/Ann1v_e602473bb9.jpg?size=325.41)
23 Jan 2025
Photo: Moist Paper Party x Analog The Room
وهكذا ولدت حفلة الورق الرطب. تُقام كل فعالية في مكان لم تكن تتخيله موجودًا في دبي. وكيف يجد سيريل ريدي وكيريل زهان هذه الأماكن؟ عن طريق السير لساعات، واستكشاف، واختبار الفضاءات بأنفسهم. كلما كانت الموقع مخفيًا وغير متوقع، كانت أفضل.
— مرحبًا سيريل وكيريل! بدايةً، كيف التقيتما؟ أود أن أسمع القصة من كل واحد منكما.
سيريل ريدي: قبل أربع أو خمس سنوات، أضافني "كيريل زهان" على فيسبوك. وكنت أفكر: "من هو، ولماذا يسرق اسمي؟"
بعد بضع سنوات، التقيت أخيرًا في منزل صديق، وبدأنا نتحدث عن الموسيقى والحفلات، وتواصلنا على الفور.
ثم بدأنا ندعو بعضنا البعض للعزف في الحفلات التي كنا نُنظّمها — أولاً حفلة خاصة استضافها، ثم واحدة في منزلي، ولاحقًا، منصة في الصحراء، والتي كانت تجربة رائعة.
من هناك، بدأنا نتحدث عن إنشاء شيء معًا. في البداية، كنت ضد الفكرة تمامًا. كنت أقول باستمرار: "أنا أريد فقط أن أكون دي جي، لا أريد تنظيم أي شيء." لكنّه شجعني كثيرًا، وفي النهاية، فكرت: "ربما يكون هذا هو الوقت المناسب لتجربة شيء جديد." وهكذا بدأت كل الأمور!
كيريل زهان: من وجهة نظري، كانت الأمور على النحو التالي: في عام 2018 أو 2019، كنت أُنظّم فعاليات في أنالوغ روم، وكان سيريل قد عُزف هناك عدة مرات. كان أيضًا مقيمًا في بوغي بوكس، لذا كان بالفعل اسمًا مهمًا في المشهد.
أتذكر أنني رأيته وقلت في نفسي، "هذا الشاب يبدو رائعًا، واسمه مشابه جدًا لاسمي." التقينا أول مرة في منزل صديق، ومن تلك اللحظة كانت هناك تواصل. بدأنا نتسكع، ونتحدث، ونقضي مزيدًا من الوقت معًا. كنا نعيش قريبين من بعضنا — تقريبًا كالجيران — وفي النهاية، أصبحنا جيرانًا بالفعل، لكن هذه قصة أخرى تمامًا.
— هل لديكم أي نكات داخلية حول أسماءكما المتشابهة؟
سيريل ريدي: طوال الوقت. في نقطة ما، كان كلاهما يحملان رؤوسًا حليقة وشوارب، مما جعل الأمر أكثر فكاهة. أحيانًا، عندما نكون خارجين للبحث عن أماكن، أشعر بالحماس مثل طفل ينتظر اللحظة التي سنقدم فيها أنفسنا كـ سيريل وكيريل. أشعر أن الناس يت confused د، ربما يظنون أننا نرحب بهم بلغة أخرى. على الرغم من أن الأسماء مختلفة، إلا أنها تبدو مشابهة جدًا وأن الناس يختلط عليهم الأمر.
كيريل زهان: كثير من الناس يخلطون بيننا. على سبيل المثال، يناديني جايش من فينيل سوق أحيانًا بسيريل بدلًا من كيريل!
في الحقيقة، أحب ذلك. سيريل يشعر وكأنه نصفي الآخر — رفيق روحي. لذا، لا أمانع على الإطلاق عندما يناديني شخص باسم سيريل.
— حسنًا، رائع! إذن، نحن نعلم ماذا يفعل كيريل — دعونا نسميه، حسنًا، سفير بذور عباد الشمس. سيريل، وما هو عملك بدوام كامل؟
سيريل ريدي: عملت في مجال الإعلان والتسويق لمدة تقارب 10 سنوات. كان آخر عمل لي في تويتر، حيث كنت مدير تسويق لثلاث سنوات الأخيرة من حياتي المهنية في المكتب.
