image

by Barbara Yakimchuk

بشهية مفتوحة: أماكني المفضلة لتناول الطعام في إسطنبول

Photo: Misael Silvera

لم تكن رحلتي الأولى إلى إسطنبول عن الطعام، بل عن المدينة نفسها. بصراحة، بالكاد أتذكر أين تناولنا وجباتنا. كنا نأكل مما نجده قريباً؛ وكل شيء كان يتراوح بين الجيد تماماً واللذيذ فعلاً، وكان ذلك كافياً. كان اهتمامنا منصبّاً على أشياء أخرى.

أما الزيارة الثانية فكانت مختلفة. أقصر، لكنها أكثر تعمداً: بدأنا نبحث عن الأماكن بدلاً من أن نكتفي بما نصادفه في الطريق.

ثم جاءت الرحلة الثالثة. بحثنا جيداً. راجعنا الأماكن المفضلة على إنستغرام. تتبعنا التوصيات. هذه المرة، اقتربنا من المطبخ التركي بخطة واضحة.

والنتيجة؟ دليل للأكل في إسطنبول تشكّل على مدى ثلاث رحلات. اختيارات منتقاة ومجرّبة، ومعها كإضافة بعض الآراء الصريحة عن أماكن في المدينة نالت أكثر مما تستحق من ضجة.

أماكن مناسبة للعمل على اللابتوب

لنكن صريحين: أغلبنا لا يسافر اليوم إلى أي مكان تقريباً من دون اللابتوب.

لكن المشكلة أن مطعماً جيداً للإفطار لا يعني بالضرورة أنه مكان مناسب للعمل. لذلك، وبعد أيام عدة من التنقل باللابتوب بين مقاهي المدينة، إليك الأماكن التي وفّرت الأساسيات: واي فاي جيد، مقابس كهرباء في المتناول، ومساحة كافية لتفرد أغراضك براحة (نعم، نعرف أنها ضرورية).

  • Cup of Joy، نيشانتاشيمقهى لطيف يضم تراساً لمن يصلون وأجهزتهم مشحونة بالكامل، ومساحة داخلية لمن هم مثلنا في بحث دائم عن مقبس كهرباء. تفصيل لا يحظى بالتقدير الكافي: الطاولات الجماعية الطويلة. لا تمدد محرجاً نحو طرف طاولة قهوة صغيرة، ولا موازنة للابتوب على ركبتيك. قائمة الإفطار تناسب تقريباً كل مزاج وكل مستوى من الانضباط أثناء العطلة. أما القهوة فكانت جيدة وثابتة المستوى لا مذهلة — تقييم محترم: 8/10.
  • Spresso Co. Roasteryهذا المكان كان اكتشافاً بالمصادفة تماماً. دخلناه بحثاً عن قهوة جيدة، وانتهى بنا الأمر إلى اكتشاف واحد من أفضل مقاهي العمل في المدينة. يمتد المكان على ثلاثة طوابق: في الطابق الأرضي أجواء مقهى مريحة مع قائمة موسيقية تبعث على النشاط في الخلفية، وفي الطابق الأول غرفة اجتماعات فعلية (نعم، يمكنك إغلاق الباب حقاً للمكالمات المهمة)، أما الطابق الثاني ففيه تجهيزات عصرية أقرب إلى مساحات العمل المشتركة. إذا كنت تخطط لجلسة عمل طويلة، فقد يكون هذا أقوى خيار في القائمة. تقييمي الشخصي للعمل: 10/10.
image
image
image

إنستغرام: @spressoco

  • Kernel Coffee — إسطنبول مدينة مترامية، لكن العثور على قهوة جيدة ليس مضموناً كما قد تتوقع؛ فقد زرنا الكثير من المقاهي الجميلة التي قدّمت مشروبات مخيبة جداً. لكن Kernel هو الخيار المضمون. حبوب القهوة ممتازة، وجودة القهوة ثابتة في كل مرة، ومن الواضح أن العاملين عن بُعد مرحّب بهم. تتوفر خدمة إنترنت عالية السرعة ومقابس كهرباء عند شبه كل طاولة، بما في ذلك الطاولات الخارجية على التراس، وهذا ما لا يزال يبدو أمراً شبه معجزة، حتى بالنسبة إلينا نحن المقيمين في الإمارات.
  • Espressolab Bebek — عادةً أتجنب ترشيح السلاسل الكبيرة، لكن بعد قليل من البحث اكتشفت أن Espressolab هو في الواقع قصة نجاح تركية، لا علامة مستوردة من الخارج. لذلك استحق مكانه في هذه القائمة. اعتبره الخيار الذي يمكن الاعتماد عليه. ستجد غالباً فرعاً قريباً منك، والقهوة جيدة باستمرار، والـWi‑Fi موثوق، والمساحة كافية لتستقر وتعمل لبضع ساعات. لكن فرع Bebek يستحق تنويهاً خاصاً. اصعد إلى الطابق العلوي لتحصل على واحدة من أجمل مزايا المدينة: إطلالة على البوسفور بينما تعمل.

