image

by Alexandra Mansilla

تحت النظارات. قصة أخرى عن دي جي كاروهات، يرويها بنفسه

3 May 2024

بشكل مدهش، هذه المقابلة بالكاد تتعمق في الموسيقى أو الموضة. بدلاً من ذلك، يمكن اعتبارها رسالة شخصية من باسل الهادي لنفسه، وعائلته، وأخيه شادي. استكشف عالم الدي جي كاروهات، جانب نادراً ما يُكشف عنه على وسائل التواصل الاجتماعي.
— مرحباً باسل! نعلم أنك تعمل على مشروع جديد. ما هو؟
— المشروع الجديد... كما تعلم، عندما يقولون إن الحياة تدور في دوائر — فإنه يعمل معي الآن. لذا، قبل الحديث عن المشروع الجديد، سيكون من الأفضل أن نتذكر القصة.
بدأت رحلتي بكتابة الأغاني، والغناء، والتأليف مع أصدقائي وجيراني، بما في ذلك عبد الله سمير وأخي شادي. كانت تجربة ممتعة، لكنني شهدت تغييرات كبيرة على مر السنين. على الرغم من أن الجوهر كان دائماً موجوداً، إلا أنني اعتمدت شخصيات مختلفة. في نهاية المطاف، كانت أهدافي بسيطة: التعبير عن نفسي، سواء من خلال دي جي، أو عروض الأزياء، أو التمثيل، أو الإعلانات.
كفنان، وصلت إلى نقطة شعرت فيها بضرورة اتخاذ قرار جذري. كانت قيادة فرقة موسيقية تشبه وجود عائلة، وكنت القوة الدافعة وراءها. ولكن بعد الانتقال إلى دبي، علمت أنه حان الوقت للتخلي. كان عرضي الأخير في مارس 2016، وتوقفت تماماً عن الأداء، حتى أنني قاومت أي ميول للعودة إلى المسرح. قد يبدو ذلك سلبياً، لكن الموسيقى مثل فيروس مدى الحياة بمجرد أن تلتقطه. على الرغم من ترددي في البداية، وجدت نفسي في النهاية أعود إليها، مدفوعاً بفضول لاستكشاف طرق جديدة.
في يوم من الأيام، بينما كنت مع الأصدقاء، بدأت في تجربة لحن، مما أثار دهشتهم. لم يصدقوا أنه بعد كل هذه السنوات، كنت أعيد النظر في موقفي. في شبابي، كان لدي رغبة م stubbornة في البقاء تحت الأرض، وأتحاشى التسجيل وأفضل التجارب الحية. امتدت هذه المقاربة غير التقليدية حتى إلى دي جي، حيث كنت نادراً ما أسجل مجموعاتي ما لم يكن ذلك مطلباً من العميل. إنها مجرد جزء من شخصيتي، سمة تحدد رحلتي الفنية.
عندما كنت طفلاً، كان والدي وعائلتي دائماً ينادونني "محرك" المنزل لأنني كنت دائماً أتحرك وأبهر الناس. لكني بصراحة متعب من تلك الشخصية. كونك متميزاً مرهق. لذا، قررت أن أبدأ في كتابة الموسيقى مرة أخرى وأن أقضي وقتاً أطول في الاستوديو، ليس فقط الأداء ودي جي وصرف الطاقة لأنه متعب، كما تعلم؟
image