حالياً، أكرّس نفسي بالكامل لصناعة الموسيقى ككل. إنها مزيج من أشياء مختلفة: جزء منها هو العزف كدي جي، وجزء منها هو تنظيم فعالياتي الخاصة، والجزء الثالث هو تأجير نظام الصوت الخاص بي. في عام 2023، بدأت شركة صغيرة، أنظمة صوت، وهي مجموعة من الدي جي ومهندسي الصوت — ونعمل معًا لتنظيم الحفلات والفعاليات الاجتماعية والوظائف المجتمعية، وأشياء من هذا القبيل.
/Peeps_80d21ce560.jpg?size=391.7)
صورة: حفلة الورق الرطب x أنالوغ ذا روم
— حفلة الورق الرطب — لماذا هذا الاسم؟
كيريل زهان: نحن نحب الذهاب إلى بر دبي للبحث عن مواقع غير عادية. عندما كنا على وشك العودة إلى المنزل بعد ساعات من الاستكشاف، لاحظ سيريل أننا كنا متوقفين بجوار فندق لم نفحصه. دخلنا — وكانت الأجواء غريبة جدًا! كان هناك حانات هندية صغيرة عشوائية، وكان الأمر كما لو أننا لم نعد في دبي بعد.
دخلنا كل واحدة من هذه الحانات. في الطابق الأول، دخلنا إلى واحدة كانت مغطاة تمامًا بورق حائط قديم من الثمانينات، مثل ذلك الذي تراه في الفنادق القديمة. وكان من الممكن تطهير ذلك المكان لإنشاء حلبة الرقص الحميمية التي كنا نبحث عنها. جلسنا، تناولنا المشروبات، وفكرنا، "هذا هو. يجب أن نستضيف هنا."
جاء اسم حفلة الورق الرطب لاحقًا. كان هناك بالفعل مزحة بين أصدقائنا عن تسمية ليلة رطبة، لذا انتهى بها المطاف على القائمة. كانت جزء من الورق مستوحاة من ورق الحائط في تلك المساحة.
سيريل ريدي: وأخيرًا، أضفنا "حفلة" لختم الصفقة وتملك الاسم. كـ "حفلة من الناس" و"حفلة كحدث." لذا، أصبحت حفلة الورق الرطب. إنها فريدة تمامًا، ومرحة، وليست جدية جدًا، ما يعكس حقًا الطريقة التي نتعامل بها مع المشروع. في جوهرها، الأمر كله يتعلق بالمرح — أن تكون مرتاحًا، بلا اعتذارات، وفقط تفعل ما تفعله. هذه هي الأجواء التي أردنا التقاطها.
— حفلة الورق الرطب هي مناهضة للحفلات. ماذا يعني ذلك؟
سيريل ريدي: الفكرة وراء ما نفعله مرتبطة باستكشاف الأحياء القديمة في دبي، والمغامرة إلى أطراف المدينة البعيدة للعثور على أماكن غريبة وغير تقليدية. يتعلق الأمر بسحب الناس من مناطق راحتهم، بعيدًا عن المواقع المعتادة والتجارب الروتينية.
أحد قيمنا الأساسية هو جلب الناس خارج التجربة اليومية "لـ دبي" إلى شيء مختلف تمامًا. في هذه الأحياء، الشوارع حية في الساعة 3 صباحًا — الناس يتجولون بالدراجات، والطاقة تبدو خام وأصلية. حتى الرحلة إلى حفلاتنا تصبح جزءًا من التجربة — قد تضيع، ترى شيئًا غير متوقع، أو تشعر أنك خارج العنصر تمامًا. إنها مغامرة، تمامًا كما كانت بالنسبة لنا عندما كنا نستكشف المواقع.
بالنسبة للعديد من الأشخاص، إنها المرة الأولى التي يدخلون فيها إلى هذه الأحياء، ناهيك عن الحفلات فيها. دائمًا ما يكون هناك إحساس بالجدة والاكتشاف مرتبط بحضور حفلة الورق الرطب.
