/885a_0eb5a67455f7_4480cf7c51.jpg?size=235.3)
19 Feb 2025
Image: Midjourney x The Sandy Times
ليس سراً أن دبي تعتبر مركزاً للوافدين. ربما هذا هو السبب في أن الأسئلة حول الانتقال والبحث عن عمل دائماً ما تكون من بين الموضوعات الأكثر شيوعاً. حتى إذا لم تفكر في ذلك الآن، فمن المحتمل أنك فكرت في الأمر منذ عام أو عامين — أو ستفكر في الأمر في المستقبل. بناءً على ذلك، قررنا التحدث مع قائد الموارد البشرية محترف مهمته مساعدة الناس على الانتقال والعثور على وظائف أحلامهم. ماذا يحدث في سوق العمل الآن؟ ما هي العلامات الحمراء الأكبر في السير الذاتية؟ كيف يمكننا التعامل مع إحباط البحث عن عمل؟ كل شيء أدناه.
قبل أن نغوص في الرؤى المهنية، دعنا نأخذ لحظة للنظر في سوق العمل الحالي. سيكون هذا ذو صلة خاصة لأولئك الذين يبحثون عن عمل بنشاط (وربما يشعرون بالإحباط من حين لآخر). إذا كان هذا يبدو مثل حالتك، اعلم أنك لست وحدك — وفقًا لاستطلاع أجرته iHire، يعتقد حوالي 47% من الباحثين عن عمل أن هذه العملية تؤثر سلباً على صحتهم النفسية.
داريا لوكينا هي قائد موارد بشرية عالمية، تستشير الشركات في الأمور المتعلقة بالتسويق والموارد البشرية والأفراد في قضايا تطوير المهنة. على مدى عدة سنوات، ساعدت الناس في جميع أنحاء العالم على العثور على وظائف أحلامهم، وتحسين سيرهم الذاتية، والنجاح في المقابلات. والآن، هي مستعدة لمشاركة رؤاها الرئيسية.
— مرحباً، داريا! شكراً لاستعدادك لمشاركة تجربتك معنا. أعلم أنك تقدم الاستشارات حول البحث عن عمل أثناء الانتقال. كيف تشعر حيال ذلك: هل من الأسهل أم الأصعب العثور على وظيفة في بلد آخر الآن مقارنة بالسنوات السابقة؟
— الشيء المضحك هو أنه من الناحية النظرية، يجب أن يكون الأمر أسهل بكثير الآن. إليك لماذا:
- العالم يصبح أكثر عولمة وترابطًا.
- هناك الآن العديد من الخيارات للرحل الرقميين للعمال عن بُعد، مما يعني أنك لا تحتاج بالضرورة إلى شركة لرعاية انتقالك — يمكنك ببساطة الانتقال مع وظيفتك عن بُعد الحالية.
- تقوم المزيد من الشركات بالتوسع دوليًا، مما يخلق طلبًا متزايدًا على المواهب العالمية. على سبيل المثال، إذا كانت شركة مقرها في أوروبا تتوسع في أمريكا اللاتينية، فمن المعتاد أن تبحث عن محترفي التسويق والمبيعات من تلك المنطقة — ليس فقط بسبب مهارات اللغة ولكن أيضًا لفهم الثقافات المحلية بشكل أفضل.
لكن هل من الأسهل فعلياً؟ بالتأكيد لا. سوق العمل الحالي فوضوي جدًا — يتم تسريح الناس دون سابق إنذار في مكالمات صباح يوم الثلاثاء العادية، يتم إعادة هيكلة الأقسام بأكملها، ويخسر الموظفون وظائفهم بين عشية وضحاها. الآن، تخيل أن يحدث هذا لشخص لديه تأشيرة عمل. معظم تأشيرات العمل مرتبطة بصاحب عمل معين، لذا إذا فقدت وظيفتك، يتعين عليك إما مغادرة البلاد على الفور أو تأمين وظيفة أخرى برعاية تأشيرة بسرعة (وهو أمر غالبًا ما يكون صعبًا للغاية). بالإضافة إلى ذلك، جميع الأشخاص الذين يتم تسريحهم الآن هم أيضًا في سوق العمل، لذا فإن المنافسة جنونية.
