feels like a warm, sweet summer breeze. That is Ibiza for me.