كيريل زهان: الشيء الذي يجذب انتباهي حقًا هو أنه في العديد من المدن الأوروبية، أو المدن التي نأتي منها، هناك دائمًا حي قديم له قيمة تاريخية — أماكن تحمل إحساسًا بالزمن والتاريخ. بالنسبة للعديد من الأشخاص في دبي، يبدو أنه لا يوجد شيء من هذا القبيل هنا، كل شيء يركز على الحديث. لكن هذا ليس صحيحًا. الأمر فقط أن الوقت لم يحن بعد لذلك. المباني في بعض الأحياء، التي بُنيت في الستينات والسبعينات، وصلت الآن إلى نقطة حيث بدأت تصبح عتيقة، تحمل جوًا من زمن قد مضى.
هناك الكثير من الجمال والتاريخ في هذه المناطق! بالنسبة لنا، من المهم حقًا اصطحاب الناس في هذه الرحلة. في دبي القديمة، تجد لمحة عن شيء مختلف تمامًا.
أتذكر أول حدث أقمناه هناك — لقد كان الناس متفاجئين جدًا لرؤية أشياء لم يتخيلوا حتى أنها موجودة في دبي. حانات رقص هندية، حانات محلية حيث يجتمع العمال بعد نوباتهم — إنها جانب من دبي لا يراه الكثير منا الذين نعيش في دبي الجديدة أو نختبره. إنه عالم مختلف تمامًا، وله سحره وخصائصه.
كما قال سيريل، إنها دائماً مغامرة، وتبدأ ب مغامرتنا. في كل مرة نستكشف فيها المواقع، نتناول مشروبًا، نكتشف شيئًا جديدًا، نلتقي بأناس جدد، ونستكشف أماكن لم نكن نعرف أنها موجودة. وكل حي، وكل مكان، يروي قصة مختلفة
أتذكر أيضًا مكانًا آخر استخدمناه — كان مطعمًا هنديًا مع تراس مغلق وباب أسود. كانت العائلات في الداخل تتناول العشاء مع مغني مباشر يقدم العروض. ولكن إذا فتحت الباب الأسود، كان هناك عالم مختلف تمامًا. غرفة مظلمة مع بار مؤقت، وحلبة رقص، والدخان في كل مكان — كان الأمر جنونيًا تمامًا.
بصراحة، كل فعالية قمنا بها يشعر بأنها مُرضية جدًا. تعود إلى المنزل بعد ذلك تفكر، "لا أصدق أننا أنجزنا ذلك. لا أصدق أن هذا قد حدث فعلاً." ورؤية الناس يبتسمون، ويستمتعون بأنفسهم، ويحبون الأجواء — الأمر مُرضٍ للغاية.
/July_2024_df1792f510.jpg?size=106.78)
أشياء غير متوقعة تحدث أحيانًا في حفلة الورق الرطب. صورة: حفلة الورق الرطب x أنالوغ ذا روم
— معرفة مقدار الأوراق التي يتطلبها تنظيم الحفلات في دبي — أعني بذلك، في الأماكن التقليدية المشهورة لاستضافة الفعاليات — كم هو صعب تنظيم حفلة في الجانب الآخر من المدينة؟
كيريل زان: لقد مرت علينا لحظات كثيرة انهارت فيها الأمور في اللحظة الأخيرة. القوانين في دبي القديمة والجديدة مختلفة تمامًا. في دبي الجديدة، كل شيء يتم وفقًا للقوانين: الترخيص، التصاريح، كل شيء. لكن دبي القديمة؟ إنها مثل الغرب المتوحش. الأمور تسير كما تسير. كل شيء يعتمد تقريبًا على الحظ والعلاقات الشخصية — بدون ذلك، لا يحدث شيء.
لقد واجهنا بعض المواقف الصعبة جدًا. مرة، خططنا لاستضافة حفلة في مسبح. ثم، قبل 12 ساعة من الحدث، تلقينا مكالمة: “هناك تفتيش قادم؛ لا يمكننا القيام بذلك.” كانت فوضى. لقد قمنا بتأجيل حفلتين سابقتين بالفعل. لم ننم أنا وكيريل تلك الليلة، كنا نحاول إيجاد بدائل.
