/AA_023_NEW_3472151b15.jpg?size=643.04)
16 Nov 2024
مع أكثر من 20 عامًا من الخبرة كدي جي ومنتج، ثبت أن ليونيد ليبيليس هو أسطورة في مشهد الرقص الروسي وناقد متجول للفينيل تحت الأرض. الآن، هو مستعد لاقتحام دبي في مهرجان اختبار الحشود, الذي تستضيفه صحيفة Sandy Times في 16 نوفمبر. اغمر في محادثتنا لاكتشاف رؤيته حول كيفية إنشاء الحفلة المثالية ورحلته الموسيقية من موسكو إلى أمريكا الجنوبية وما بعدها.
تذاكرك تنتظرك هنا
— ليونيد، مرحبًا! حدثنا قليلًا عن نفسك ورحلتك.
— بالتأكيد. لقد كنت دي جي لمدة 20 عامًا مضت. أكتب، أخلط وأنتج الموسيقى، ألعب في فرق، أصدر مسارات، وأسافر بشكل شبه متواصل. لذا كنت متورطًا في كل جانب من جوانب الموسيقى في العقدين الماضيين. كيف بدأت في ذلك؟ ذهب أخي الأكبر إلى المدرسة الوحيدة للدي جي في التسعينيات في بينزا، وهي المدينة التي وُلدت وترعرعت فيها. لم يكن يأخذني إلى حفلاته آنذاك، الأمر الذي جعلني أشعر بالغيرة الشديدة. لاحقًا، عندما كبرت، بقيت “نكتة” رغبتي في المشاركة. في مدرستي الثانوية، التقيت بشخص كان يعزف في جميع فعاليات المدرسة، وأخذني معه وعلمّني بعض الأشياء. كما أن أخي شرع لي المبادئ الأساسية قبل ذلك، لذا كان لدي في المجمل أساس قوي وانطلقت من هناك. وما تبقى هو تاريخ.
— كيف تغيرت مهنة الدي جي في رأيك على مدار العشرين عامًا الماضية؟ وما الذي تغير بالنسبة لك شخصيًا، ربما في علاقتك مع الموسيقى؟
— كل شيء قد تغير تقريبًا — من كيفية توزيع الموسيقى إلى الدور الاجتماعي للدي جي. بدون وسائل التواصل الاجتماعي في ذلك الوقت، كانت الأندية أماكن يلتقي فيها الناس حقًا، ويجدون أرواحًا مشابهة. كان يحدث “شيء” يشعر أنه مقدس تقريبًا. الآن، أصبحت نشاطًا أكثر انفتاحًا وتركيزًا على الصورة، مع وجود وسائل التواصل الاجتماعي والأشخاص يقومون بتصوير كل شيء. كان توزيع الموسيقى يعتمد تقريبًا بالكامل على الفينيل في أوائل 2000. في مدينتي، كان الناس إما يحصلون على الأقراص يدوياً، أو يشترون أشرطة، أو يقومون بتحميل ملفات MP3، وغالبًا ما تكون مهربة. الآن، يمكن العثور على أي شيء، وتحميله ومشاركته في ثوانٍ معدودة. في ذلك الوقت، كان تحميل ملف صوتي 6 ميغابايت يستغرق تقريبًا ساعة، وكنا ننتظر ذلك طويلًا فقط لمعرفة ما إذا كانت الأغنية تستحق ذلك. قد يبدو أن القيمة قد انخفضت لأن كل شيء أصبح متاحًا، لكن من ناحية أخرى، هناك الكثير من الموسيقى الرائعة التي من الأسهل العثور عليها هذه الأيام، لذا يمكنك الغوص في عمق أكبر. لذلك أعتقد أن الأمر مجرد مختلف، وليس أفضل أو أسوأ.
