ماذا يعني حقاً أن تكون لكِ أخت؟ هل هو وجود شخص يفهمك من دون أي شرح؟ صديقة مقرّبة «مضمونة» أم علاقة أكثر تعقيداً؟ هل تشعرين أنها امتداد لكِ، أم شخص مختلف تماماً؟ كيف تتطور الأُخوّة بين الأخوات مع مرور الوقت؟ وما الذي يجعلها علاقة لا بديل لها؟

أردنا أن نفهم كل ذلك.

لذلك تحدثنا مع Lava وKarina Ilieva، ومع Junaynah وZeyaanah El Guthmy، وطرحنا عليهن هذه الأسئلة محاولين النظر إلى ما وراء السطح — والغوص في ما يجري خلف كواليس علاقة الأُخوّة بين الأخوات.

— كيف كانت علاقتكما كأختين في الطفولة، وكيف تصفانها اليوم؟

Lava: في ذلك الوقت، كنت أذهب لأصطحبها من الروضة، وكانت معلمتها تغضب جداً — لأنها قصّت لنفسها غُرّة، وقصّت الغُرّة أيضاً لعدد من الأطفال الآخرين. كانوا يتوقعون أن أغضب، وكأنني والدتها، لكنني كنت أضحك فقط، سعيدة لأنها استمتعت.

أنا أكبر منها بسبع سنوات، واعتنيت بها لفترات طويلة بينما كانت والدتنا تعمل في الخارج. بصراحة، لو كانت لدي أخت صغيرة الآن، فربما كنت سأشجعها حتى على حلق حاجبيها أيضاً.

اليوم هي أقرب صديقاتي — وفي الحقيقة صديقتي المقرّبة الوحيدة من النساء. لطالما واجهت صعوبة في صداقات النساء، لكنها تجسّد كل ما أحبه في الطاقة الأنثوية: التعاطف، والرقي، والتواضع… من دون الغيرة أو الدراما أو السعي للفت الانتباه أو الصغائر التي يقع فيها البعض أحياناً.

في هذه المرحلة، تبدو علاقتنا كأنها سعادة خالصة. فارق العمر كبير بما يكفي كي لا نتنافس على الأشياء نفسها، لكنه صغير بما يكفي كي نتشارك التجارب، ونحكي لبعضنا كل شيء، ونفهم بعضنا بصدق. من جهة، أشعر أنها امتداد لي — لكنها أيضاً شخصيتها المستقلة.

لم نُربَّ بطريقة تقليدية، لذلك كان من شبه المستحيل أن أجد صديقة تفهمني بالطريقة التي تفهمني بها.

وفوق ذلك، لدينا الكثير من طاقة برج العقرب في خرائطنا الفلكية… لذا فإن نوع الولاء من فئة «أين ندفنه؟» يستحق 10/10 بكل جدارة.

Karina: أولاً أريد أن أقول إن من أجمل الأشياء في حياتي أن لدي أختاً — وأنا ممتنة لها حقاً. رغم أن بيننا فارق سبع سنوات، فإن رابطنا كان دائماً مميزاً.

عندما كنا صغيرتين، لم نلعب ألعاباً «تقليدية» مثل باربي أو الرياضة. بدلاً من ذلك، صنعنا عالمنا الخاص. كنا نحب فتح خزائن الملابس في بيت جدتنا، وإخراج القطع وتجربة تنسيقات مختلفة. كانت Lava تنسّق لي الإطلالات وتضع لي المكياج وتصفف شعري — وكنت أنا العارضة، ونحوّل أي زاوية في البيت إلى موقع تصوير صغير لنا.

اليوم، نعمل كلتانا في عالم الموضة وننتمي إلى المشهد الإبداعي في دبي. والمثير للاهتمام أنه، من نواحٍ كثيرة، لم يتغير شيء فعلاً: ما زلنا نفعل الشيء نفسه، لكن على مستوى احترافي.

لحظة جعلتنا ندرك ذلك بوضوح كانت قبل نحو عامين. كنا في بيت العائلة القديم في بلغاريا عندما وجدنا فستان زفاف والدتنا. ارتديته، وفوراً دخلت أختي في دور المديرة الإبداعية. التقطنا صوراً جميلة في القبو القديم، وكان الشعور ساحراً ومألوفاً في آنٍ واحد — وممتعاً جداً، هاها — كأننا نعيش طفولتنا من جديد.

— هل مررتِ بلحظة قلتِ فيها: «يا له من حظ أن لدي أختاً»؟ ماذا حدث؟

لافا: كلما سألتني أمي:

«متى سأصبح جدة؟» — …يا لحسن حظي أن لدي شقيقة!

«من سينظّف هذه الفوضى؟» — …يا لحسن حظي أن لدي شقيقة!

«متى ستتوقفين عن الاستماع إلى الراب؟» — …يا لحسن حظي أن لدي شقيقة!

«متى سترتدين كـ«امرأة محترمة»؟» — …يا لحسن حظي أن لدي شقيقة!

قيمنا الجوهرية واحدة، لكنها النموذج الأسهل تقبّلاً — وهذا يمنحني نوعاً من الضوء الأخضر لأعبّر عن نفسي، حتى حين يكون ذلك «لقمة صعبة» على عائلتي.

هذه العلاقة تجعلني لا أطمح إلى أقل من طفلين لي أنا أيضاً.

إنها بالفعل أحبّ شخص إلى قلبي على وجه الأرض.