أخيرًا، تذكرنا مسبحًا آخر خارجيًا قريبًا. كان الماء موجودًا فيه، لكننا اعتقدنا أنه قد ينجح. تواصلت مع الملاك وطلبت منهم تقريبًا السماح لنا باستخدامه. بحلول الظهر، حصلنا أخيرًا على تأكيد: يمكننا تصريف الماء من المسبح وإقامة الحدث هناك.
حتى حينها، كانت الفوضى عارمة. قبل بضع ساعات من الحدث، لم يكن المسبح فارغًا بعد. لذا، كنا أنا وكيريل وأنيمش وبعض موظفي الفندق، داخل المسبح نستخدم الدلاء، نكمل العمل بأنفسنا بشكل هستيري.
أخيرًا، تم التخلص من آخر كمية من الماء، واندفعنا للإعداد. قمنا بتوصيل منصة الدي جي وضغطنا على زر التشغيل في الساعة 10 مساءً. كنا جميعًا مبللين، غارقين في العرق ومتعبين، مع تشغيل المكبرات الصوتية في البداية بينما كان أنيمش وبعض المتطوعين من الضيوف يعدون بقية النظام.
/Pool_setup_710426f66b.jpg?size=494.2)
سيريل ريدي: كنت أضع مقطوعة موسيقية بينما كان كيريل يعدل ضوءًا، ثم كان هو يضع مقطوعة موسيقية، وأنا أعدل ضوءًا آخر. في ذلك اليوم، بدأ الناس أيضًا بالوصول مبكرًا، وكنا نقول، “يا جماعة، ليس اليوم!”
كيريل زان: كان المسبح على الأرجح أكثر الأشياء جنونًا التي قمنا بها — تصريفه، وإعداده، وإذهال الناس. كان يبدو وكأنه ذروة ما يمكننا القيام به في ذلك الوقت.
في حدثنا الأخير، دخلنا، وفجأة، لم تكن أي من مآخذ الكهرباء تعمل. لذا، كانت هذه مشكلة مستمرة لحل الأمور. الناس يرون فقط المنتج النهائي، لكن الأمر قصة مختلفة تمامًا خلف الكواليس.
حتى الآن، تعلمنا كيفية التعامل مع هذه المواقف وإدارة الأضرار. لقد اكتشفنا كيفية تقييم الأمور بشكل أكثر هدوءًا — نحن لا نذعر كما كنا من قبل.
— إذن، أنت دائمًا تبحث عن أماكن لإقامة حفلات. الآن، حاول فقط تخيل أكثر الأماكن جنونًا التي تود تنظيم حفلة بها — يمكن أن يكون أي شيء، حتى شيء غير واقعي تمامًا. ماذا سيكون؟
سيريل ريدي: قد تكون مستودعًا مهجورًا. نعم، سيكون ذلك رائعًا.
كيريل زان: ربما حديقة ترفيهية مهجورة أو شيء من هذا القبيل! مثل فندق قديم منسي لن يتخيل أحد قط إقامة حفلة فيه. حتى السطح قد ينجح — شيء بمكان وإحساس فريد تمامًا، مليء بالتفاصيل غير المتوقعة.
/Roof_2_5314d014ee.jpg?size=273.61)
الصورة: Moist Paper Party x Analog The Room
— الناس لا يعرفون أبدًا ما هي الموسيقى التي سيسمعونها في حفلاتك، أليس كذلك؟ إنها دائمًا مفاجأة. ذكر كيريل ذات مرة أنه لعب حتى Triagrutrika, وهي فرقة راب روسية كانت مشهورة في العقد 2010. هل كانت هناك لحظات أخرى مثل هذه؟ مقاطع موسيقية، فرق، أو أي شيء مفاجئ قد قمت بتشغيله كنت تعلم أنه سيعجب الجمهور؟
كيريل زان: أذكر آخر شيء قمت به الذي شعرت بأنه على نفس المستوى — كان ريمكس DJ Gruv لـ Propaganda. إنها مقطوعة مضحكة جدًا، ومن المثير دائمًا رؤية ردود الفعل على وجوه المتحدثين بالروسية عندما تأتي. الجميع مرتبك جدًا ولكنهم سعداء حقًا بسماعها.