— صحيح، وإذا كنا نتحدث عن كيفية وصول الجميع إلى المحتوى، كيف تتعامل مع اختيار الموسيقى اليوم؟ كيف تتنقل عبر كل هذا المحتوى؟
— كما تعلم، لقد طرحت هذا السؤال على نفسي مؤخرًا، وهكذا بدأت أعود لشراء الأقراص مرة أخرى. الموسيقى وفيرة لدرجة أنه تقريبًا لا يبدو منطقيًا النظر إلى نفس الأماكن كالجميع. لقد لاحظت أيضًا أنني أستمتع بعملية الذهاب إلى متجر أقراص فعلي. أولاً، لأنه يمكنك اختيار قسم والمرور عبر كل قرص هناك، مما يجعلها مهمة محدودة (على عكس الإنترنت، الذي هو نوعًا ما بلا حدود). ثانيًا، أحيانًا تشعر أنك قد سمعت كل شيء، ثم تدخل قسم “دولار” وتبدأ في العثور على بعض الجواهر المفقودة. وأخيرًا، شراء الفينيل عبر الإنترنت أصبح مكلفًا جدًا هذه الأيام، لأن تكلفة الشحن ارتفعت بشكل جنوني مؤخرًا، لذلك لم أشتري أي أقراص عبر الإنترنت منذ أكثر من أربع سنوات الآن.
/000099630009_5beaf256bd.jpg?size=1598.09)
/JP_2_1037_arnonicephotographie_jitter_party_23_09_22_2022_4d7c9ca919.jpg?size=4073.89)
/006258160015_fbf33bc553.jpg?size=947.82)
— إذن، تختار الأقراص من المتجر وأحيانًا من قسم “الدولار الواحد”؟
— نعم، قسم الدولار هو ضماني ضد خيبة الأمل! إذا انتهى بك الأمر بعدم إعجابك بقرص ما، ستكون قد أنفقت دولارًا واحدًا فقط، ويمكنك دائمًا التخلص منه أو صنع إناء منه، فلا يهم. عادةً ما تكون طريقتي هي أولاً اختيار أي شيء يبدو مقبولًا، ثم تضييق الخيارات أكثر فأكثر إلى ما يبرز حقًا بالنسبة لي. أحيانًا، حتى الأقراص التي تبدو “عادية” في المتجر تتحول إلى رائعة (وغالبًا ما يحدث العكس أيضًا). مؤخرًا، كان لدي عرض ليلة كاملة بالفينيل في كرواتيا حيث، من الناحية الفنية، إذا كنت تقوم بالعزف باستخدام USB، تحتاج إلى الحصول على أوراق تثبت أن جميع المسارات في USB الخاص بك تم الحصول عليها بشكل قانوني. تقريبًا لا أحد يقوم بذلك أو يتحقق من ذلك، لكن مع الفينيل، الأمر واضح إلى حد ما. إذا كنت تمتلك نسخة فعلية، يمكنك فعل ما تريد.
— ما هي خططك لمجموعة القادم في مهرجان اختبار الحشود؟
— نظرًا لأنني أعزف مع كيتو جيمبيري, الذي يحب الارتجال، فلن أحاول التخطيط كثيرًا. العزف مع شخص آخر يجعل من المستحيل أحيانًا؛ تجلب كل ما لديك وتتكيف مع الأجواء. إذا كانت ستكون فعالية محددة ذات موضوع موسيقي واضح، ربما كنت سأعد لذلك بشكل خاص. ولكن مهلاً، يُطلق عليها اسم اختبار الحشود لسبب، أليس كذلك؟
— لقد كنت تقوم بذلك لأكثر من 20 عامًا، دائمًا تعمل مع موسيقى جديدة. كيف تتجنب الإرهاق؟
— لا يمكنك دائمًا تجنبه — ستشعر بالتعب أحيانًا. تبدأ في الشعور أنك قد سمعت كل شيء، وأن كل شيء هو نفسه. ولكن بعد ذلك، حفلة رائعة مع أشخاص رائعين يرقصون ويتفاعلون تعيد إليك كل السحر. كما أن الأمر تكراري كما يبدو، الموسيقى هي لغة، والعزف هو وسيلة للتواصل مع الناس. المكان والجمهور يمنحون معنى لما نقوم به ويحتفظون بنا مشحونين بالطاقة. يمكنك عزف نفس القرص آلاف المرات، ولكنه سيؤثر بشكل مختلف عندما تكون الأجواء صحيحة.