بالإضافة إلى ذلك، بسبب ارتفاع العمل عن بُعد، لا تريد العديد من الشركات التعامل مع المتاعب بعد الآن. من الأسهل لهم توظيف مقاولين عن بُعد لأدوار محددة بدلًا من مواجهة رعاية التأشيرات والأوراق.
على أي حال، لا تزال الشركات الكبيرة منفتحة على استقطاب المواهب. العديد منها تقدم الدعم للانتقال بشكل افتراضي، والتنقل الداخلي يسمح للموظفين بالانتقال بين المكاتب. يحدث ذلك بشكل كبير نتيجة للعولمة — تحتاج الشركات الكبيرة إلى قوة عاملة كبيرة عبر مواقع متعددة، غالبًا أكثر مما يمكن أن توفره أي دولة واحدة.
/0b76019e1556_f878d89ebf.jpg?size=213.15)
صورة: Midjourney x The Sandy Times
— بناءً على تجربتك، ما هي الدول الأكثر شعبية حاليًا للانتقال؟
— مما رأيته، سأقول ألمانيا، إسبانيا، هولندا، والمملكة المتحدة. هناك بعض الأسباب الرئيسية لذلك:
- قوانين الهجرة لديهم قابلة للإدارة نسبيًا. لا أود أن أسميها سهلة — لا شيء يتعلق بالأوراق هو سهل أبداً — لكنها على الأقل قابلة للتحقيق. الرواتب هناك أيضًا تنافسية للغاية.
- إنها دول دولية — يتم التحدث باللغة الإنجليزية على نطاق واسع في جميع الدول المذكورة أعلاه، ويميل السكان المحليون إلى أن يكونوا أكثر قبولاً للأجانب.
- بقية أوروبا أكثر تعقيدًا. الدول الإسكندنافية مغلقة إلى حد كبير أمام الأجانب وغالبًا ما تتطلب إجادة اللغة المحلية، مثل فرنسا. تقدم أوروبا الشرقية عمومًا رواتب أقل، بينما لديها العديد من الدول الجنوبية الأوروبية ببساطة فرص عمل أقل.
— غالبًا ما يكون البحث عن وظيفة مصحوبًا بمستويات عالية من الإحباط. كيف يمكن لشخص ما أن يتجنب الشعور بالإحباط خلال هذه العملية؟
— أنا أفهم تمامًا، وأعجب حقًا بكل شخص يبحث عن وظيفة في الوقت الحالي — قد يبدو أحيانًا أن البحث عن وظيفة هو عمل بدوام كامل بحد ذاته. ما يساعد عادة هو:
- محيط نفسك بأشخاص في نفس الموقف. سواء كان ذلك من خلال أصدقاء خارج الإنترنت أو عبر مجتمعات عبر الإنترنت، فإن رؤية الآخرين يكافحون في بحثهم عن وظيفة يساعدك في إدراك أن المشكلة ليست في مهاراتك — إنما هو سوق صعبة.
- تحويل بحثك عن وظيفة إلى لعبة. امنح نفسك نقطة مقابل كل 10 طلبات. بمجرد أن تصل إلى خمس نقاط، كافئ نفسك بشيء تستمتع به.
- التعلم من كل طلب تقدمه. إذا لم تحصل على مقابلة، اسأل نفسك: ماذا حدث بشكل خاطئ؟ ماذا كان يمكنني أن أفعل بشكل أفضل؟ التركيز على عملية التعلم بدلاً من الرفض سيساعدك على التحسن بشكل أسرع. بالإضافة إلى ذلك، إذا كنت تواجه رفضًا مستمرًا، يستحق الأمر تحليل السبب. قد تكون تتقدم لطلبات العمل الخاطئة أو الشركات الخاطئة، أو ربما لا تقدم نفسك بشكل صحيح، أو تفشل في إبراز مهاراتك الرئيسية، أو ببSimply apply قليل جدًا. إذا كنت ترسل فقط طلبًا أو اثنين في الأسبوع، فإن فرصك بطبيعة الحال أقل.