صورة: نيكيتا بيريجنوي

لذا، يتكون مشروعي الجديد من ثلاثة مشاريع. وجميعها تتعلق بالكتابة والتأليف الموسيقي. الأول سيكون ريغي، وهو جذوري.
المشروع الثاني يعتمد على المكان الذي نشأت فيه في جنوب الكويت. لهذا الجانب من الكويت صوت معين أو موسيقى. وأنا مستلهم بشدة منه. لذلك سأعمل على EP لإرثي، أريد أن أوضح هذه الموسيقى للعالم وأن أسجل هذه الذاكرة.
أعمل مع بعض الأشخاص على هذا المشروع. أخبرتهم، حتى المنتجين، أن يكونوا حذرين لأن هذا شيء ثمين بالنسبة لي. لا أريد حتى تغييره، كما تعلم؟ لا أريد أن أجعله جديداً لأنني أحببته بهذه الطريقة. أريد أن أجعله كما يجب أن يكون، كما تعلم؟ وأنا أختار الفريق بشكل صحيح. أريد اختيار الأشخاص المناسبين لذلك.
هناك قصة مضحكة تثبت مرة أخرى أن الحياة تدور في دوائر. كان لدي مدير قبل حوالي 10 سنوات. مؤخراً، تحدث معي قائلاً: "يا أخي، ماذا عن الشيء الذي نشرته؟" كانت إشارة استخدمها، وهي إشارة بدوية جداً، وقد فهمها، كونه من الكويت أصلاً. لذا، شاركت هذا المشروع وحلمي معه. عرضت عليه العرض التقديمي والإبداع الذي أعددته لذلك. نظر إليه وقال: "يا صديقي، هل تتذكر والدي؟" نعم، تذكرت؛ لا يزال مهتماً بالموسيقى. ذكر ذلك الرجل أن والده كان يفعله سامرات، بأسلوبه الفريد.
سرعان ما كان لدينا دردشة معه. أرسلت له عرضاً تجريبياً لتسجيلاتي. كنت أريد فقط أن يسمع والده ذلك، صوتي وكل شيء. كان الوالد صريحاً، يسأل: "من هذا الرجل؟ أريد العمل معه." ثم أرسل لي أغنية مكتوبة، أعتقد، في عام 1986، إن لم أكن مخطئاً، وقام بتأليفها. أرسل لي عدة أغاني، لكن عندما استمعت إلى أغنية معينة، كنت مبيعاً. شاركتها مع أصدقائي، قائلاً: "مرحباً، سأخذ هذا؛ إنه سيكون أغنيتي." والآن، ها أنا هنا، في هذه العملية، بعد أكثر من عقد، أعمل مع والد مديري السابق.
والمشروع الثالث... سأحافظ عليه سراً!
image

صورة: نيكيتا بيريجنوي

— لقد شاركت في الكثير من الأمور — الموضة، وعزف الموسيقى، والفعاليات، وأكثر من ذلك. هذا كثير! كيف تدير كل هذا؟ كيف تعيد شحن طاقتك عندما تشعر أنك على وشك الانفجار من كل شيء؟
— أن تكون DJ هو أحد أكثر الوظائف إرهاقًا، في الحقيقة. لقد قمت بالعديد من الأمور — لدي شهادة في الهندسة، وعملت في الهندسة، وعملت في مجال النفط والغاز، وأكثر من ذلك — لكنني أعدك، أن عزف الموسيقى هو أحد أصعب الوظائف. خاصة بالطريقة التي أقوم بها بها، لأنني أفعل ذلك بطريقة مسلية جدًا. أطلق العنان لكل قيودي، وأصبح هشًا ومنفتحًا جدًا، وأصدر هذه الطاقة. وليس هذا صحيًا.
لقد مررت بالعديد من الأمور. سأكون صادقًا حول ذلك. لكن الجواب البسيط لإعادة الشحن هو عادة قضاء الكثير من الوقت وحدي، خاصة في السنوات الأخيرة. أصدقائي المقربون قد بدأوا في فهم هذا. ومع ذلك، فقدت الكثير من الأصدقاء بسبب هذا التغيير في حياتي. كان الناس يعتقدون أنني أطور غرورًا، لكن الأمر عكس ذلك تمامًا. أفتقد الوحدة لأن حياتي مليئة بالضجيج. لقد وصلت إلى مرحلة لم أعد أستطيع تحملها بعد الآن.
ليس الأمر متعلقًا بالغرور؛ من يعرفني شخصيًا يفهم أنني عكس ذلك. لكنني أقضي وقتًا كبيرًا وحدي. أحاول التأمل بانتظام والانخراط في محادثات عميقة مع الأصدقاء. في الوقت الحاضر، أصبح اهتمامي باختيار الأصدقاء شديد الدقة. أحاول الإحاطة بنفسي بأشخاص خارج المشهد الإبداعي أو هذا المسار. أستمتع بقضاء الوقت مع أفراد عاديين ومتواضعين.
الحقيقة هي، ما تراه هو حقيقي. أنا لا أنكر أصالته؛ إنه حقيقي كما هو الحال. ومع ذلك، لا أزال محافظًا جدًا. أصبح متجذرًا فيّ أن أتحفظ، سواء كان ذلك مع فرقتي، عند عزف الموسيقى، أو في المرئيات. لا أتعرض لكل شيء بالكامل. على المستوى الشخصي، عانيت من الكثير — الاكتئاب والتحديات المختلفة. ليس الأمر جميلًا؛ إنها رحلة صعبة. لكن هذه هي الواقع.
image
image
image