— هل تعتقد أنه من الممكن توقع ما إذا كانت الحفلة ستكون جيدة؟
— لا، ليس حقًا. هل يمكنك توقع يوم جيد أو حتى حالتك المزاجية؟ لا أعتقد ذلك. أعني، كيف يمكنني أن أعلم في أي مزاج سيكون 300 شخص غدًا، أو كيف سيكون شعور النادلين عندما يصلون؟ إن إقامة حفلة جيدة تعتمد في الغالب على محاولة التخلص من أي إلهاءات ممكنة — العمل على إضاءة جيدة، صوت رائع، وإعداد مريح للدي جي. كلما قلّت العقبات، كانت الفرص أفضل لحدوث شيء خاص. لكن في النهاية، يتوقف الأمر على ما إذا كان الناس في الحالة الذهنية الصحيحة وكل شيء يتماشى. أحيانًا، يكون الأمر مجرد حظ بحت.
/000099630022_e4af68596e.jpg?size=1677.14)
— ماذا عن دبي؟ هل لديك أي أفكار عن المشهد الموسيقي هناك؟
— تجربتي مع المشهد الموسيقي في دبي محدودة للغاية. لقد عزفت هناك مرة واحدة بمناسبة رأس السنة ولم أفهم ذلك حقًا. ولكن بعد ذلك التقيت بـ هاني ج ومجتمعه المكون من المزيد من الناس المحليين الذين هم معنيون حقًا بالموسيقى، واتضح أن لديهم طاقم رائع ومتحمس. هاني أصلاً من أبوظبي ولكنه قضى معظم حياته في كندا قبل أن يعود، لذا أعتقد أنه لديه كل من المنظور “الشرقي” و “الغربي” حول الأمور هنا، وهو أمر رائع. لذا هناك ثقافة محلية، لكن من الصعب العثور عليها على السطح. دبي ليست المكان الذي يمكنك فيه التجول والعثور على مكان مثير للاهتمام عشوائيًا. في دبي، كل شيء يقع في الطابق الخامس من فندق ما، وإذا كنت لا تعرف إلى أين تذهب بالضبط، ستفوت كل شيء.
— بالمناسبة، حول المجتمع. في رأيك، ما مدى أهميته، ومدى ترابط المجتمع الموسيقي الآن؟ بالنسبة لي، تبدو الموسيقى كحقل ودود ومفتوح حقًا.
— الأمر يعتمد على المكان والسياق. بعد الجائحة، إما أن بعض المجتمعات انهارت أو أعيد تنظيمها بطرق جديدة. أشعر أن جزءًا من مجتمعي الأوروبي قد ذاب أو تحول، وأصبح من الصعب تحديده. بالنسبة لي، يتعلق الأمر الآن أكثر بالأشخاص المحددين، والأماكن، والفعاليات التي ارتبطت بها شخصيًا. لكن في أماكن مثل أمريكا اللاتينية، يبدو أن العكس قد حدث. على سبيل المثال، قبل الجائحة، كان الدي جي البرازيليون غالبًا يسافرون داخل البلاد فقط أو يذهبون إلى أوروبا. أثناء الجائحة، مع كون السفر أكثر صعوبة، بدأوا بالتركيز قليلاً أكثر على مشهدهم الإقليمي. الآن، يذهب الدي جي التشيليون إلى البرازيل، ويزور الدي جي البرازيليون دولاً أخرى في أمريكا اللاتينية إلخ؛ يبدو أن المشهد قد أصبح مترابطًا أكثر بكثير. لقد رأيت شيئًا مشابهًا في جنوب شرق آسيا، حيث نمت المجتمعات الإقليمية بشكل أكثر تماسكًا. بشكل عام، أود أن أقول إن المجتمع الموسيقي ودود ومفتوح في أي مكان تذهب إليه، عندما تقابل الأشخاص المناسبين.
— نظرًا لأننا نتحدث عن السفر والاتجاهات العالمية، لقد زرت الكثير من الأماكن ورأيت الكثير. ما الذي توصي به كوجهة سفر، ربما للمشهد الموسيقي وبشكل عام؟
— لشSomething غريب قليلاً، أوصي بشدة بأمريكا اللاتينية، لكنها ليست للقلوب الضعيفة — يجب أن تكون حذرًا بسبب معدلات الجريمة العالية في بعض الأماكن واتخاذ احتياطات معينة. لكن بشكل عام يبدو أن أمريكا اللاتينية لديها مشهد حيوي حقًا الآن، مع الكثير happening، ولكن أيضًا آسيا تطورت حقًا لمشهد قوي جدًا في السنوات القليلة الماضية، يجب عليك التحقق منه!
