image

by Barbara Yakimchuk

ثلاثة أجيال، قصة واحدة: تعرف على عائلة إيران خانوم

6 Sept 2025

بينما كنت أتصفح إنستجرام مؤخرًا، صادفت حسابًا بدا لي رائعًا وجريئًا ومليئًا بالحياة. في البداية، حاولت معرفة من يقف وراءه — وسرعان ما اكتشفت أنه لم يكن شخصًا واحدًا فحسب، بل عائلة إيرانية بأكملها! هم جميعًا مختلفون، ومع ذلك يُظهرون تماسكًا رائعًا. يتحدثون عن أشياء مهمة، لكن دائمًا بطريقة مضحكة وخفيفة وسهل التعلق بها. لقد أصبح الحساب بمثابة مذكرات عائلية صغيرة لهم. لذلك دعونا نفتح الباب على عالمهم ونرى ما يجعلهم فريدين جدًا.

image
image
image

— أعلم أن حساب إنستجرام "إيران خانوم" هو تعاون عائلي حقيقي. هل يمكنك أن تخبرني بالمزيد عن من هو المسؤول عن ماذا؟

دانيال: إيران خانوم كان دائمًا مشروعًا عائليًا. أعتني بالاتجاه الإبداعي، ورواية القصص، والرؤية العامة. والدتي في قلب كل هذا — أناقتها وقوتها وصدقها يشكلان سواء الصور أو العبارات التوضيحية. يلعب والدي دورًا هادئًا، لكنه يجلب معه الفكاهة والدفء، في حين يهتم أخي بالأمور التقنية وإنتاج الفيديو. إن التعاون حقيقي، وكل واحد منا يجلب معه شخصيته الخاصة، مما يجعل المشروع أكثر ثراءً، ومتعدد الطبقات، وحيويًا.

أنشأت الصفحة في البداية لجدتي في وقت كان فيه من النادر — خاصة في الشرق الأوسط — رؤية امرأة مسنة ترتدي بجرأة، وتعيش بحرية، وتكسر القوالب النمطية. كان الحساب طريقتي للاحتفاء بأسلوبها الفريد وشخصيتها الجريئة. كانت دائمًا تقول، "لا أرتدي ملابسي لعُمري، بل أرتديها لروحي." ومن هنا كانت البداية حقًا.

ما بدأ قبل 10 سنوات كجلسات تصوير مرحة تلتقط ملابسها الزاهية وروحها الشجاعة، نما منذ ذلك الحين إلى شيء أكبر بكثير. اليوم، أصبحت "إيران خانوم" وكأنها يوميات عائلية — تجمع بين الأزياء والثقافة والفكاهة والمحادثات الأعمق حول الهوية والمجتمع والحرية.

image
image
image

— كيف تصف عائلتك في عدة كلمات؟

فرانك: نحن عائلة متماسكة بشكل كبير، مليئة بالتناقضات والألوان — تمامًا مثل صورنا. نضحك كثيرًا، ونناقش كثيرًا، وندعم بعضنا البعض بلا حدود. ما يوحدنا هو نفس القيم الأساسية: الحرية، الإبداع، المرونة، وحب الحياة. يمكنك رؤية كل ذلك ينعكس في حسابنا — نحن لا نكتفي بمشاركة الصور؛ نشارك قطعًا من حياتنا: الضحكات، الحجج، والذكريات. هذا ما يجعلها حقيقية.

دانيال: وإذا سألت عن الصراعات بين الأجيال، الحقيقة هي أننا لا نواجهها حقًا. بالطبع، لا نرى الأشياء دائمًا بنفس الطريقة، لكن هناك شعورًا عميقًا بالاحترام يوجه كل شيء. نحن نتعلم باستمرار من بعضنا البعض، وهذه النظرات المختلفة هي التي تجعل محتوانا أكثر غنىً وتعقيدًا. في نهاية اليوم، كانت إيران خانوم دائمًا قصة عائلية — أربعة أشخاص، أربعة رؤى، روح واحدة.

— بما أن العائلة كلها مشاركة، يبدو أن المشروع موحد جدًا. لكن هل تظهر خلافات إبداعية أحيانًا؟

دانيال: بالطبع! أحيانًا نتصادم حول اختيارات الاستايل، العبارات التوضيحية، أو نبرة المنشور. لكننا نرى هذه الخلافات على أنها صحية — فهي تدفعنا للتفكير بشكل مختلف وتلهم أفكارًا جديدة. نتحدث عنها، نستمع لبعضنا البعض، ونتمكن دائمًا من إيجاد التوازن.

وبصراحة، حتى هذه النزاعات الصغيرة هي جزئيًا خطأنا. معظم أيام إنتاج المحتوى لدينا عفوية تمامًا. بعض الجلسات تكون مخططة — خاصة عندما نعمل على حملات كبيرة — ولكن في الغالب نركز على التقاط اللحظات الحقيقية: شرب الشاي، الذهاب في نزهة، الضحك سويًا. هذا ما يجعل المحتوى يبدو أصيلًا، لكنه أيضًا يجعل العملية أكثر ازدحامًا.

— هذا الرابط القوي بين الأجيال يبدو جزءًا كبيرًا من التقاليد العربية. هل يساعدكم حقًا؟

دانيال: العائلة تُعد مركزية جدًا في ثقافتنا، ولكن بالنسبة لنا يتجاوز الأمر التقليد — إنه شيء شخصي بشكل عميق. يتعلق بالروابط اليومية: ثلاثة أجيال تجلس معًا، تُشارك القصص، تُمرّر الملابس، الوصفات، والذكريات. هذا الرباط ليس فقط جزءًا من حياتنا؛ بل هو أساس كل ما نقوم به وهو أكبر قوتنا.

image

— جزء كبير من رسالتك يركز على النساء — قوتهن، وشدتهن، ودعمهن المتبادل. كيف بدأ هذا السرد؟

دانيال: يأتي هذا من قصتنا الشخصية. لقد كنا دائمًا محاطين بنساء قويات — جدتي، أمي، وخالتي. لقد علموني الصمود، والشجاعة، والحرية في أن تكون كما أنت بدون اعتذار. مع "إيران خانوم"، أردنا صنع أكثر من مجرد صور؛ أردنا بناء مساحة تحتفل بقوة النساء، وجمالهن، وحريتهن في الوجود خارج القوالب النمطية.

