— هل يمكنك أن تشارك المزيد عن المفهوم وراء The Flip Side؟ كم من الوقت كان موجوداً؟ كيف تطور على مر السنين؟

—  The Flip Side هو، في جوهره، متجر تسجيلات. لا يوجد شيء ثوري في ذلك - لقد كانت متاجر التسجيلات موجودة منذ الخمسينيات. لكن عندما افتتحنا في 2017، لم يكن هناك متجر واحد في الإمارات أو منطقة الخليج. كنت أريد فقط مكاناً لشراء التسجيلات، ونظراً لأن ذلك لم يكن موجوداً، كان عليّ أنشئه بنفسي. كانت فكرتي: إذا كنت أبحث عن الفينيل، فلا بد أن هناك آخرين يبحثون أيضاً.

لقد نمت المتجر بشكل كامل بشكل طبيعي، ويمكنك أن تشعر بذلك بمجرد دخولك - له روحه الخاصة. هذا النوع من السحر يحدث فقط عندما تظل مخلصاً لرؤيتك منذ اليوم الأول. والآن أنا فخور بأن أقول إن The Flip Side تم تسليط الضوء عليه في العديد من الكتب والمجلات، وانتشرت أخباره في جميع أنحاء العالم. وهذا شيء يعني لي الكثير.

— كيف تبحث عن أسماء جديدة لتسليط الضوء عليها في تسجيلاتك داخل المتجر؟

— أنا لا أفعل. يأتي الناس إلى المتجر، ونتعرف على بعضنا البعض. كونك جزءاً من المجتمع يأتي أولاً - وكل شيء آخر يتبع بشكل طبيعي. في بعض الأحيان، إذا شعرت أن الأمر صحيح، أدعوهم للعزف. لذا يمكنني أن أقول إنه لا توجد خطة محددة؛ الأمور تحدث فقط كما هو مقدر لها.

— كيف تختلف التسجيلات داخل المتجر في The Flip Side عن غيرها حول العالم؟

— لا تختلف، على الأقل آمل ذلك! نحن لا نحاول إعادة اختراع العجلة. جميع متاجر الأسطوانات المفضلة لدي لها نبضها الفريد، وروحها وشخصيتها الخاصة، التي تشكلت من خلال موقعها، والأشخاص الذين يديرونها، والموسيقى التي تتخصص بها. The Flip Side ليست مختلفة.

ولكن إذا كان عليّ اختيار شيء يميز تسجيلاتنا داخل المتجر، فهو النطاق الواسع من الموسيقى التي نقدمها - نغطي طيفًا كبيرًا. منذ اليوم الأول، كنت أعلم أنه لجعل The Flip Side يعمل في مدينة مثل دبي، يجب أن أقدم جميع أنواع الموسيقى. في أماكن أخرى، قد تتمكن من التركيز على نوع محدد بسبب وجود الكثير من متاجر الأسطوانات في الجوار - لكن هنا، التنوع هو كل شيء. وبصراحة، عندما أنظر إلى الوراء، أنا سعيد جدًا لأنني اتخذت هذا القرار لأنه قادني لاكتشاف الكثير من الموسيقى الرائعة، القديمة والجديدة.

— كيف تربط تجربة التسوق داخل المتجر مع عرض Shadi Shadow الخاص بك؟ كيف جائت لك الفكرة؟

— عرض Shadi Shadow بدأ فعليًا قبل The Flip Side. بدأ في عام 2014، بعد أن عدت من نيويورك. في ذلك الوقت، كنت أشتري الكثير من الأسطوانات القديمة - الأنواع التي لا أستخدمها عادة في عرض في النادي. كل شيء بدأ عندما دعاني صديقي صلاح صادق لتسجيل مجموعة لعرضه، The Crate. من هناك، بدأت في دعوة الأصدقاء ليكونوا ضيوف، والآن، بعد 48 حلقة، أخطط للمتابعة لأطول فترة ممكنة. الوصول إلى 100 حلقة سيكون إنجازًا خاصًا.

في الأصل، كانت SSS عرضًا إذاعيًا تم تسجيله في سياق حفلة منزلية. أنا لا أسجل عادةً في المتجر، ولكن لمهرجان كوز للفنون، كان الأمر وكأنه الفرصة المثالية لجمع المجتمع معًا. توقعوا أن تعرض العروض قريبًا على راديو Sandy Times. كل الحب لجميع الضيوف الذين قدموا موسيقى رائعة على مدار عطلة نهاية الأسبوع!

— قولي لي المزيد عن جلسات Flip Side؟ ماذا تجد فريدًا فيها؟

— يمكنني أن أرى كيف تتطور المنصة - الجلسات داخل المتجر تُعقد الآن بشكل منتظم أيام الأحد، الوقت المثالي للناس لزيارة متاجر الأسطوانات، والتصفح براحة، وربما شراء شيء قد سمعوه يلعب على النظام الصوتي الرئيسي. يأتي مزيد من الناس للمشاركة، ويأتي مزيد من الناس للاستماع.

كان الحدث الأخير شيئًا مميزًا - كان يستضيفه The Flip Side بالتعاون مع Sandy Times وكان يهدف إلى عرض الفنانين من جميع مناحي الحياة. كان لدينا بعض المواهب الرائعة: سمير لجمّي، فنان تونسي معروف بوجوده في مشهد المهرجانات ومتابعيه المخلصين؛ الدي جي رامزي ودي جي بلينج، ثنائي يُدعى Bodywork الذين انتقلوا مؤخرًا من الولايات المتحدة ويجلبون نكهات سولفول هاوس؛ عمرو، صحفي فوتوغرافي معروف مع رويترز، الذي افتتح اليوم الأول. كما قمنا بتسليط الضوء على بعض الدي جيهات الإناث - زينيم، بمجموعتها المتنوعة من الأسطوانات ووجودها المتنامي على إنستغرام، وناستيا، دي جي روسية موهوبة ومنتجة انتقلت مؤخرًا هنا لعرض مهاراتها. وهذه ليست حتى القائمة الكاملة!

— ما رأيك هو الهدف الرئيسي من التعاون بين Sandy Times Radio و The Flip Side؟

— بالنسبة لراديو Sandy Times، يتعلق الأمر باكتشاف أصوات جديدة. بالنسبة للفنانين الذين يقدمون في الجلسات داخل المتجر (خاصة الجدد منهم) هي فرصة رائعة لكسب exposure وأن يؤخذ صوتهم. إنها توفر بديلاً لمشهد النوادي، والذي يمكن أن يكون من الصعب التغلغل فيه. نحن نبذل قصارى جهدنا لخلق مساحة يمكن للناس أن يعبروا فيها عن أنفسهم من خلال الموسيقى التي يحبونها.