صورة: نيكيتا بيريجنوي

— هل يمكنك مشاركة المزيد عن تلك الفترات؟
— حسنًا، الأمر مكثف. لقد عانيت من الكثير من الاكتئاب، وأفضل عدم التعمق في التفاصيل. ليس بالأمر المبهج تمامًا. أفهم أن الطريق الذي سلكته ليس الأسهل أو الأكثر تألقًا. بينما قد يبدو الناتج النهائي مثيرًا، فإن الرحلة للوصول إلى تلك النقطة ليست بسيطة على الإطلاق. لقد كانت صعبة.
لسبب ما، إنه موضوع صعب بالنسبة لي لأتناوله. ومع ذلك، أتعامل معه بمساعدة المعالجين وطرق أخرى. أجد الراحة في التأمل وجلسات العلاج، والتي أحرص على دمجها في روتيني. أنا ممتن لارتباطي الوثيق بجذوري؛ التذكيرات على هاتفي وتقويمي تساعدني في البقاء متوازنًا وتذكرني بمن أكون، من أين أتيت، وما الذي يهمني حقًا — عائلتي ونشأتي. على الرغم من أنني أتيت من خلفية متواضعة مع وصول محدود إلى أفضل المدارس والموارد، إلا أنني بقيت وفياً لجذوري. هذه الأصالة تُترجم إلى عملي، الذي يخرج دائمًا بشكل عضوي. لا أعتمد على خطط أو استراتيجيات سرية؛ أتبعت ببساطة حدسي وأقوم بالأشياء بطريقتي. قد يبدو هذا مبتذلاً، ولكن هذه هي الطريقة الوحيدة لتحقيق شيء عضوي حقًا — أن تبقى وفياً لنفسك ورؤيتك.
— دون التفكير فيما سيعتقده الآخرون.
— نعم. لدي مشكلة كبيرة مع القول، "عليك التفكير خارج الصندوق" عندما يتعلق الأمر بالإبداع. أجدها غير جذابة تمامًا. أعتقد أنه لا بأس بالبقاء داخل الصندوق، ضمن مجالك الخاص، داخل حدود عقلك. لا بأس بذلك. فقط افعل ما تعرفه وتحبّه، وستجد حتمًا الأشخاص الذين يتماهون مع ذلك.
من خلال رحلتي، اكتشفت أن القدرة على تسلية الأشخاص الذين تهتم بهم هي أكثر الأشياء مكافأة في العالم. سواء كان ذلك خلال لحظات وحدتي أو في أوقات الفرح أو المرض، فإن هؤلاء الأفراد القلائل هم الأهم. عندما يقترب وقتك من النهاية، سيكونون هم من سيقفون بجانبك. إذا كنت تستطيع التواصل معهم على مستوى أعمق من خلال إبداعاتك، فهذا شعور لا يضاهى.
image

