/Traveling_through_fables_Department_of_Culture_and_Tourism_Abu_Dhabi_1_76f16b3b3b.jpg?size=95.53)
1 Apr 2024
مهما كان مكانك في العالم، فهناك فرصة جيدة بأنك قد سمعت عبارة "البطيء والثابت يحقق الفوز في السباق"، والقصص المرتبطة بها عن الأرنب والسلحفاة.
مثل هذه الحكايات المجسدة تمثل شائعًا لدرجة أنها اخترقت المجتمعات في جميع أنحاء العالم، وتغوص معرض جديد في متحف اللوفر أبوظبي في أصول هذه القصص التي تعود إلى 8 قرون قبل الميلاد.
"من كليلة ودمنة إلى لافونتين: السفر عبر الحكايات"، المعروض في معرض جزيرة السعديات، يتتبع تطور حكايات متنوعة من بانشاتانترا الهندية وكليلة ودمنة لابن المقفع، وأيسوب من العالم اليوناني الروماني، وصولاً إلى ترجمات جان دو لافونتين وما بعدها.
/Traveling_through_fables_Department_of_Culture_and_Tourism_Abu_Dhabi_13_dfe078801e.jpg?size=103.92)
Department of Culture and Tourism — أبو Dhabi. Photo: Ismail Noor/Seeing Things
قال الدكتور جيلهيم أندريه، المدير المؤقت للإدارة العلمية والعرض وإدارة المجموعات في متحف اللوفر أبوظبي: "نحن متحمسون لتقديم هذا المعرض الفريد والمثير للتفكير في متحف اللوفر أبوظبي، والذي يعرض القوة الخالدة للحكايات من ثقافات وعصور مختلفة. من خلال هذا المعرض، سيحظى الزوار بفرصة لاستكشاف المواضيع والدروس العالمية الموجودة في هذه القصص وفهم الأهمية الكبيرة التي تحملها في تشكيل عالمنا."
يمتد المعرض عبر 132 عمل فني، بما في ذلك المخطوطات النادرة، اللوحات والأعمال المعاصرة، وتركز على تطور الحكاية من خلال إسهامات شخصيتين رئيسيتين: أيسوب في العالم اليوناني الروماني، وابن المقفع في العالم العربي الإسلامي.
يتم تقسيم المعرض إلى ثلاثة أقسام رئيسية – الحكايات المسافرة، سرد القصص، والحكايات اليوم – مع أبرز المعروضات بما في ذلك واحدة من أقدم المخطوطات المرسومة لكليلة ودمنة من تأليف ابن المقفع، والتي تعود إلى العصر الأيوبي، وبورتريه لجان دو لافونتين بواسطة إميل بايارد.
/Traveling_through_fables_Department_of_Culture_and_Tourism_Abu_Dhabi_2_df7546a429.jpg?size=84.85)
Department of Culture and Tourism — أبو Dhabi. Photo: Ismail Noor/Seeing Things
في نهاية المعرض، يستطيع الزوار إنشاء حكايتهم الخاصة من خلال الذكاء الاصطناعي عن طريق اختيار حيوانات مختلفة وأخلاق يرغبون في التعبير عنها، وهو الأول من نوعه للمتحف.
"من كليلة ودمنة إلى لافونتين: السفر عبر الحكايات" مفتوح يوميًا خلال ساعات فتح المتحف المعتادة، والتي هي من 10 صباحًا حتى 6:30 مساءً من الثلاثاء إلى الخميس، ومن 10 صباحًا حتى 8:30 مساءً من الجمعة إلى الأحد. المعرض مفتوح حتى 21 يوليو 2024.
/medium_1_1_43d13ecb77.jpg?size=48.77)
/medium_3_1_575b2faa44.jpg?size=50.92)
/medium_Art_Dubai_2025_Photo_by_Cedric_Ribeiro_Getty_Images_for_Art_Dubai_12_08234f68e7.jpeg?size=64.46)
/medium_IMG_7916_jpg_4x3_copy_55fb3ed18a.jpg?size=74.16)
/medium_Alserkal_Avenue_Installation_View_2024_3_1_65586f4e01.jpg?size=43.02)
/medium_betweenusboys_1737349844_3549470218345162550_8365312449_5efe1766cd.jpg?size=69.81)