كلما لعبت أنا وكيريل معًا، ندفع أنفسنا في اتجاهات مختلفة. قد يكون لدينا نفس الأسلوب الأساسي، لكننا دائمًا نقدم لمساتنا الفريدة. سأحضر مقطوعة روسية، وهو سيجلب شيئًا عربيًا. ثم سنضيف شيئًا جزائريًا أو حتى شيئًا من جزيرة عشوائية لأنه لماذا لا؟ إنه دائمًا ملهم. هناك عمق كبير في الموسيقى — إنها كالمحيط الذي لا ينتهي!
هذا المزيج من التأثيرات المختلفة والمقاطع غير المتوقعة يخلق شيئًا خاصًا حقًا. الأمر ليس مجرد الموسيقى ولكن التجربة، المغامرة، والحرية لاستكشاف كل أنواع الأصوات. هذا ما يجعل الأمور مثيرة جدًا بالنسبة لنا، وآمل أن يكون ذلك أيضًا لكل من يأتي إلى حفلاتنا.
سيريل ريدي: نحن دائمًا نحاول إضافة شيء غير متوقع لمجموعاتنا. أذكر أنه في حفلتنا الأولى، كان العديد من الناس في حالة صدمة عندما سمعوا بعض المقاطع، قائلين، “هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها هذا هنا.”
يمكننا أن نبدأ بأساس من الموسيقى الإلكترونية، مع مزج فنانين من الجواهر الخفية من جميع أنحاء العالم — فنانين لم يتوقع أحد أننا سنفكر حتى في إدراجهم. ثم هناك الموسيقى التي تعود إلى خلفياتنا وثقافاتنا. أحيانًا، تكون شيئًا مميزًا، مثل مقطوعة من التسعينيات أو حتى ريمكس لأغنية أطفال، تأخذ الناس على حين غرة تمامًا.
أو ربما مقطوعة شعبية أو شيئًا نادرًا جدًا من عالم الإنترنت في روسيا — شيئًا غامضًا لدرجة أن لا أحد قد سمع به من قبل. أو نوع فرعي محدد من مكان غير متوقع، مثل كرواتيا أو شيء من هذا القبيل. هذه هي الأنواع من المقاطع التي لم تسمع هنا.
أحيانًا، نحب أن نأخذ المخاطر ونضيف مقاطع غير مرتبطة تمامًا بالموسيقى الإلكترونية — مثل الهاردكور بانك والمعدن. وعندها يصبح الناس مجانين. يجنون لأن الأمر غير متوقع تمامًا ويفكك النمط الذي اعتادوا سماعه في حفلة. تلك اللحظات تبرز وتجعله تجربة لا تُنسى.
هذا جزء من سبب كونها مثل الحفلة المعاكسة — الأمر كله يتعلق بالتفكير خارج الصندوق. بالنسبة لنا كمنظمين ودي جي، ولديجي الذين يأتون للعزف، وحتى للجمهور، إنها تحدي. هذه جزء كبير من مبادئنا: تحدي الموسيقى، تحدي آذاننا، وتحدي المؤدين للخروج من مناطق راحتهم.
نهدف لأخذ الناس في رحلة. عندما يسألني شخص ما، “ما هو الأسلوب الذي كان يلعبه كيريل البارحة؟” وأسمع شيئًا مثل، “كان نوع صعب من الباس مع لمسة من الغابة”، أشعر أننا قمنا بعملنا. يظهر ذلك أننا ألهمنا شخصًا للغوص في شيء جديد.