صورة: نيكيتا بيريجنوي

— هل سبق لك أن مررت بفترة نسيت فيها جذورك بسبب شهرتك؟
— أعدك أنني لا أسعى لأن أكون قديسًا، لكنني لا أعتقد أنني عانيت من شيء كهذا. بالتأكيد، كانت هناك بعض الفجوات، لكن لم يكن هناك شيء كبير. أُنسب كل شيء إلى عائلتي، بصراحة. فقد تربيت بطريقة فريدة وغير تقليدية، وهو ما أقدره كثيرًا. عندما كنت طفلًا، لم أفهم تمامًا لماذا اختار والدي، الذي كان يعمل في مجال النفط والغاز، أن يرسلنا إلى مدارس عربية بدلاً من المدارس الدولية التقليدية التي يرتادها عائلات النفط والغاز. كانت حياتنا مختلفة عن من حولنا؛ كنا نعيش في مجمع سكني مع عائلات أخرى في الصناعة، وكانت تجاربنا فريدة. على الرغم من ذلك، غرس والديَّ فينا شعورًا بالتواضع والثبات، مما بقي معي طوال حياتي.
بالطبع، كانت هناك لحظات من الانفصال. على سبيل المثال، عندما مشيت في أسبوع الموضة في باريس، كانت تجربة هائلة، لكنني شعرت ببعض الانفصال عن كل شيء. أذكر أنني غادرت العرض، وتبدلت ملابسي، وجلست في شارع هادئ، أرسل رسالة نصية إلى والدتي. كانت لحظة عاطفية، وعلى الرغم من أنه من الجيد أنني حققت شيئًا مهمًا، إلا أنني كنت أتمنى لو استطعت مشاركته مع أحبائي. لكن رد والدتي، وفخرها بي، أعادني إلى الواقع، وأعادني إلى الجذور مرة أخرى.
أخذ صديقي صورة لي في تلك اللحظة، وأتذكر أنه أرسلها لي في اليوم التالي. قال، "هذه أنت، وأنت لم تتغير أبدًا." كان ذلك بعد أن مشيت في ذلك العرض الضخم للأزياء ثم عزفت الموسيقى في حفلة ما بعد العرض. لا تزال واحدة من صورتي المفضلة، حيث تلتقط تلك اللحظة بشكل مثالي.
image
image
image

صورة: أرشيف باسل الشخصي

— أخوك شادي فنان مدهش. هل يمكنك وصف علاقتك به عندما كنتما أطفالاً وكيف هي الآن؟
— نعم، نحن عائلة كبيرة. هناك ستة منا كأشقاء، ثلاثة أولاد وثلاث بنات، بما في ذلك أنا. شادي هو الأقرب إلي. لقد انقطع عن الإنترنت منذ حوالي عامين ونصف. قرر قطع الاتصال بالكامل عن وسائل التواصل الاجتماعي؛ لديه حساب على إنستغرام ولكنه غير نشط تمامًا عليه. هذه هي شخصيته؛ فهو شخص انطوائي. أعلم أنه مر بشيء ما واختار هذا الطريق، وهو ما أحترمه وأقدره. أنا أحبه كثيرًا. لديه مكانة خاصة في قلبي وحياتي.
هو أصغر مني، لكنه يلهمني كثيرًا، على الرغم من أننا لم نرَ بعضنا البعض منذ وقت طويل. لدى شادي آراء نقية جدًا عن العالم. كل شيء بالنسبة له بسيط جدًا؛ يتعامل مع الحياة بطريقة بريئة جدًا، وأنا أحب ذلك فيه.
علاقتنا غريبة. عندما كنا أطفالًا، كنا مثل الأعداء، دائمًا نتشاجر، وكان دائمًا هادئًا. لا يزال هادئًا الآن؛ يمكنك السفر معه لمدة أسبوعين ونادرًا ما تسمع منه كلمة. لدينا الكثير من النكات الخاصة عنه، وعلاقتنا تتجاوز مجرد كوننا إخوة.
شادي دفعني لاستخدام اسم كاروحات؛ كل الفضل يعود له في ذلك. هذه القطعة الفنية خلفي هي من المفضلة لدي، ولم أعلم أبداً القصة خلفها حتى أخبرني عنها. الآن، سأخبركم عنها.
آخر مرة غادرت فيها المنزل ولم أعد، كنت في السابعة عشرة من عمري. انتقلت إلى عمان، الأردن، للعيش مع جدتي. كما تعلم، كان لدي العديد من الأحلام في ذلك العمر، والآن، بطريقة ما، أعيش تلك الأحلام. غادرت دون حتى التفكير في شادي. لكنه التقط تلك اللحظة. أنا الرجل في الطائرة، وهو ذلك الذي على الأرض.
أخبرني بالقصة قبل حوالي أربع سنوات عندما أنتج هذه المجموعة. قال: "كلما سمعت طائرة، أركض من منزلي وألوح لأنني اعتقدت أنك كنت في الداخل وسترانني." أنتج المجموعة بأكملها بهذه الإلهام. ولهذا السبب اشتريت هذه اللوحة. بصراحة، بكيت كثيرًا عندما قال لي هذا.
بعد كل هذه السنوات، اعتذرت. قلت: "أنا آسف جدًا لأنني لم أعطك الانتباه أو المشاعر التي تستحقها، لكنني كنت مجرد مراهق ساذج في السابعة عشرة من عمري." لم أفكر في الأمر بهذه الطريقة، لكنه قال لي إنها كانت واحدة من أكبر لحظات كسر القلب بالنسبة له. بدت وكأنها أكبر صدمة بالنسبة له، لكنه شفى من خلال هذا.
وبعد ذلك، تواصلنا أكثر، وخلال تلك الأوقات، كنا متصلين بشكل جنوني، لكن هذه كانت أكبر عقبة، أعتقد، له، ولي أيضًا. وبعد عام واحد من هذه المجموعة، قرر للتو التوقف. لكنني أعلم أن لديه هذا "الفيروس"، وأنا أعلم أنه سيعود.
image

