/large_1418_x_771_jpg_380239d82d.webp?size=140.68)
25 Jun 2025
We are continuing our mission to explore Dubai’s neighbourhoods, finding out what it is really like to live there, and where you should go if you end up in the area, whether by accident or on purpose. How do we do it? By talking to the people who know these districts best: the residents themselves.
We have already covered Al Barari, Creek Harbour, Downtown, JVC, and DIFC. Today, it is time to get to know the cozy community of Sobha Hartland.
Sobha Hartland: General Information
Sobha Hartland is right next to Dubai Design District and Business Bay, separated from them by Ras Al Khor Road. One of its biggest perks is the unique mix of tranquillity and city convenience, with nearly a third of the area devoted to parks and greenery. Here, you get all the benefits of city life without the noise or traffic.
Everyone who lives here says the same thing: Sobha Hartland is all about balance — it is peaceful, green, and really family-friendly. People talk about it as a true community: cozy, modern, and full of nature, which is pretty rare in Dubai. Ask someone to describe the vibe in just a few words, and you will hear things like:
KLO, the DJ: “Peace. Nature. Community. It feels peaceful.”
Elena, founder of Moon Cactus: “Green, calm, modern, and lively.”
Transportation
Can you live here car-free? Both residents say yes — and honestly, that is one of the things they love most about the area. You don’t have to spend your life in traffic or drive across town just for a coffee or a haircut. Everything you need is basically right outside your door: supermarkets, salons, pharmacies, cafés, fitness studios. If you work from home, it is especially easy — you can literally roll out of bed and have your whole day within walking distance. It makes life feel a lot more relaxed.
KLO: “هذه المنطقة مصممة لك لتجد جميع الاحتياجات بالقرب منك — تسوق البقالة، صالونات التجميل، المقاهي المحلية.”
/large_398248173_245527895170314_599303287047606027_n_c02a5bd461.jpg?size=120.57)
ألينا: “لدي سيارة، ولكن من الممكن تمامًا العيش هنا بدون واحدة، خاصة إذا كنت تعمل من المنزل. كل ما تحتاجه موجود أسفل المنزل مباشرة — سوبرماركت، صالونات، حلاقون، صيدليات، وحتى استوديو للياقة البدنية مع بيلاتس وHIIT. بالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من المقاهي الدافئة للعمل أو الاسترخاء.”
إذا كنت معتادًا على معارك ازدحام المرور في دبي، فإن هذه المنطقة تبدو كأنها نسمة من الهواء النقي. معظم اليوم، تكون الشوارع هادئة، ولا تسمع الضجيج المستمر للسيارات كما في بعض أجزاء المدينة الأخرى. حتى في أوقات الذروة، أي ازدحام يكون عادةً عند المخرج الرئيسي — وحتى ذلك يتحرك بسرعة كبيرة.
KLO: “إنها هادئة جدًا خلال النهار. فقط في ساعات الذروة يكون هناك ازدحام عند المخرج.”
إيلينا: "حركة المرور تكاد تكون معدومة داخل المجتمع. إنه هادئ ومُسالم، والدخول والخروج دائمًا سلس."
الغذاء
إذا كنت من محبي القهوة أو تحب الإفطار المتأخر، فستشعر كأنك في منزلك هنا. بالنسبة لحي هادئ نسبيًا، تتمتع صبحا هارتلاند بمشهد مقاهي نابض بالحياة يبعث على الدهشة - ويبدو أن السكان المحليين قد وضعوا روتينهم بتوازن علمي. سواء كنت ترغب في تناول الماتشا الصباحية، أو الاسترخاء مع جهاز اللابتوب الخاص بك، أو لقاء الأصدقاء لتناول الغداء، هناك العديد من الأماكن التي تجعلك تشعر بأنها حي حقيقي وليس مجرد مشروع تطوير آخر.