/8ad372bbc_36ba2f3f2d.jpg?size=290)
صورة: ميدجورني × صنداي تايمز
— هل من الأفضل البحث عن وظيفة عن بُعد قبل الانتقال، أم أنه أكثر فعالية القيام بذلك عندما تكون هناك بالفعل (على أن يكون لديك بعض المدخرات ويمكنك تحمل الإقامة في بلد آخر أثناء البحث)؟
— يعتمد الأمر حقًا على الوضع. إذا كنت لا تحتاج إلى تصريح عمل خاص للبلد أو كنت هناك بالفعل، فإن البحث عن عمل في الموقع سيكون أسهل بالتأكيد — ستعامل كأحد المحليين.
مع ذلك، لا أعتقد أن كونك خارج البلاد سيؤثر بشكل كبير على فرصك. في هذه الأيام، تُجرى معظم المقابلات عن بُعد، لذا سواء تقدمت من الخارج أو في المكان نفسه، لا تُحدث الكثير من الفرق. إذا كانت الشركة لا تزال بحاجة إلى رعاية تأشيرتك، فلن يكون لموقعك تأثير كبير على أي حال.
إذا كنت تبحث عن عمل في الخارج، أود تسليط الضوء على نصيحتين رئيسيتين:
- قبل التقدم، تحقق مما إذا كانت دولة الهدف الخاصة بك تقدم تأشيرات عمل لمواطني بلدك.
- إذا كنت تتقدم لشركة أصغر، فإن حيلة مفيدة هي التعامل مع عملية التأشيرة بنفسك. يمكنك توظيف محامي هجرة، وتحمل التكاليف، وبساطة أن تطلب من الشركة تقديم المستندات اللازمة. هذا يجعل الأمور أسهل بكثير بالنسبة لهم ويمكن أن يحسن فرصك في الحصول على الوظيفة.
— هل لديك أي نصائح لمن يبحثون عن عمل في الوقت الحالي؟ ربما بعض المواقع المفيدة؟
— عندما يتعلق الأمر بالمواقع، فإن لينكدإن و غلاسدور شائع الاستخدام، لكن في بعض الأحيان يمكن أن تكون مليئة بإعلانات الوظائف الغريبة — شيء نسميه "فتح وظائف أشباح"، عندما لا تقوم الشركات بتوظيف أي شخص ولكنها تجمع البيانات للتحليل الداخلي والسير الذاتية للمستقبل. لذا، بينما يمكن أن تمنحك هذه المنصات فكرة عامة عن سوق العمل، فهي ليست دائمًا الأفضل للعثور على الفرص النشطة.
أما بالنسبة للتوصيات، فأنا أوصي بشدة Jungle.com (سابقًا Otta). إنها أداة ممتازة للعثور على فرص عمل مستهدفة جدًا تتناسب مع خبرتك ومتطلباتك.
من حيث النصائح العامة، أقترح ما يلي:
- حدد حجم الشركة التي تهتم بها. على سبيل المثال، يمكنك أن تقرر أنك تستهدف الشركات الناشئة في مرحلة البذور.
- ابحث في Google عن "شركات ناشئة في مرحلة البذور في [موقعك]". من المحتمل أن تجد الكثير من الخيارات.
- تحقق من مواقعهم مباشرة، حيث لا ينشر العديد منهم الوظائف على المنصات الكبيرة. هذه هي الطريقة التي حصلت بها على وظيفة مع الانتقال في غضون 28 يوم عمل.
/b885_33bf4057fb6f_e5332ea588.jpg?size=282.89)
صورة: ميدجورني × صنداي تايمز
— هل هناك أي إشارات حمراء في السيرة الذاتية يجب علينا بالتأكيد تجنبها لجذب انتباه صاحب العمل؟
— سأبرز ثلاث نقاط رئيسية:
- تأكد من إبراز نتائج عملك. للأسف، يركز العديد من الناس غالبًا على العملية (مثل: "كنت أدير إعلانات مدفوعة")، بينما من الأفضل بكثير التركيز على النتائج (مثل: "أطلقت 8 إعلانات مدفوعة في شهر واحد، مما أدى إلى زيادة بنسبة X٪ في حركة مرور الموقع").
- بدلاً من إخبار صاحب العمل بمدى عظيمتك، ابحث عما يمكنك حله من مشكلات بالنسبة لهم. على سبيل المثال، أنت لست فقط مجنداً - يمكنك تزويد الشركة بأعلى المواهب بشكل أسرع من أي وكالة توظيف.