شادي وباسل الهادئ. صورة: أرشيف باسل الشخصي

وبالتأكيد، سيفعل. أعدك، بصراحة، ليس لأنه أخي، ولكن لأنه واحد من أفضل الفنانين في منطقتنا العربية. إنه واحد من أصدق الفنانين؛ إنه مبدع بشكل جنوني. أعلم ذلك.
هناك العديد من العلامات التجارية، والعديد من المبادرات التي تعتبر كبيرة الآن في الشرق الأوسط. ستجد دائمًا اسم شادي هناك، لكنه يختار أن يكون مخفيًا لأنه لا يحب أن يكون في المقدمة.
كما قلت، هو غير متصل الآن. لا يمتلك حتى واتساب. للوصول إليه، يجب أن أتصل بالهاتف الأرضي في منزل والدتي. هذه هي الطريقة الوحيدة للوصول إليه. لذا هو بالتأكيد منفصل.
شادي اختار الأفضل لنفسه وأحترم قراره. لكنني أتمنى أن يمتلك القدرة على العودة وإظهار موهبته، لأن هذا الشخص غير عادي. لديه الكثير ليظهره للعالم.
شادي هو أسطورة حقيقية. إنه الأسطورة وراء العديد من الأشخاص، والعديد من المبدعين، بما في ذلك أنا. أحبه حتى الموت. أنا ممتن لوجوده كأخ وصديق في رحلتي. شكرًا لك.
image
image
image

