هويسبيبز: «كانت أغنيتي الأولى تسمى جينتشوريكي لأنني معجب بناروتو»

12 Feb 2025

Photo: Mario Haddad

تعرف على حبيب شعل، المعروف بشكل أفضل باسم «Whoisbibz» — منتج موسيقي من بيروت. يصف نفسه بشكل فكاهي (ونحن نحب ذلك حقًا) بأنه "مللRaised في بيروت مع أزمة هوية واضحة."

لقد قدم عروضًا في Boiler Room Beirut في Ballroom Blitz، The Grand Factory، وSoul Kitchen DXB، من بين أماكن أخرى، ومحطته التالية هي مهرجان Crowd Test في Helipad في 15 فبراير.

إذًا، ماذا يعزف؟ لماذا أطلق على مساره الأول اسم شخصية من ناروتو؟ كيف تبدو عملية إبداعه؟ كان لدينا الكثير من الأسئلة — ولحسن الحظ، تمكنا من طرحها جميعًا.

احصل على تذاكر Crowd Test

— مرحبًا حبيب! أولاً، كيف بدأت رحلتك في عالم الدي جي، وما الذي جعلك تختار هذا الاسم؟ أنا متأكد أن هناك قصة وراء ذلك.

— دعني أبدأ من البداية. بدأت القصة عندما كان عمري 12 أو 13 عامًا. كنت عضوًا في الكشافة، وكان قائدنا في الكشافة دي جي. في ذلك الوقت، كنت أحب العبث، ومزج الموسيقى على حاسوبي المحمول لمجرد المرح. في أحد الأيام، ذكرت بشكل عابر أنني دي جي — نوعًا ما كنت أتباهى، لكن بصراحة، لم أكن كذلك فعلاً.

ثم، في إحدى ليالي السبت، فجأة، اتصل بي قائد الكشافة وقال، "مرحبًا، استمع، أتذكر أنك قلت إنك دي جي." كنت مثل، "نعم، يا رجل." قال، "استمع، أنا في موقف صعب. أحتاج إلى شخص ليحل محلي في حفلة."

لم يكن لدي أي فكرة عما كنت أفعله، لكني قلت، "نعم، يمكنني القيام بذلك!" لذا، أثناء سيري إلى الحفل، فتحت دروس يوتيوب، وشاهدت بعض الفيديوهات على الطريق، وانطلقت. كانت تلك أول مجموعة دي جي لي. دفعوا لي 80 دولارًا — وعندما كنت في 13 من عمري، كان ذلك يبدو وكأنه ثروة. كان الأمر جنونيًا.

تلك الحفلة الأولى تحولت إلى إقامة، وبدأت ألعب كل يوم جمعة وسبت. في نفس الوقت تقريبًا، بدأت أنشر مقاطع فيديو لمجموعاتي على يوتيوب. ولكن بعد ذلك جاء السؤال الكبير: ماذا أسمي نفسي؟

في البداية، جربت "DJ Bibz"، لكنه بدا غير ناضج جداً. وفي ذلك الوقت، كنت أريد حقًا أن أثبت أنني لم أعد طفلاً. واصلت البحث عن اسم، لكن لم أشعر أن أي شيء كان صحيحًا.

كنت متنقلًا، أحاول أن أبتكر شيئًا. في ذلك الوقت، شعرت بصراحة بالضياع قليلاً، لذا أضفت "Who Is" — ربما لأن ذلك كان يعكس ما كنت أشعر به. بطريقة ما، تمسك الاسم.

واللحظة الحقيقية جاءت عندما حصلت على أول حجز كبير لي. سألوه، "ما الاسم الذي تريده على الملصق؟" وبدون تردد، قلت، "فقط ضع 'whoisbibz'."

Whoisbibz في Fantôme de Nuit

— لقد ذكرت حجزك الكبير الأول. ماذا كان؟

— كل شيء بدأ مع Fantôme de Nuit، الحفلة التي نظمها Nesta (نبيه إستا). عثر على تسجيل لمجموعة لي على يوتيوب ورآني أعزف. ذلك الفيديو أساسًا جعلني احجز. من المضحك أنه عاد وأخبرني بذلك مؤخرًا.