/large_339348354_1846977472350906_590360704862671637_n_a190ac3d2b.jpg?size=122.29)
/large_342546052_615178873971089_2751026940911955611_n_486a8799b2.jpg?size=108.13)
/large_339364287_1449134929232425_279759892721606963_n_f9f025d720.jpg?size=58.12)
كي إل أو: "بالما هو مكان الذهاب المفضل لدي لتناول قهوة الصباح أو الماتشا - رائع لإنجاز العمل، والجو يساعدك على التركيز. وبالنسبة للغداء، بيرديز دائماً طازج وله جو حيوي."
/large_497566985_17897708355197289_6233882560011017859_n_41b7107326.jpg?size=97.55)
/large_498684384_17898481002197289_6233982155772546813_n_0658d8b7af.jpg?size=69.07)
/large_498712995_17898234057197289_1824226833314319417_n_f084780d9a.jpg?size=75.55)
إيلينا: “مقهى بالما هو المفضل في الحي — مساحة خارجية جميلة وداخلية مريحة، والقهوة رائعة. بيرديز هو مطعم ومقهى يقدم أفضل بيض بوشيه وتوست السلمون المدخن، والماتشا لديهم مذهلة. في عطلات نهاية الأسبوع، لديهم حتى دي جي، مما يجعل الجو ممتعًا.”
الأماكن المخفية والمرافق العامة
هذا ليس النوع من الأماكن التي يذهب فيها الناس فقط للعمل والعودة - المنطقة كلها مجهزة للعيش في الهواء الطلق والتنقل بسهولة. سوف تجد مسارات للركض، وملاعب، وحتى جدران للتسلق على بعد خطوات قليلة من بابك. العديد من المباني لديها صالات رياضية خاصة بها، لذلك من السهل دمج التمارين الرياضية، ولكن إذا كنت في مزاج لشيء مختلف، فإن حدائق الحي تقدم جميع أنواع الأنشطة للبالغين والأطفال على حد سواء.
KLO: “معظم الصالات الرياضية تأتي مع مبناك، لذلك ستجد السكان يمارسون الرياضة هناك. الركض في المنطقة رائع أيضًا بسبب الخضرة والأرصفة المجهزة لذلك.”
/large_banner_web_0_jpg_0161c67095.webp?size=95.49)
إيلينا: “يحتوي سنترال بارك هنا على مسار للمشي وركوب الدراجات، وحديقة للتزلج، وجيم خارجي، وجدار للتسلق، وحتى منطقة شواء مخفية. بعض الحدائق الأصغر تحتوي على طاولات شطرنج وفوسبول، وهناك ملاعب لكرة السلة والبادل يمكنك حجزها مجانًا. إنه فعلاً مناسب للعائلات وهناك شيء لكل شخص.”
ستحب هذه المنطقة إذا…
— تريد استراحة من نمط الحياة السريع في دبي وتبحث عن أجواء أكثر هدوء وراحة.
— تبحث عن مكان تشعر فيه وكأنك في منزلك حقًا - مكان يمكنك فيه الاسترخاء وتكوين صداقات جديدة.
— تبحث عن العيش في منطقة حيوية وهادئة في نفس الوقت، بها شيء لكل الفئات العمرية وأنماط الحياة.
— سواء كنت أعزب، زوجين شباب، أو لديك عائلة - بصراحة، هذا المكان يناسب الجميع تقريبًا.
/medium_kurt_z_Myl_Fa_Zv_7l0_unsplash_12c7b9b3e2.jpg?size=56.29)
/medium_tim_mossholder_go_IM_Ptd_Fmig_unsplash_0b54ea5c6d.jpeg?size=118.54)
/medium_seongho_jang_v3c_Qex9_UX_7_A_unsplash_599c6ee490.jpg?size=51.52)
/medium_ali_barzgar_f_JN_Jcpsa1_YY_unsplash_40380ad25e.jpg?size=46.46)
/medium_Forma_26_1f390d49c8.jpg?size=86.63)
/medium_PHPF_5373_copy_e78b773505.png?size=755.5)