شادي وباسل الهادي. الصورة: من أرشيف باسل الشخصي

— هل تعتقد أنه يفهم كل هذا عن نفسه؟
— لا أعتقد أنه قريب من إدراك ذلك. إنه بعيد جدًا. لقد تحدثت معه عدة مرات، حاثًا إياه على رؤية إمكانياته. ولكن، الحمد لله، على الأقل هو راضٍ. لدينا مفهوم يسمى "مفهوم الحمد لله" — أن نكون ممتنين لما لدينا. لم أقدر ذلك عندما كنت صغيرًا، لكنني الآن أقدره. والدتي، غير المتعلمة، عملت بجد من أجلنا. الآن، عندما أنظر إلى الوراء، أفهم ذلك وأشكرها.
— ذكرت في أحد مقابلاتك أنك كنت ترافق والدتك إلى حفلات الزفاف.
— هذه واحدة من أكثر القصص فكاهة، صراحة. أنت تعلم، عندما يتحدث الفنانون عن رحلاتهم المطولة، دراسة الموسيقى، متابعة المنتجين، ليس لدي أي من ذلك. صفر وصول إلى كل شيء. إلهامي؟ تلك الحفلات في الكويت والأردن، حيث كان الترفيه العائلي هو كل شيء. لهذا السبب جميع مجموعاتي موسيقية بهذا الشكل. لا تفكير خارج الصندوق. مجرد الموسيقى من تلك الحفلات. أنا لا أحاول تغيير المشهد. مجرد القيام بما أخبرني به والدي ووالدتي عندما كنت طفلاً.
وأنا أفكر في ذلك، بصراحة. لن أسميه سراً، ولكنه الطريقة لتكون أصيلاً. افعل فقط ما تعرفه جيدًا. البساطة هي أصعب شيء على وجه الأرض. لقد تعلمت ذلك. لذلك، أتبع طريق البساطة على التعقيد، أحاول أن أكون بسيطًا قدر الإمكان في إعداد معقد. ونعم، هنا أظهر ألواني الحقيقية، نفسي الحقيقية. لكن الآن، أكره الذهاب إلى حفلات الزفاف.
— هل تتذكر بعض التقاليد الغريبة؟
— أكثر ما يضحكني، أو الأسوأ، هو عندما يكون هناك أغنية بطيئة في حفلات الزفاف، ويرقص العريس والعروس مع مليون طبقة من الكعكة التي تبدو دائمًا مهتزة، خاصة في الحفلات التي كنت أحضرها، لا الحفلات ذات الخمس نجوم. الكعكة ضخمة، وهناك دائمًا جزء حيث يتعين عليهم feeding each other cake in a sweet way with their hands, but something funny always happens, مثل سقوط الكعكة أو دخول طفل في الطريق. إنه مضحك.
جزء مضحك آخر هو عندما يفتحون البوفيه. عادةً، يستغرق الأمر ساعة أو ساعتين حتى يذهب الناس لتناول العشاء ويعودوا، لذلك دائمًا ما تحدث قصص مضحكة حول هذه اللحظات.
image
image
image

الصورة: نيكيتا بريجنبوي

— هل كانت هناك أي مسابقات؟
— نعم، كانت هناك الكثير من مسابقات الرقص. أتذكر أنني رقصت على أغنية "ماكارينا". تدربت عليها كثيرًا في المنزل لأنني كنت أعلم أنها ستكون ضربة في حفلات الزفاف. ذات مرة، عندما سمعت تلك الأغنية، قفزت على المسرح، وهو ما لم يكن من المفترض أن أفعله حقًا لأنه كان مكانًا للعروس والعريس. لا أعتقد أنهم كانوا سعداء بذلك، لكنه كان مضحكًا جدًا.
وأتذكر أيضًا تقليدًا آخر. قبل أن تصل إلى المكان، يظهر جانب العريس مع موكب من السيارات؛ كلما كان العدد أكبر، كلما كان ذلك أفضل. إنها مثل حركة قوة، كما تعلم، لإثبات مدى روعة الزوج الذي سيكون عليه. ثم يأتي دور جانب العروس، ويفعلون الشيء نفسه، مع موكب من السيارات وموسيقى عالية الصخب. أحيانًا، حتى السيارات الصغيرة يتم تزيينها بأنظمة صوت ضخمة فقط لهذه المناسبة. جميعهم يسيرون في الشوارع في موكب صاخب. كل هذا مضحك للغاية؛ أفتقد تلك الأيام!
— أنت سفير الموسيقى العربية. منذ عدة سنوات، قلت: "يعتقد الناس أن الموسيقى العربية ليست رائعة، لذلك لا يريدون أن يرتبطوا بها أو يرقصوا عليها." هل تغير شيء؟
— في الواقع، تغير الكثير. يمكنك أن ترى ذلك بسهولة — فقط افتح إنستغرام أو تيك توك، والموسيقى العربية موجودة في كل مكان. إنها رائجة الآن.
لن أقول إنني بدأت هذه الموضة، ولكن مديري والناس من حولي يعرفون ذلك. دائمًا ما يخبرونني عن ذلك. أنت تعلم، أنا سعيد لأنني ألهمت العديد من الناس للقيام بذلك. لكن ما أنا واثق منه هو تاريخي. يعلم الجميع أنني كنت أفعل هذا منذ اليوم الأول، وقد فعلت ذلك ليس لأنه كان رائجًا؛ بل فعلته لأن هذا ما أعرفه. الآن، هو رائج بشكل رهيب — الجميع يفعل ذلك. إذا كنت تريد حقًا أن تحقق نجاحًا كبيرًا، فقط أضف إيقاعًا عربيًا واحدًا في أغنيتك، وستكون جاهزًا.
نعم، لقد كان هناك تغيير كبير، وأنا فخور بذلك. نعم، أحيانًا، من الواضح، أشعر... ليس بالغيرة... ليس الكلمة الصحيحة. أحيانًا أشعر فقط... ربما أشعر بعدم الارتياح لأنني لا أحب الأشياء الرائجة. لا أحب ما يحدث الآن كثيرًا، كما تعلم؟ العديد من المرئيات الحالية كانت أشياء عملت عليها شادي وأنا قبل حوالي 10 أو 15 عامًا. والآن أصبحت انتشار واسع. الجميع يستخدمها! لسبب ما، أشعر أنها مستغلة بعض الشيء، كما تعلم؟
image