Nesta، منظم حفلات في بيروت، ينظم بعض الحفلات الرائعة، ويجلب دي جي من الخارج. كانت صفقة كبيرة في ذلك الوقت. بعد ذلك، عزفت في The Grand Factory، والتي كانت ضخمة، ومن ثم دعوني للعزف في ناديهم. وفي النهاية، أصبحت دي جي مقيم، وهكذا بدأت الأمور في التقدم فعليًا.

— أحب تسمية حسابك على إنستغرام: “ملل ونشأت في بيروت مع أزمة هوية واضحة.” ما هي قصة أزمة الهوية هذه؟

— ألعب العديد من الأنماط المختلفة — أنا متعدد المواهب. أقوم بإحياء الأعراس، وألعب الموسيقى العربية، والموسيقى البسيطة، والهاوس... بشكل أساسي، يمكنني التكيف مع أي موقف. اسمي، whoisbibz، يعكس هذه القدرة على التكيف، وعلى مر الزمن، ساعدني في تشكيل علامتي التجارية والنمو كفنان.

لكن بصراحة، لا زلت لا أعرف أي نمط أحب أكثر. دائمًا ما أسأل نفسي، “من أنا كفنان؟ ما نوع الموسيقى التي أعزفها حقًا؟” كثيرًا ما يقول الناس، “إنه يفعل كل شيء — فأين مكانه الحقيقي؟” وهذا السؤال يلتصق بي.

يمكنني أن أعزف أي شيء حرفيًا. ولكن بسبب ذلك، أشعر أحيانًا أنني ضائع في اسمي، أستمر في التساؤل عن هويتي الموسيقية. إنه مثل أزمة هوية — ولكن بطريقة الـ DJ.

— إذن، مقطوعتك الأولى، Jinchūriki — يجب أن أسأل لأنني مهتم حقًا بكيفية ابتكار الفنانين للأسماء. لماذا هذا الاسم؟ وربما يمكنك إطلاعي على عمليتك الإبداعية قليلاً — كيف تشكلت المقطوعة؟

— في رحلة إنتاجي، دائمًا ما أحاول العثور على أسلوبي في الموسيقى، وبصراحة، إنها عملية طويلة جدًا. تحتاج معرفة صوتك الخاص إلى وقت — إنها رحلة.

على أي حال، بخصوص هذه المقطوعة — لقد صنعتها أصلاً لعلامة، ولكن لسبب ما، لم تنجح الأمور معهم. كان صديقي يتحدث إليّ يومًا ما وسأل، “هل تصنع مقطوعات؟” قلت له، “نعم، لدي بضع مقطوعات.” ثم سأل، “هل لديك أي شيء مكتمل؟” أخبرته عن هذه المقطوعة، واستمع إليها. بعد سماعها، قال، “اسمع، لدي بعض الأصدقاء الذين يديرون شركة تسجيل — قد تعجبهم هذه.”

لم أكن متأكدًا مما سيحدث، ولكن أرسلت لهم المقطوعة على أي حال. خلال أسبوعين، عاد إليّ وقالوا، “نحبها! هل لديك اسم لها؟” وعندما أدركت — لم يكن لدي.

في ذلك الوقت، كنت (وما زلت) من عشاق الأنمي، وكنت أشاهد ناروتو. لذا، في العرض، توجد وحوش تُسمى الوحوش ذوات الذيل، وناروتو لديه الوحش ذو التسعة ذيول، المعروف أيضًا بكوراما. فكرت، لماذا لا أطلق على المقطوعة اسم أحد هذه الوحوش؟ وهكذا انتهى بي الأمر تسميتها Jinchūriki (وهي ما يسمونه الأشخاص الذين يستضيفون هؤلاء الوحوش في الأنمي).