كارينا: يصعب أن أحدّد لحظة بعينها فكّرت فيها: «كم أنا محظوظة لأن لدي أختاً»، لأنني أشعر بذلك طوال الوقت.

ثمة شيء استثنائي حقاً في أن تتشاركي حياتك مع شخص يفهمك بهذا العمق — مشاعرك، وتحدياتك، وفرحك — من دون الحاجة إلى كثير من الكلمات. (هناك أبحاث علمية تقول إن احتمال أن تختبر الأخوات الألم نفسه وأن ينظرن إلى الأمور بطريقة متقاربة مرتفع جداً. وأنا أؤمن بذلك تماماً! لذا يبدو الأمر كنعمة، أليس كذلك؟)

كما أن عملنا في المجال نفسه جعلني أقدّر ذلك أكثر. كثيراً ما أصل إلى موقع التصوير لأجد أن الناس يعرفون أختي مسبقاً.

أنا بطبيعتي خجولة بعض الشيء، لذا أحتاج عادةً إلى وقت كي أنفتح، لكن في تلك اللحظات أشعر فوراً بترحيب أكبر وبقبول أوسع.

الناس يثقون بها، ويحترمونها، ويعرفون مدى احترافيتها ولطفها — وبطريقة ما تمتد تلك الثقة إليّ أيضاً.

في تلك اللحظات أفكّر دائماً كم هو مدهش أن شخصاً بهذه الموهبة والمحبة ليس فقط من أُعجب به، بل أيضاً من يشاركني الدم نفسه.

— كيف كانت علاقتكما كأختين في الطفولة، وكيف تصفينها اليوم؟

جنينة: لم نكن متقاربتين جداً ونحن صغيرتان. فارق السنوات الخمس في ذلك العمر يبدو كأنه عمرٌ كامل، ووجدتُ نفسي تلقائياً في دور «الأم الصغيرة». كنتُ حاضرة في كل «أول مرة» لها: أول يوم مدرسة، أول نشاط، وأول زيارة لبيت صديقة. كنتُ أرافقها إلى العروض، وأتدخل إذا ضايقها أحد. كان هناك دائماً شعور بالمسؤولية ودعم غير مشروط، لكن ليس بالضرورة قرباً أو عفوية.

تغيّر ذلك تماماً بعد كوفيد، حين كنا كلتانا في العشرينات. إجبارنا على الإبطاء وقضاء الوقت معاً جعلنا ندرك كم نحن متشابهتان في الأمور التي تهم فعلاً، خصوصاً على المستوى الإبداعي. وجهات نظرنا، وطريقة تفكيرنا، وما يجذبنا، كلها تكاد تكون غريزية. ولأن الإبداع جزء أساسي من طريقة وجودنا في الحياة، فإن اكتشافنا أننا نتشارك ذلك جعل كل شيء يبدو أقل عزلة.

اليوم، نحن شبه لا نفترق. نادراً ما أشعر بأنني بحاجة إلى حضور أحد، لكن يوماً من دون «زي» يبدو حقاً ناقصاً.

زيّانة: كانت الأُخوّة بيننا ونحن صغار أشبه بحلقة من Adventure Time — ننتقل من مكان إلى آخر بروح بريئة وفضول خفيف لمعرفة إلى أي حد يمكننا أن نعيش المغامرة قبل أن ينتبه من حولنا. كنا نتورّط معاً في متاعب صغيرة ونستر على بعضنا.

اليوم بات الأمر نسخة شبه ناضجة من ذلك، لكن بدلاً من افتعال المتاعب، صار يدور حول فضول لا يفارقنا تجاه بعضنا: من نكون كنساء، ومن نريد أن نصبح، وكيف يمكن أن نكون سنداً لبعضنا كي يتحقق ذلك.

— هل مررتِ يوماً بلحظة قلتِ فيها: «يا إلهي، كم أنا محظوظة لأن لدي أختاً»؟ ماذا حدث؟

Junaynah: أعتقد أن هذا الشعور يظهر أكثر في اللحظات التي يبدو فيها عملي مُساء فهمه، أو حين يُعاد تقديمه بطريقة لا أشعر أنها تُشبهني. بالنسبة لمعظم الناس، العمل مجرد عمل، أما بالنسبة لي فهو شديد الخصوصية. أنا مرتبطة عاطفياً بكل ما أبدعه، لأنه يعكس مكاني في لحظة محددة من الزمن.

في تلك اللحظات، قد يكون الأمر مُحبطاً أو حتى مؤلماً قليلاً بطريقة يصعب شرحها للآخرين. لكن «زي» تفهم ذلك فوراً. لا حاجة إلى الإطالة في الشرح أو تبرير سبب تأثير شيء ما فيّ بهذه الطريقة.

أفكر دائماً أنه لو اختفى كل ما وثّقته عن حياتي، فسيظل عملي الإبداعي قادراً على سرد تلك الحكاية. إنه يحمل أجزاءً مني. لذا فإن وجود شخص يفهم ذلك بلا سؤال، ويرى الثقل الكامن خلفه، أمر لا أتعامل معه كمسألة بديهية. إنه يجعلني أشعر بقدر هائل من الامتنان والحظ.

Zeyaanah: كل انتصاراتي وكل خساراتي. هي تعرف كم من العمل والنية أضع في كل ما أقوم به، والحديث معها يجعلني أشعر وكأنني أشارك ذلك مع شخص يدرك تماماً كم كلّفني الوصول إلى هنا.