لكن بالنسبة لنا، الأمر ليس عن التعليم — بل عن الإلهام. لا أحب عندما يؤطر الناس الأمر كـ "تعليم المشهد." بالتأكيد، قد نكون نفعل ذلك بطريقة ما، لكن التركيز هو على إلهام الناس، أن نكون على نفس المستوى، ومشاركة عظمة الموسيقى. الأمر ليس عن الصعود فوقها أو إعادة اختراع العجلة؛ بل هو عن كوننا الوسيط الذي يساعد في دفعها للأمام. هذا هو كل ما يتعلق به بالنسبة لنا.
/Roof_96f1adfb4d.jpg?size=399.11)
صورة: حفل الورق الرطب x أنالوج الغرفة
— لقد ذكرتما أيضًا أنكما من معجبي مجموعات الدي جي الطويلة. هل يمكن لكل منكما أن يشارك لماذا هي مميزة بالنسبة لكما؟
كيريل جان: بالنسبة لي، الأمر يتعلق حقًا بالحصول على الوقت الكافي للاستقرار عندما ألعب. أحتاج إلى تلك المساحة للتواصل مع البيئة، والجمهور، والموسيقى. تتيح لي مجموعات الدي جي الطويلة القيام بذلك — إنها تمنحني الفرصة لأشعر بالراحة أكثر مع مرور الساعات، وبالتالي يمكنني إظهار المزيد مما أريد التعبير عنه من خلال موسيقي.
أحد أفضل الأشياء في مجموعات الدي جي الطويلة هو رؤية التقدم — ليس فقط في الموسيقى ولكن في كيفية تفاعل الناس. من السحري مشاهدة تحول الجمهور. يبدأ الناس بالجلوس حول البركة، ومع تطور الموسيقى، يبدؤون بالتجمع على حلبة الرقص، تقريبًا دون أن يدركوا ذلك. التحول من الاستماع إلى الرقص سلس، مدفوعًا بطاقة الموسيقى.
لقد رأيت حتى أصدقاء يقولون إنهم لا يحبون التكنو أو الأنماط الأصعب من الموسيقى ينخرطون في الموسيقى دون أن يدركوا ذلك. هم يرقصون، يستمتعون، ويتواصلون مع الموسيقى بطريقة لم يتوقعوها. هذا ما أحبه في المجموعات الطويلة — تمنحني الفرصة لبناء شيء ذو مغزى وأخذ الناس في رحلة.
سيريل ريدي: بالنسبة لي، يعتبر الدي جي أحد الأشياء المفضلة لدي على الأرض. على عكس العديد من الأشياء الأخرى في الحياة حيث تنتظر النتيجة، فإن الدي جي هو كل شيء عن الرحلة. من اللحظة التي تبدأ فيها بالعزف إلى اللحظة التي تنتهي فيها، هذه هي التجربة الحقيقية. الأمر يتعلق بالحصول على الوقت والمساحة لبناء الزخم والتواصل مع الجمهور.
تتيح لك المجموعات الأطول استكشاف أنماط مختلفة. عندما تعزف لمدة ساعة، في الغالب، ستتحكم في نمط أو نمطين. في حفلة نموذجية، قد يعني ذلك الالتزام بالتكنو وتفرعاته أو الـ deep house مع لمسة من electro في النهاية. كلما كانت المجموعة أقصر، شعرت بأنك أكثر تقييدًا. لا توجد مساحة للارتجال أو سرد القصص.
مع خمس أو ست أو حتى ثماني ساعات، يمكن أن تسلك الأمور العديد من الاتجاهات المختلفة. هناك مجال للعفوية. يمكنك التفاعل مع الجمهور، الذي يتغير باستمرار — في بعض الأحيان يذهب الجميع إلى البار، ثم يعودون. أنت دائمًا تراقب التدفق. مثل، "حسنا، في غضون خمس أو عشر دقائق، سيعود حوالي 50 شخصًا،" وعندها سنرفع الأمور.
الدي جي يدور حول العطاء والأخذ، وكلما كان لديك من الوقت، كلما كان بإمكانك تشكيل مجموعتك بشكل أفضل وسرد قصة. تتيح لك المجموعة الطويلة إنشاء شيء ذو مغزى، بدلاً من مجرد تقديم مجموعة مكتفية ذاتياً من المسارات والقول إن الأمر انتهى.