وجهات الإفطار والمعجنات

  • Grandpa Coffee Eatery — احترت قليلاً في تصنيف هذا المكان. من الناحية العملية، يمكنك فتح اللابتوب والعمل هنا لنحو ساعة، لكن المساحة لا تكفي فعلاً للجلوس لفترة طويلة. ما منحه مكاناً في القائمة هو كل ما عدا ذلك. قائمة المعجنات واسعة، وخيارات الشاي تتجاوز بكثير الأصناف المعتادة، والعصائر الخضراء ممتازة، أما الجلسات الخارجية فقد أسرتني تماماً.
  • zift. coffee — صغير جداً على أن يُعدّ مقهى مناسباً للعمل، لكنه جيد إلى درجة لا يمكن تجاهله. قائمة الإفطار هنا تتجاوز بكثير وصفة البيض على التوست المعتادة. تخيّل وافل بلجيكياً مع البيض والبيكون، ولبناً زبادياً مع الشيا والتوت الأزرق، إلى جانب خيارات كثيرة لمن يؤمنون تماماً بأن الإفطار يجب أن يتضمن شيئاً صغيراً وحلواً.
  • Brekkie Breakfast Club — غالبًا ما تجدون طابورًا بانتظار طاولة هنا — وبعد زيارة واحدة، ستفهمون السبب بسهولة. قهوة جيدة وقائمة إفطار ممتازة تأتيان مع ميزة إضافية: الموقع. يقع المكان في الجانب الآسيوي من إسطنبول، وهي منطقة كثيرًا ما تُظلَم لصالح معالم المدينة الأشهر رغم أنها لا تقل جاذبية. وبعد الانتهاء من وجبتكم، ستكونون في المكان المثالي لنزهة على الواجهة البحرية أو لجولة بالدراجة في الحي.

أطباق تركية للغداء وعشاءات دافئة

  • Antakya İşi Kebab & Sokak Lezzetleri — نصيحتي؟ مرّوا بهذه المنطقة أولًا، ثم قرّروا أين تريدون الجلوس. المنافسة هنا محتدمة؛ ستشعرون كأن هناك مطعم كباب كل بضعة أمتار. في النهاية اخترنا Antakya İşi Kebab ولم نندم أبدًا. يكاد اللحم يذوب في الفم، وإن احترتم في الاختيار، فطبق المشاوي المشكّل لشخصين هو الحل: لحم ضأن، ولحم بقري، ودجاج — كل ما جئتم إلى تركيا لتتذوقوه، في وجبة واحدة.
  • SADE "Beş Denizler Mutfağı" — هل تعرفون قطع المانتي التركية الصغيرة التي تظهر في ستوريز إنستغرام لدى الجميع فور وصولهم إلى إسطنبول؟ هذا مكان ممتاز لتجربتها. ولمحبّي اللحم البقري، تُعد الأضلاع القصيرة المطهوة ببطء خيارًا مفضّلًا آخر. بالنسبة إليّ، وجدتها طرية أكثر مما أحب — لكن يبدو أنني من الأقلية. لكن تنبيهًا بسيطًا: الحصص هنا أكبر بكثير مما تبدو عليه. تمهّلوا. اطلبوا على مراحل. وتعلّموا من أخطائنا.
  • Tarsusi Kabap Etilerأفضل شاورما في إسطنبول. أعرف أنّها عبارة جريئة، لكن لديّ ما يكفي للدفاع عنها. وهذا دليلي. كانت الكتابة عن معظم الأماكن في هذه القائمة سهلة. أما الكتابة عن هذا المكان تحديداً فهي نوع من التعذيب الذاتي، لأنها لا تفعل سوى تذكيري بأنني لا أتناول تلك الشاورما الآن. طلبنا نسخة اللحم مرتين، لكن لديّ إحساس قوي بأن الدجاج لا يقل عنها جودة. الديكور الداخلي بسيط، لذا إن سمح الطقس، اختاروا طاولة في الخارج. تطل الشرفة على أحد تلك الشوارع السكنية الجميلة التي تجعل الوقوع في حب الجانب الأوروبي من إسطنبول أمراً في غاية السهولة.
  • Minoa Akaretler مطعم ومكتبة في آن واحد، وخيار ممتاز إذا كنتم تبحثون عن هدية مدروسة بينما تتظاهرون بأنكم جئتم فقط لتناول الغداء. تجمع القائمة بين التأثيرات الأوروبية والتركية، والكباب هنا ممتاز بالفعل. لكن إن كنتم ممن يعانون عدم تحمّل اللاكتوز، فلا تنخدعوا بالزبادي. يبدو بريئاً بما يكفي، لكنه زبادي في أبهى صوره: غنيّ وكريمي ولا يعتذر عن وفرة الألبان فيه.