فرانك: بالنسبة لنا، كانت النساء الإيرانيات دائمًا ملكات بدون تيجان. يحملن قوة داخلية غالبًا ما لا يتم الاعتراف بها. من خلال ما نقوم به، نحاول تسليط الضوء على تلك القوة، وفي نوع ما، نعطيهن التيجان التي كن يستحقنها دائمًا.

image
image
image

— في أي نقطة شعرت أنك مستعد أيضًا للحديث عن القضايا الاجتماعية والسياسية؟

دانيال: في الواقع، مبكرًا جدًا. مع والدتي، أطلقنا مشروع "كسر المحرمات" — وهو مشروع تديره الأسرة تم إنشاؤه بجانب "إيران خانوم". منذ البداية، شعرنا بالحاجة إلى فتح نقاشات حول مواضيع غالبًا ما تعتبر محرمة في ثقافتنا — من حقوق المرأة إلى الأعراف الاجتماعية ومسائل الهوية. من خلال الموضة والفكاهة، أردنا تحدي القوالب النمطية القديمة وإعادة تشكيل السرد الثقافي. وبالطبع تأتي حرية التعبير بتكلفة — لكننا نقبل ذلك. إذا اختارت بعض العلامات التجارية عدم التعاون معنا، فليكن. صوتنا أهم من أي حملة.

— بغض النظر عن العمر أو الطقس، دائمًا تبدو عائلتك بأسلوب أنيق — ساطع، رائع، وواثق. كيف تطور هذا الإحساس بالأناقة؟

دانيال: الموضة كانت دائمًا لغة مشتركة في عائلتنا. إنها الطريقة التي نعبر بها عن هويتنا — من خلال الألوان، والملمس، والقصص وراء ما نرتديه. كل واحد منا له ذوقه الخاص، ولكننا باستمرار نؤثر على بعضنا البعض، سواء كان اقتراحًا لدمج جديد، أو تبادل الإكسسوارات، أو تجربة شيء خارج نطاق الراحة.

image
image
image
image
image
image

— والسؤال الرئيسي: هل تستعيرون ملابس من خزائن بعضكم البعض؟

فرانك: طوال الوقت! بصراحة، هو واحد من الأشياء التي تبقي أسلوبنا متجدداً. يمكن أن يكون الأمر فوضوياً - لا تعرف أبداً ما الذي يختفي من خزانتك حتى يدخل شخص آخر مرتدياً إياه - ولكن تلك الروح اللعوب هي ما تجعل الأمر ممتعاً جداً.

— أصبحتم رموزًا للعديد خارج إيران أيضًا. هل تشعرون أنكم تحملون قطعة من وطنكم معكم في هذا الحساب؟

دانيال: بلا شك. كل صورة نشاركها تحمل قطعة من إيران - ألوانها، فكاهتها، تناقضاتها، وحتى بساطتها اليومية. من خلال الموضة، لحظات العائلة، والتفاصيل الصغيرة، نحاول أن نظهر أن إيران ليست مجرد قصة واحدة. بالنسبة لنا، الأمر لا يتعلق فقط بإنشاء محتوى لليوم - بل هو عن بناء نوع من الأرشيف، شيء يمكن أن يذكر الجيل القادم من أين جئنا وكم هو جميل هناك في جذورنا.

image
image
image

— يشبه حسابكم على إنستغرام مذكرات عن الصمود والفرح. عندما يكتشفكم الناس لأول مرة، ما الذي تأملونهم أن يشعروا به؟

دانيال: آمل أن يشعروا بحريتنا، فرحنا، وقبل كل شيء، صدقنا. ليس إيرانية خانوم عن الكمال - بل هو عن قصص حقيقية ومشاعر صادقة. إحدى أقوى اللحظات بالنسبة لنا كانت عندما تلقينا مئات الرسائل من إيرانيين حول العالم بعد أن تحدثنا بصراحة عن حقوق النساء وحرية التعبير. معرفة أن محتوياتنا يمكن أن تمنح القوة للآخرين هو أجمل مكافأة على الإطلاق.

ما يلامس قلبي أكثر، رغم ذلك، هو الرسائل الشخصية من أناس يقولون إن منشوراتنا منحتهم الأمل أو القوة أو الشجاعة. في تلك اللحظة، نعلم حقاً أننا نقوم بشيء ذو معنى.

— ما هي أدفأ ذكرى تشاركتوها مع جدتك؟

دانيال:أول شاي احتسيناه معاً عندما طرحت فكرة الحساب. ما زلت أرى ضحكتها وهي تقول، “سأفعل ذلك إذا وعدتني بجعلي أبدو شابة للأبد!” تلك اللحظة كانت الشرارة التي بدأت كل شيء. كانت لها طريقة لتحويل الأمور البسيطة إلى شيء لا يُنسى، دائماً ما تذكرنا: “استمتع بكل لحظة.”

فرانك:لم تكن تؤمن أبداً بالحياة بعد الموت — بالنسبة لها، كانت الحياة تُعاش هنا والآن بكثافة وفرح. تلك الفلسفة شكّلت كل شيء فعلته وكل شيء نحاول إظهاره.