/Ann1v_2_60fae7546b.jpg?size=299.24)
صورة: حفل الورق الرطب x أنالوج الغرفة
— سؤال أخير لسيريل: أعلم أن لديك تسجيلًا لفاديمير فيسوتسكي. ما هي القصة وراء ذلك؟
سيريل ريدي: لذا، هذا التسجيل — ذهبت إلى كييف في عام 2018، أعتقد. كنت هناك لمدة خمسة أيام، وانتهى بي الأمر بقبض ثلاثة منها في متجر تسجيلات يُدعى ديسكلتورا. قضيت الوقت مع الرجل الذي يعمل هناك لأنني كنت في المتجر لمدة خمس ساعات على الأقل كل يوم.
كان هناك تسجيل واحد يبرز حقًا من قبل فلاديمير فيسوتسكي. غلافه جذب انتباهي على الفور — بدا كثيفًا جدًا! فكرت، "يجب أن أستمع إلى هذا." سأعترف أنني قمت بتقييم التسجيل تمامًا من خلال غلافه، خاصةً لأنني كنت أتصفح الكثير من الموسيقى غير المألوفة.
أعطاني الرجل في المتجر بعض الخلفية — قال إن فلاديمير كان مثل بوب ديلان السوفيتي، مغني شعبي وصوت للشعب. عندما استمعت إليه، كانت الموسيقى رائعة، على الرغم من أنني لم أكن أعرف ماذا كان يغنيه.
/medium_Adrian_Pepe_Entangled_Matters_Exhibition_View_Beirut_2024_Courtesy_of_the_artist_copy_1_c5e7d96ce2.jpg?size=97.79)
ArtEvents
استكشاف الشفاء والذاكرة من خلال الصوف: 'الكفن هو قماش' بقلم أدريان بيبي
توجه إلى المعرض لترى كيف يمنح أدريان الصوف صوتًا ويجعله يروي قصته
by Alexandra Mansilla
29 Jan 2025
/medium_image00010_89ed57e68b.jpeg?size=60.48)
InterviewArt
استكشاف هشاشة الفنانين في سيكا. مقابلة مع أحمد مكاري
ماذا يحدث في البيت 196، ولماذا تم تخصيصه للهشاشة؟
by Alexandra Mansilla
28 Jan 2025
/medium_459050902_1043827024414576_9053129537000576791_n_1c72ce6cdb.jpg?size=141.13)
ArtInterview
مدن فلسطين بألوان زاهية: تعرف على الفنانة روان عناني
بالنسبة لروان، فإن مدن وطنها دائمًا ما تكون مشرقة وملونة ومليئة بالجمال
by Alexandra Mansilla
22 Jan 2025
/medium_Snapinst_app_441586855_1206526067424051_8727507779442299215_n_1080_8f1e7f58f6.jpg?size=24.83)
PeopleInterview
إعادة تعريف الموسيقى الإلكترونية في IMS دبي: كوزميكات – نجمة rising من السعودية
قصة عن الرحلة من طب الأسنان إلى النجومية العالمية، مع لمحات عن تطور مشهد الموسيقى الإلكترونية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا
by Sophie She
20 Jan 2025
/medium_Khandakar_Ohida_at_Jameel_Prize_Moving_Images_V_and_A_South_Kensington_2024_Victoria_and_Albert_Museum_London_min_51c2810c96.JPG?size=24.95)
InterviewArt
قصة رجل جمع أكثر من 12,000 عنصر. تُروى بواسطة أوهيدا خانداكار
أوهيدا، فنان من كولكاتا، أنشأ فيلمًا عن المجموعة وشاركه مع العالم
by Alexandra Mansilla
16 Jan 2025
/medium_Whats_App_Image_2025_01_10_at_07_47_55_4_1_702b5a08fd.jpg?size=22.59)
InterviewPeople
دعونا نلعب الموسيقى في أماكن غير متوقعة! مقابلة مع كلوي باركات، المعروفة باسم KLO
من دروس الكمان إلى تقديم العروض في جميع أنحاء العالم وخلق حفلات مفاجئة
by Alexandra Mansilla
13 Jan 2025