Photo: Nikita Berezhnoy

The same thing happens with a lot of fashion designers now. They don't even design; they just slap Arabic words on it, like "Oh, I'm a fashion designer." No, you are not; you don't even know how to do pattern cutting.
By the way, I swear to God, in 2006, Shady and I used to do T-shirts with Arabic stuff on them. We had a brand, and we used to do crazy, stupid stuff like phrases that my mom would say or a singer would say and put on T-shirts.
Then we bought printing machines for iPhone covers and imported them to Kuwait. It was not easy because we didn't have a company. We set up a room in my family's house. My mom was so mad because it was her storage room. With no one knowing, we called the brand Q8 Covers.
We started doing crazy covers with Arabic things on them. And we went viral in Kuwait! And again, we did it because this is what we knew. It was not about trends. We never went to an international school. I learned English at a very late stage of my life through YouTube. Like I never studied English in my life. And Shady, obviously, too.
— Okay, now — fashion. You seem to have a great passion for it. Could you describe what your wardrobe looks like? Is it as big as an apartment?
— Last year, something shifted for me. Before that, I used to hold on to a lot of stuff. But now, as I try to let go of things, I have come to believe in the power of simplicity. It might sound cliché, but I have realised that letting go of physical clutter can also help clear out emotional clutter.
My wardrobe used to be overflowing with all sorts of colours and styles, but now it is mostly filled with black. I have always loved this colour, and simplifying my wardrobe has made things easier. I used to enjoy collecting pieces, but now I am aiming for simplicity. I have even thought about bringing in a professional organiser to help me declutter further.
Despite my efforts, my closet is still quite extravagant, with shelves stacked with clothes, shoes, and sunglasses. I have a ridiculous number of sunglasses – I couldn't even tell you how many. There is a funny story about the time I had a meeting with my manager and then spontaneously decided to go sunglasses shopping. I ended up buying 23 pairs in one go! My manager was understandably baffled, but for me, sunglasses are more than just an accessory — they are a way to shield myself from the world.
image
image
image