- لا تسرد كل وظيفة قد عملت بها، وحاول ذكر الوظائف ذات الصلة فقط. على سبيل المثال، إذا كنت تعمل في زارا عندما كنت في السادسة عشرة من عمرك والآن أنت في الثانية والثلاثين، فقم بتضمين تلك التجربة فقط إذا كانت ذات صلة بالدور (مثل: للمبيعات أو دعم العملاء). خلاف ذلك، وفر الوقت لصاحب العمل المحتمل واتركه.
/e_5238fb45da72_a83934b949.jpg?size=169.11)
الصورة: ميدجارني × ساندي تايمز
— ما هي أكثر حالة تحدي لنقل الأشخاص قد واجهتها، وكيف انتهت؟
— كان علينا العثور على وظيفة لشخص واحد في غضون شهر، بسبب أسباب شخصية. دعني أخبرك، تأمين وظيفة مع نقل ورعاية للفيزا، براتب أعلى بالدولار الأمريكي، في غضون شهر، مع الحفاظ على مستوى seniority للشخص (كان مصمماً على البقاء في دور رفيع المستوى)، واستهداف موقع محدد جداً (بلد واحد فقط)، لم يكن مهمة سهلة.
كان يجب علينا إدارة العديد من العمليات في نفس الوقت - أن نكون واضحين تمامًا بشأن نوع الشركة والدور المطلوب، إعداد السيرة الذاتية المثالية ووضع المقابلة، التحضير للمقابلات، والبحث المستمر عن الإحالات. لكننا أنجزناها! حصل الفرد على فرصة عمل رائعة، وقد انتقل بالفعل، وحتى حصل على ترقية!
أعتقد أن العوامل الرئيسية التي ساعدت كانت:
- تركيز شديد. كان الشخص يعرف أن الفشل ليس خيارًا، لذا أبقى عينيه مركزتين على الهدف.
- زرع الفرص. لم يكن الشخص خجولًا بشأن الشبكات أو طلب الإحالات.
- تحسين خطابه باستمرار. تصرف الشخص بسرعة بناءً على جميع النصائح التي قدمتها وتابع فورا.
/medium_211207000000010016_1_b3da76bf21.jpg?size=138.49)
دي جي مو سيتي: 'امتلاك هويتي: عراقي، عالمي، ودون اعتذار'
كم قبعة يرتديها دي جي مو سيتي؟ دعونا نفصلها
by Alexandra Mansilla
21 Feb 2025
/medium_Group_2087326279_1_da85397e55.jpg?size=51.72)
نيكي زيموف: 'للفنان، الفن مثل يوميات'
دعونا نرى كيف ينسج نيكي نفسه في كل واحدة من أعماله
by Alexandra Mansilla
20 Feb 2025
/medium_Group_2087326279_1_1_117f06175b.jpg?size=20.21)
من بناء الاستادات إلى بناء الأجواء. مقابلة مع ميشا بيميش
رحلة مذهلة لدي جي من بلدة صغيرة في روسيا إلى صنع موجات في دبي
by Alexandra Mansilla
19 Feb 2025
/medium_Lilies_of_Marrakech_The_Garden_of_Bustan_215_CM_width_135_CM_height_Oil_and_Acrylic_on_Linen_Canvas_copy_2_7a1a038c2a.jpg?size=99.45)
موسيقى الطبيعة وصراع من أجل رؤية المرأة. تعرف على الفنانة لانا خياط
شاهد كيف تستكشف الأنوثة والذاكرة الثقافية والتراث اللغوي من خلال أعمالها
by Alexandra Mansilla
17 Feb 2025
/medium_photo_2024_12_26_15_40_49_0a78f5e21b.jpeg?size=49.46)
1111 كيلومتر، صفر نوم: الترا-ترياثلون لفيكتور دورونين
هو ليس رياضي محترف - لكن إنجازه في التحمل استثنائي
by Dara Morgan
14 Feb 2025
/medium_front_page_fbede52dcd.jpeg?size=55.81)
هويسبيبز: «كانت أغنيتي الأولى تسمى جينتشوريكي لأنني معجب بناروتو»
قصة حبيب شاول، منتج الموسيقى، "ممل ومربى في بيروت مع أزمة هوية واضحة"
by Alexandra Mansilla
12 Feb 2025