/IMG_9741_c360d86543.JPG?size=432.25)
/IMG_3402_6d4a5ec964.JPG?size=979.3)
/IMG_0525_17_05_19_21_97c2372949.JPG?size=806.08)
— ماذا كنت تستمع إليه مؤخرًا؟ هل لديك اهتمامات سرية؟
— كنت أستمع في الغالب إلى المسارات الحديثة التي أعمل عليها بنفسي أو تلك الأسطوانات الرخيصة التي أشتريها. على مدى السنوات القليلة الماضية، أصبح ما كان يُعتبر في السابق متعة سرية شيءًا طبيعيًا — لم يعد هناك حاجة للشعور بالسوء حيال أي من ذلك. وهذا قد يكون رائعًا لأنه يتيح للناس ذوي الذوق الفريد استكشاف أنفسهم والتعبير عنهم، ولكنه أيضًا سلاح ذو حدين لأنه عادى أشياء كنت سأعتبرها شخصيًا بلا طعم.
— كيف تعرف "سوء الذوق" وكيف تقترح تطوير ذوق جيد؟
— كل شيء نسبي. ما أعتبره مثيرًا للاهتمام اليوم قد يبدو لي عاديًا قبل سنوات والعكس. الموسيقى جميلة لأنها لا نهائية؛ كل مرحلة قيمة مثل أي مرحلة أخرى.
— ماذا لو جاء شخص إليك وقال: "أريد أن أصبح أفضل في فهم الموسيقى — من أين يجب أن أبدأ؟"
— لا شيء يحل محل التعرض الشخصي، أعتقد. بعض الأشخاص الذين قابلتهم لديهم نوع من الغريزة الطبيعية لاكتشاف الموسيقى الرائعة، ولكن بالنسبة لمعظمنا، يتعلق الأمر بالاستماع كثيرًا واكتشاف ما يتناغم معك. بمجرد أن تجد ذلك، سيقودك بشكل طبيعي إلى المزيد. إنه مثل شبكة — كل فنان أو علامة تجارية تكتشفها تقودك إلى أخرى وهكذا. فقط اختر نقطة انطلاقك واستمتع بالرحلة!
/medium_20000101_IMG_4143_1_f2a56dcc71.jpg?size=40.53)
InterviewMusic
وولفرام: إيتالو ديسكو، حفلات الموضة، واستيلاء ليلة رأس السنة
استعد للرقص نحو عام 2025 مع مجموعة وولفرام المثيرة في ناتيه في ليلة رأس السنة هذه
by Dara Morgan
21 Dec 2024
/medium_5bd0a2af_e2956b9b39.jpg?size=95.55)
Music
استمتع بأجواء العيد مع قائمة تشغيل عيد الميلاد من ساندي تايمز
40 دقيقة من مقاطع عيد الميلاد ورأس السنة - اختيارات دي جي ساندي تايمز راديو
by Dara Morgan
20 Dec 2024
/medium_SOLOVOV_OASIS_2024_FRIDAY_2089_2bd48c0c43.jpg?size=48.62)
MusicFestivals
فصل جديد من مهرجان الواحة قيد التحضير. مقابلة مع مرجانة جعيدي
نظرة على ما هو قادم للمهرجان بعد نسخته النهائية هذا العام
by Alexandra Mansilla
19 Dec 2024
/medium_IMG_0517_1_6252164b51.JPG?size=14.56)
MusicInterview
الصوت الفوضوي لمصر. مقابلة مع تيمي موافي، شبكة MO4
هل صحيح أن الاهتمام بالموسيقى المصرية في ارتفاع؟ إذا كان الأمر كذلك، لماذا؟
by Alexandra Mansilla
29 Nov 2024
/medium_D7_C0453_1ec4f2b5ba.jpg?size=33.86)
InterviewMusic
كيف جاءت IMS إلى دبي. مقابلة مع بيت تونغ
اكتشف كيف يصف المؤسس المشارك لـ IMS صوت المنطقة، دبي، وبيروت بالكلمات
by Alexandra Mansilla
26 Nov 2024
/medium_Frame_1633_1_ed1e7c6c11.jpg?size=97.96)
Music
STR: بودكاستك المفضل الجديد
استكشف ما يمكنك الاستماع إليه بدءًا من 16 نوفمبر
by Sophie She
14 Nov 2024