Photo: Nikita Berezhnoy

— And now, I have a question: Why do DJs wear sunglasses while playing music in a nightclub? It is dark!
— Oh yes! It is the toughest because it is dark. And it is not comfortable with the headphones and cap. I have to remove it, put it back, remove it, put it back, but that is for my mental protection somehow. It is like a shield. I know that no one can see through me, especially my eyes. It is a personal choice. Even in Arabic, there is a saying that "eyes are the mirrors of the soul." My eyes reveal everything inside me, so wearing sunglasses gives me a sense of privacy and comfort.
— You said: “I want to reach a point where Karrouhat is not limited to just DJ and fashion. I aim to reach the street and to everyone. A stage where I can produce tea, pillows, and candles. That is my goal in life.” At what stage are you now?
— Wow, what a tough question. I have a technical answer. I think I am getting closer, technically, in terms of having a good, solid team, good management. It is a collective effort. Before, I used to do everything alone, which was fun at the time, but now, with a team, the vision is clearer. I know what I want to do.
I don't want to be just one thing. I want to do everything I can do until I die. I remember a childhood memory where I wanted to do everything in my life and be surrounded by people. I am scared to be in one form, which is why I don't record my sets or albums or focus solely on fashion. I have had experience in fashion and design since 2006, but I want to do more, like making perfumes or candles. I am trying to be more focused now, shrinking my circle to spend time with those who understand me. It is more than enough.
image
image
image

Photo: Nikita Berezhnoy

— لذا، إنه نوع من السكوت الآن.
— أنا ساكت الآن. لا أخرج كثيراً. لكن، في الحقيقة، كانت هناك قصة مضحكة! كانت لدي صديقة تقيم فعالية، ودعتني إليها. هي مغنية وكانت تريد دعمي. لذا ذهبت. حالما دخلت، بدأ مجموعة من الناس يتحدثون معي. أحدهم، الذي يشغل منصباً كبيراً في صناعة الموسيقى اكتشف أنني أصنع الموسيقى وأبدى اهتماماً. شرحت له أنني لا أوقع مع وكالات. ثم تحدثت إلى شخص آخر لم يعرفني. عندما ذكرت أنني دي جي، قال: "الدي جي عمل صعب." ثم أخبرني عن دي جي المفضل لديه، الذي اعتقد أنه الأفضل. اتضح أنه كان يتحدث عني! لم يتعرف علي بسبب مظهري الجديد بدون الشنب. كانت تلك لحظة مضحكة! هذه القصة تظهر مدى خصوصيتي. نادراً ما أخرج، ولكن عندما أفعل، تحدث أشياء مضحكة.
الآن، أقدر الوقت الشخصي كثيراً. كنت أخاف من الوحدة سابقاً. لكن الآن، أحبها كثيراً.
image
image
image

صورة: نيكيتا بيريجنوي

More from 

image
InterviewMusic

من جذور القاهرة إلى إيقاعات دبي: مقابلة مع شادي ميغالا

استكشف نبض مشهد الفينيل في الإمارات، من خلال قصة شادي ميغالا

by Dara Morgan

27 Oct 2024

image
InterviewPeople

تم إدارة الفوضى. مقابلة مع أوركسترا ماينلاين ماغيك

اكتشف الجماعة الموسيقية التي تحول جميع عروضها إلى مزحة

by Alexandra Mansilla

24 Oct 2024

image
FashionInterview

جاهز للارتداء لعاشقة الجمال: تعرف على العقل المدبر وراء كوتشيلات

وقعي في حب العلامة التجارية من خلال قراءة الرسائل الجميلة التي ترسلها إيمان كوتشيلات إلينا جميعًا

by Sophie She

23 Oct 2024

image
MusicEvents

قصة بوغي بوكس، تنتهي هذا العام. مقابلة مع حسن علوان

كيف بدأت القصة، ولماذا تنتهي بوغي بوكس؟

by Alexandra Mansilla

22 Oct 2024

image
ArtInterview

نظرة رجعية إلى الحياة: سارة أهلي وأجسادها

فنانة إماراتية-كولومبية-أميركية تلتقط جوهر ذاكرة الجسد والوقت من خلال رقة وسائطها

by Sophie She

21 Oct 2024

image
InterviewMusic

سوزانا، المعروفة باسم باززوك: ‘بدأت حبي للموسيقى الإلكترونية مع بروdigy’

كيف أصبح الدي جي الذي تعرفونه جميعًا unexpectedly دي جي - ببساطة نتيجة لهوس نقي بالموسيقى

by Alexandra Mansilla

16 Oct 2024