الأمر المضحك — معظم مقطوعاتي تُسمى بعد أشياء أشاهدها. لدي أخرى تُدعى Juggernaut من Marvel، لكنها لم تُصدر بعد. بشكل أساسي، تستلهم جميع مقطوعاتي من الفانتازيا والأفلام والأنمي — يبدو أن هذا هو الصحيح.

صورة: ماريو حداد

— هل يمكنك إخباري عن عمليتك الإبداعية؟ ربما مع أي مقطوعة — لم يتم إصدارها، أو مقطوعة قادمة، أو حتى Jinchūriki؟ أود فقط أن أتبع أفكارك أثناء بناء مقطوعة من فكرة إلى قطعة مكتملة.

— صنع الموسيقى هو عملية طويلة، وبصراحة، هي مرتبطة بعمق بحالتك النفسية. إنها مزيج من الخبرة، المهارات التي علمت نفسك إياها، الأدوات والآلات التي تستخدمها، والأهم من ذلك، عقليتك. هناك جانب نفسي كبير في ذلك — صحتك العقلية، محيطك، ما تمر به في ذلك الوقت — كل ذلك يلعب دورًا.

ثم هناك العقبات. في كل مرة تبدأ العمل على مقطوعة، هناك تلك الصوت في رأسك يشكك في كل شيء — هل هي جيدة بما يكفي؟ هل سيعجب الناس بها؟ كيف يبدو صوتها مقارنة بكل شيء آخر هناك؟

لقد غيرت وسائل التواصل الاجتماعي اللعبة تمامًا. الآن، ليست الموسيقى فقط عن الصوت — يجب أن تكون مرئية أيضًا. يجب أن يتم تصوير كل شيء، الجميع ينشر القصص، إنستغرام يحكم العالم، وفجأة، أنت لا تصنع مجرد موسيقى — بل تفكر كيف ستبدو وكيف ستُستقبل.

لكن بصراحة، ليس من المفترض أن يكون الأمر كذلك. يجب ألا تسأل نفسك تلك الأسئلة في العملية الإبداعية. يجب أن تكون في المنطقة، تصنع موسيقاك، وتثق في غرائزك. إذا كنت سعيدًا بكيفية صوتها، يجب أن أذكر نفسي بعدم الإفراط في التفكير — لأنه إذا كانت جيدة لأذني، أعلم أن شخصًا آخر سيحبها أيضًا. هذا هو ما يهم حقًا.

— اختبار الحشود في هليباد قريب جداً — في 15 فبراير. هل لديك خطة؟ كيف ستبدو مجموعة عزفك؟

— أنا لا أخطط لمجموعتي حقًا. كل شيء يحدث في اللحظة. الأمر دائمًا يتعلق بالارتجال — أقرأ المكان، الحشود، والطاقة، وهذا يحدد مسار الموسيقى. كل شيء يعتمد على ما يحدث في الوقت الحقيقي.

هذه هي طريقة معظم مجموعاتي — لا أخطط مسبقًا، لكنني دائمًا أحضر بشكل جيد. لدي مجموعة ضخمة من المسارات جاهزة، لذا يمكنني التكيف والحفاظ على الأجواء متدفقة. وبصراحة، تشكيلة اختبار الحشود مجنونة — لقد تحققنا من جميع الـ DJs، وهم رائعون. ستكون ليلة مجنونة.

ويسبيبز في جاردن

— وسؤال أخير: هل تتذكر أكبر حشد عزفت له على الإطلاق؟

— أول ما يتبادر إلى ذهني هو عندما كنت أعزف مع رومان فليغل في جاردن في عام 2019. كان ذلك في واحدة من أفضل الأماكن الخارجية في الشرق الأوسط، نادٍ حقيقي كان يستضيف الأسماء الكبيرة. في ذلك الوقت (وما زال الآن)، كان رومان فليغل واحدًا من المنتجين المفضلين لدي، لذا كانت الدعوة للعب مجموعة الافتتاح له صفقة كبيرة.

كان الحشد ضخمًا — حوالي 3000 شخص. ربما كانت تلك أكبر حشود عزفت لها على الإطلاق، وبصراحة، كانت تجربة لا تُنسى.

by Alexandra Mansilla