مطاعم فاخرة

  • Gina — يقع في غالاتابورت، ويُعدّ هذا المطعم الإيطالي خياراً موثوقاً إذا كنتم تخططون لعشاء رومانسي بإطلالة في قلب إسطنبول. كل شيء فيه متقن: الطعام، والمشروبات، والأجواء. الأسعار أعلى من المتوسط، لكنها تبدو منطقية قياساً إلى الموقع والتجربة ككل.
  • Kaytan Shisha & Food — كنا نبحث عن مكان جيد للشيشة وانتهى بنا الأمر إلى اكتشاف هذا المكان على الواجهة البحرية، بإطلالات جميلة وطعام لذيذ فعلاً (مع أنه لم يقدّم أفضل كباب جرّبناه في إسطنبول). طاقم العمل ودود ومرحّب، والمكان بأكمله يمنحكم إحساساً بأنه أميز قليلاً من مطعم العشاء المعتاد. إذا كنتم تبحثون عن مكان لعشاء وداعي أو لتمضية أمسيتكم الأخيرة في المدينة، فهذا خيار قوي.

Sarayburnu Aile Çay Bahçesi — القائمة واسعة ومتنوعة، لكن السبب الحقيقي لزيارة هذا المكان هو الإطلالة. في الواقع، يكفي أن تجلسوا مع كوب شاي فقط لتشعروا بأن التجربة تستحق ما دفعتموه.هنا

حاولوا زيارته وقت الغروب؛ فهو يواجه ضوء المساء مباشرة، وفي الأيام الأكثر برودة يوفّرون بطانيات، ما يجعله واحداً من أكثر الأماكن راحة لمشاهدة المدينة وهي تهدأ مع نهاية اليوم.

image
image
image

إضافة: أماكن مبالغ في تقديرها (لا تضيّع وقتك ومالك عليها)

  • Lacivert — حجزنا قبلها بوقت طويل، وقطعنا المدينة بالسيارة، وقضينا أكثر من ساعة عالقين في الزحام، لنخرج في النهاية بخيبة أمل. الأسعار يصعب تبريرها، والمأكولات البحرية كانت عادية إلى حد كبير، أما الخدمة فأشعرتنا بأننا محافظ نقود تمشي، لا ضيوف. ورغم أن لدينا حجزاً، مُنحنا واحداً من أسوأ الطاولات في المطعم، وانتهى بنا الأمر إلى المغادرة بعد 40 دقيقة. إطلالة البوسفور جميلة بلا شك، والتقييمات على Google مبهرة، لذا ربما صادفنا يوماً سيئاً — لكن بناءً على تجربتنا، لم يكن المكان يستحق كل هذا العناء.
  • Zuga — الإطلالة بلا مبالغة من الأجمل في المدينة. لكنها للأسف كانت نقطة القوة الوحيدة. أجلسونا في منطقة مليئة بالبعوض، وعندما طلبنا الانتقال، قيل لنا إن كل الطاولات محجوزة — مع أن حولنا ما لا يقل عن عشر طاولات فارغة. بدت الخدمة فاترة وغير مكترثة، ولم ينجح الطعام في تعويض ذلك. إن كنت تمر بالقرب منه، فهو مكان لطيف لقهوة أو شاي مع إطلالة جميلة على المشهد، لكنني لا أنصح به لتناول وجبة.
image